Group items tagged

Entretien de François Bon avec Frédérique Roussel pour Libération / livres, à propos de "Après le livre", l'occasion de revenir sur certains points du livre de François Bon, ou d'en avoir une vision synthétique et toutefois parcellaire.

"Pendant plusieurs mois, François Bon a donné à lire quotidiennement sur le Tiers Livre (extraordinaire lieu de création littéraire contemporaine) les chapitres d'un livre auquel il travaillait - je crois que le projet au départ n'était pas encadré par un contrat d'édition, ce n'est venu que plus tard : le Seuil accueillera Autobiographie des objets, dans sa collection Fiction & cie pour la prochaine rentrée de septembre. Avec la publication du livre papier, c'est toutefois tout le travail d'écriture sur le web qui est amené à disparaître [demande faite par l'éditeur] : le work in progress de l'auteur, notamment tout le matériau iconographique, ici essentiel, mais aussi les commentaires de ses lecteurs, tous ces échanges caractéristiques du Web littéraire, et qui font partie des conditions d'écriture." Les commentaires apportent une deuxième dimension à ce billet : Karl Dubost : "François : change la licence sur ton site ; nous : créons des robots pour faire une copie régulière du contenu. (J'ai en ligne de mire par exemple les pages en cours de développement sur Saclay) ; la BnF: Faire passer sur le site de François, tous les jours." Hubert Guillaud : "La question demeure comment expliquer aux éditeurs que ce n'est pas concurrent… Et on sait que ce n'est pas si simple, car à la base, c'est leur manque d'expérience web qui leur fait comprendre les choses « de travers ». Et souvent, on a beau dire, montrer, expliquer… cela ne suffit pas, hélas, pour convaincre."

"Depuis plus de trente ans, François Bon, romancier, essayiste, dramaturge, photographe, musicien, éditeur, dessine, d'oeuvre en oeuvre, d'entreprise en entreprise, d'irruption en éruption, les contours d'un livre à venir en terre culturelle sourdement hostile : entretien."

"Les éditions Gallimard viennent d'enjoindre l'auteur et éditeur François Bon de cesser la commercialisation de sa propre traduction du chef d'oeuvre d'Ernest Hemingway, Le vieil homme et la mer. D'après le courrier qu'elles ont fait parvenir à tous les diffuseurs de ce livre numérique, elles "sont propriétaires des droits d'édition (y compris des droits d'édition au format numérique) pour cet ouvrage", et "la publication et la commercialisation" en "constituent un acte de contrefaçon"."

"L'expérience Publienet derrière lui, François Bon reprend la main en cette rentrée avec une collection de livres numériques directement issus de son travail sur le site TiersLivre. En distribution Immatériel, vous pourrez les retrouver sur l'ensemble des plateformes. "

"Que ce soit dans la presse écrite ou dans les livres, le numérique divise les opinions. Craintes réelles ou idées reçues ? C'est en tout cas ce qui a opposé Frédéric Beigbeder, auteur de Premier bilan après l'apocalypse, et François Bon, auteur de Après le livre, lors de l'émission « Répliques » animée par Alain Finkielkraut sur France Culture le 12 novembre 2011."

"Le livre numérique après le dualisme de la matière et de la pensée. [...] Et si "Après le livre" nous permettait, dans le rapport au langage et au livre, d'échapper à la distinction de l'âme et du corps, au dualisme tel que Descartes en a fixé les termes, et qu'on conteste à peu près partout sauf dans le livre où on continue de croire et de parler comme si les productions de l'esprit se manifestaient dans l'objet matériel qu'est le livre ? S'il faut penser le livre comme un objet immatériel, il faut sans doute se défaire du dualisme substantialiste de l'âme et du corps, et je crois que c'est une telle révolution dans notre manière de penser notre rapport à la pensée et au livre qui est en jeu dans l'analyse que propose François Bon."

"Mon travail sur ce texte a commencé en juin 2014 par une proposition de la bibliothèque départementale Pierresvives à Montpellier d'animer durant deux jours un séminaire sur les mutations de l'écrit à l'heure du numérique, avec à la clé une conférence publique. Séminaire programmé début décembre 2014. Je n'étais pas sensé préparer quoi que ce soit, juste me présenter, discuter, partager mes expériences et réflexions. Mais il y avait cette rencontre du soir. Quelle histoire raconter ? Quelle pelote dérouler ? Je n'avais pas trop envie de seulement raconter ma vie. J'ai alors pensé que, pour montrer en quoi le numérique change l'écriture, il serait sans doute bon de commencer par montrer ce que d'autres technologies ont changé avant lui. De placer le numérique dans la grande histoire de la littérature, comme François Bon l'avait fait avec Après le livre, mais avec la perspective de l'outil, de son influence sur les formes, les styles… C'est comme ça que j'ai commencé une histoire technique de la littérature. J'aurais pu publier sur mon blog des billets. C'est venu autrement. J'ai creusé plusieurs lignes en parallèle : l'écriture manuscrite, la machine à écrire, le traitement de texte, le Markdown… Peu à peu, des chapitres ont émergé, et au final ce qu'on peut et doit encore appeler un livre."

Tribune de François Bon. "Rappelons quelques données de base : il y a un peu plus de 1200 éditeurs déclarés en France, si vous avez des chiffres plus exacts je suis preneur. Les 4 premiers font environ 60 % du chiffre global, et les 1000 derniers à peu près 2 % de ce chiffre. Seulement, une large part de la création, la prise de risque, l'exploration, est le fait de cette constellation d'éditeurs artisans - voir là-dessus l'incroyable archive que constitue le Matricule des Anges (qui n'a jamais parlé de publie.net, sigh...), ouvrant mensuellement son journal à l'un d'eux."

François Bon explique plus en profondeur le projet PUBLIE.PAPIER, et notamment avec les problèmes de droits d'auteur que cela soulève : "Il s'agit donc d'une rupture décisive, avec des enjeux juridiques pour certains totalement indémêlables. Seulement, c'est au droit de nous rattraper, et pas à nous de l'attendre."

"Revient souvent la question de pourquoi notre passage à version imprimée de publie.net." François Bon décrit ce projet de POD : Print On Demand, ou publication à la demande, soit la version papier de Publie.net, une initiative intéressante.

François Bon présente le travail de Morgane Bellier, étudiante de l'IUT de La Roche sur Yon qui a fait son mémoire sur publie.net : "Comment construire une identité éditoriale originale au sein de l'écosystème réticulaire complexe d'Internet ?".

François Bon n'utilise plus de traitement de texte depuis deux mois, celui-ci ne serait-il pas en trop parmi les nombreux outils d'écriture nécessaires à l'activité d'écrivain ? Réflexion particulièrement intéressante.

François Bon donne des conseils pour le choix de machine de lecture numérique en 15 points, c'est certes subjectif mais réaliste et pertinent ! Deux extraits en parallèle : "c'est Calibre la bibliothèque, et pas la machine elle-même", "ne suis vraiment pas intéressé par discussions actuelles sur les avenants, j'ai l'impression que c'est poser la question à l'envers".

"« Le 15 juin, on pourra commander les ouvrages publie.net dans toutes les librairies », amorçait François Bon, mi-mai, pour annoncer la création de Publie.papier. Suite logique diront certains de la coopérative Publie.net, proposant des livres numériques exclusivement, cette initiative s'appuie sur l'impression à la demande, pour que le public puisse retrouver les livres également en librairie."

"Publie.net est connu comme coopérative numérique d'auteurs, et par les positions de François Bon pour le développement de l'offre littéraire numérique. Mais pour donner plus de chair, une nouvelle déclinaison vient d'ouvrir : Publie.papier, en partenariat avec le service d'impression à la demande de Hachette. Pour commencer, une cinquantaine d'ouvrages numériques (sur un catalogue de presque 600 titres) deviendront ainsi disponibles, aussi, en papier."

Réaction de François Bon aux récents billets de Franck Queyraud et Michel Fauchié : comment déployer le livre numérique en bibliothèque ? Triple solution aujourd'hui avec publie.net : abonnement complet pour consultation en streaming sur place, abonnement complet pour consultation en streaming à distance (les deux assez lourds), et achat de "bundles" via publie.papier (livre papier avec code permettant de récupérer un fichier ePub) à l'unité auprès des libraires.

Bref retour de la journée Mutations numériques à Angers, par François Bon. "La complexité, Olivier Tacheau a su nous y embarquer : Un bibliothécaire qui ne serait pas intime avec le numérique aujourd'hui, c'est comme un bibliothécaire qui n'aurait pas aimé les livres il y a 20 ans, ou bien : La bibliothèque peut et doit se faire la Cantine numérique de sa ville."

François Bon tente une définition du livre numérique, texte dense à relire et à décortiquer. "Alors, le web. En quoi le web suffit, et ne suffit pas à la fois. En quoi l'éditorialisation peut se déplacer de la construction textuelle à l'objet en soi éditorialisé qu'est un site web, tout en gardant l'éventuelle spécificité induite par la production collective."

"Point de route" de François Bon pour publie.net : "ventes, chiffres, progression ; lecture streaming, abonnements bibliothèques ; « toi qui es contre le droit d'auteur » ; publie.net version papier, ça approche ; comment ça marche et qui fait quoi."