Group items tagged

"Imaginez : un lecteur numérique beta achète un ebook sur la plateforme Z au format 1. Après le téléchargement, l'ebook refuse de s'ouvrir correctement. Cherchez l'erreur ! Comme tout acteur du monde digital, l'éditeur numérique est confronté dans son travail à un certain nombre de défis techniques à relever. A chaque étape de la chaine du livre digital, des problèmes techniques peuvent survenir que l'éditeur doit néanmoins pouvoir résoudre. Focus sur ces fauteurs de troubles."

"La production de livres au format numérique est désormais relativement concentrée entre les mains d'un nombre très limité de sociétés, dont la particularité est d'avoir des services assez limités en France (services commerciaux), alors que les tâches de production des livres numériques sont confiées à des filiales situées dans des pays en développement, particulièrement Madagascar en ce qui concerne le domaine francophone. Pour autant, cette approche est-elle pérenne, y compris pour les éditeurs eux-mêmes ? Certes, ces structures industrielles permettent de produire très rapidement, et pour un coût assez modique, des ePubs qui peuvent être mis en vente - parfois avec quelques difficultés - sur l'ensemble des plate-formes, mais les éditeurs qui font appel à un tel service ne semblent pas se rendre compte qu'ils sont en train de créer une « dette technique », qui risque d'induire des coûts supplémentaires élevés dans le futur. C'est là le principe même de la dette technique."

La production de livres au format numérique est désormais relativement concentrée entre les mains d'un nombre très limité de sociétés, dont la particularité est d'avoir des services assez limités en France (services commerciaux), alors que les tâches de production des livres numériques sont confiées à des filiales situées dans des pays en développement, particulièrement Madagascar en ce qui concerne le domaine francophone. Pour autant, cette approche est-elle pérenne, y compris pour les éditeurs eux-mêmes ? Certes, ces structures industrielles permettent de produire très rapidement, et pour un coût assez modique, des ePubs qui peuvent être mis en vente - parfois avec quelques difficultés - sur l'ensemble des plate-formes, mais les éditeurs qui font appel à un tel service ne semblent pas se rendre compte qu'ils sont en train de créer une « dette technique », qui risque d'induire des coûts supplémentaires élevés dans le futur. C'est là le principe même de la dette technique.

"La Bibliothèque nationale de France a saisi la Haute Autorité dans le cadre de la mission confiée par la loi en matière de régulation et veille dans le domaine des mesures techniques de protection. La Bibliothèque nationale de France a adressé le 17 février 2012 une demande d'avis sur le fondement de l'article L. 331- 31 du CPI concernant la présence de Mesures techniques de protection (MTP) sur les documents dont elle est destinataire au titre du dépôt légal. La BnF bénéficie au titre du dépôt légal d'exceptions de reproduction à des fins de collecte, de conservation et de consultation sur place en application du Code du patrimoine. Certaines mesures techniques de protection présentes sur les oeuvres entraveraient, voire rendraient impossible, la reproduction des documents concernés et limiteraient en outre l'installation des documents sur les postes de consultation mis à disposition par la BnF et ce, malgré des dispositions du Code du patrimoine censées prévenir de telles limitations." Lien vers l'avis : http://www.hadopi.fr/sites/default/files/page/pdf/Avis_BnF.pdf

"L'internet a mis en évidence l'importance de la technique dans l'exercice de la pensée. Trois types d'activités au fondement des opérations intellectuelles sont aujourd'hui majoritairement pris en charge par les machines et les réseaux : la documentation (personnelle ou pour autrui), les méthodes (de la visualisation à la simulation en passant par un éventail de procédures fondées sur le calcul) et la collaboration (échange entre scientifiques, construction de normes herméneutiques). Les processus induits par ces appropriations techniques ont des conséquences culturelles et théoriques."

"Quelle est aujourd'hui la réalité du métier d'éditeur ? Quelle place pour celles et ceux qui ont choisi de privilégier une ligne éditoriale exigeante, en prise avec les préoccupations des sociétés civiles ? Entretien avec François Gèze, Président-directeur général de La Découverte, une maison d'édition spécialisée dans les sciences humaines et sociales, dont la ligne éditoriale, « Des livres pour comprendre, des livres pour agir », en a fait un compagnon de route des mouvements citoyens." Extrait : "Aujourd'hui, la technique d'« impression numérique » permet de faire des tirages très réduits, voire à l'unité, dans des conditions économiques convenables. Cette évolution va permettre d'adapter l'offre papier à la demande et de rendre la plupart des livres disponibles ad aeternam. L'« impression à la demande » est en effet une révolution plus importante que celle du livre électronique : en s'affranchissant des contraintes économiques des techniques d'impression traditionnelles (tirages en quantité et donc stocks à entreposer), elle va donner une capacité de survie sur la longue durée au livre imprimé, qui aurait été sinon menacé dans son existence même… L'autre évolution, c'est bien sûr celle du livre électronique, même si son poids est encore peu significatif en Europe (à l'exception du Royaume-Uni). Aux États-Unis, il pèse déjà de 10 % à 20 % du marché selon les secteurs, surtout dans la fiction grand public ou le professionnel, dont les livres sont adaptés à la lecture sur tablette. Les livres de recherche vont très probablement connaître la même évolution : l'édition électronique va devenir l'édition première et l'édition papier se fera à la demande. Cela va complètement modifier notre écosystème."

"Au premier abord, Insufferable est une bande dessinée de super-héros comme il en pleut chaque semaine sur les États-Unis. Deux justiciers masqués, père et fils, luttent pour faire respecter la loi et l'ordre. Jadis coéquipiers, ils font bande à part depuis la mort de la mère. La réception d'un message mystérieux doublée du retour synchronisé de plusieurs criminels excentriques les conduit toutefois à collaborer à nouveau. Malgré une histoire de fond qui - comme on peut le constater - ne brille pas par son originalité, Insufferable retient l'attention pour deux raisons conjointes : l'utilisation des nouvelles technologies numériques à l'intérieur comme à l'extérieur de la diégèse. [...] La bande dessinée tire également pleinement profit des possibilités de l'environnement numérique dans sa construction. Très réfléchie d'un point de vue technique, Insufferable est parfaitement adaptée à la lecture en ligne. Une interface discrète et des pages en format paysage, pensées pour épouser l'horizontalité de nos écrans, permettent de consulter l'œuvre sans avoir recours au défilement (scrolling). [...] L'innovation technique la plus remarquable d'Insufferable demeure sans doute, cependant, ce qu'on pourrait appeler un système de dévoilement dynamique. Les pages, en effet, ne conservent pas des constructions figées comme dans la bande dessinée papier mais se composent et se recomposent devant le lecteur - invitant celui-ci à sans cesse revisiter le nouvel ensemble panoptique qu'elles forment après chaque transformation."

"Récemment animateur d'un stage de formation continue sur la conduite d'un projet de développement de collection, j'ai entendu plusieurs stagiaires regretter la faible part accordée aux ressources numériques, en regard des procédures nombreuses existant pour les collections "matérielles". Cela n'est guère étonnant, la question étant relativement récente et surtout éminemment mouvante. Mais soit, osons quelques pistes encore mal balisées, en posant juste quelques points de repère qui pourraient aider à architecturer une politique documentaire des ressources numériques. Je ne me suis pas lancé dans les arcanes des outils et contraintes techniques, ni des indicateurs spécifiques (sur ce point, voyez l'excellente présentation de Renaud Aioutz et Lionel Maurel), mais me suis limité aux axes stratégiques majeurs. Dans ce domaine, j'ai repéré dix points clés pour articuler collections et ressources électroniques, en n'entrant pas - je le répète - dans les (très) nombreuses pistes techniques ou procédurales. A vous de m'en signaler d'autres…"

"J'ai du mal à expliquer que oui Amazon a été exceptionnel sur le livre numérique, que sa plateforme est techniquement aboutie, mais que malgré les avantages techniques la solution Kindle est inacceptable."

"Les actes du 6ème Forum Européen de l'Accessibilité Numérique qui s'est tenu à Paris le 26 mars 2012 sont maintenant disponibles en ligne. [Voici] l'intervention de Markus Gylling intitulée "Epub 3 : des ebooks accessibles à tous ?". Markus Gylling est Directeur Technique du consortium IDPF et du consortium DAISY. Il évoque dans cette présentation le rapprochement de ces deux structures. Il fait un point sur l'état de la technique et présente les développements futurs. C'est passionnant et enthousiasmant : ce qui était dans les cartons il y a 5 ans est devenu une réalité industrielle !"

Des explications plus approfondies sur le projet TEA (The Ebook Alternative) par son directeur technique : "Voir TEA comme une fournisseur de solutions pour les libraires. Ça permet à un libraire de ne pas créer de zéro une solution dans son coin. Ça lui coûterait horriblement cher s'il veut vraiment couvrir de l'agrégation de catalogue aux solutions de lecture, mais en plus la technique informatique n'est généralement tout simplement pas son métier. Trois modèles : des libraires en marque blanche clef en main (ceux qui n'ont pas les moyens ou l'envie de gérer eux-mêmes), des libraires en marque blanche mais qui s'occupent des questions de médiation (organisation du catalogue, mises en avant, etc.), et des libraires qui opèrent directement leur propre site de vente."

"La BNF nous a transmis une note complète pour nous confirmer sa saisine de la Hadopi. Cette saisine concerne toutes les questions de dépôt légal. Trait commun à ces problématiques : les mesures techniques de protection (ou DRM) qui protègent les créations, mais menacent l'effectivité des exceptions. De son côté la Hadopi nous a indiqué qu'elle travaillait bien sur la question du handicap. Extrait de la note : "les titulaires de droits de propriété intellectuelle sur ces documents y ont intégré des systèmes anti-copie pour empêcher toute reproduction illicite de ceux-ci. Ces systèmes, appelés « Mesures Techniques de Protection » (MTP) ou « Digital Rights Management » (DRM), font obstacle à l'accomplissement par la BnF des missions dont elle a la charge dans le cadre du dépôt légal.""

"Depuis le début des années 2000, les éditeurs découvrent un nouveau métier : celui de... bibliothécaire. Ou, plus précisément, l'une de ses plus anciennes missions, le catalogage des livres. Jusqu'alors, les éditeurs ignoraient largement les techniques de production des données techniques, commerciales et bibliographiques servant à décrire les livres qu'ils publiaient - et a fortiori des enjeux liés à cette production. Mais l'essor spectaculaire des « librairies en ligne » (plus de 10 % du marché en 2011, souvent beaucoup plus pour certains secteurs), puis le développement de l'édition électronique depuis 2007, ont totalement changé la donne, obligeant les éditeurs à intégrer largement chez eux la production de ces fameuses « métadonnées ». Pour prendre la mesure de ce bouleversement, un bref historique (limité au cas français) n'est pas inutile."

"Qu'est-ce que l'éditorialisation? Et pourquoi utiliser ce néologisme au lieu de continuer à parler, plus simplement, d'édition, ou à la limite, d'édition en ligne, d'édition numérique, d'édition électronique? On pourrait croire que le seul aspect que le mot éditorialisation ajoute à la notion d'édition telle que nous la connaissons est un accent sur les dispositifs techniques qui caractérisent les nouvelles formes de publication à l'époque du numérique. En d'autres termes, on pourrait croire que l'éditorialisation est l'édition après les changements de moyens techniques impliqués par les technologies. Au lieu du papier, des écrans, au lieu de l'encre, des circuits. Or c'est plus complexe que cela."

"Conversations téléphoniques, navigation Internet, achats en ligne, caméras de vidéosurveillance, capteurs biométriques, objets connectés… À partir des flux exponentiels de données que nous disséminons, de manière consciente ou non, une véritable « intelligence de la technique » entend optimiser, fluidifier et sécuriser notre quotidien individuel et collectif. Mais à quel prix ? Confronté à cette interrogation, Éric Sadin, que l'on pourrait qualifier de « Morozov à la française », constate l'entrée dans une nouvelle ère de la numérisation : celle d'un monde régi par les données, marqué par un glissement de pouvoir des institutions étatiques vers une myriade d'organisations publiques ou privées, pour un changement de civilisation amorcé sans véritable signataire. Ces organisations, à l'instar de Google, spécialiste de l'indexation de l'information, la NSA, figure de proue de la surveillance massive, ou encore Walmart, pour ne citer qu'un géant de la grande distribution, s'adonneraient selon lui à une collecte massive de données, suivant une vision sécuritaire et commerciale du monde. Face à ce changement de paradigme, Éric Sadin propose une prise de recul par rapport aux avancées technologiques actuellement à l'œuvre. En réponse à l'une des exigences formulées par Hans Jonas dans le Principe responsabilité, il signe en faveur de l'élaboration d'une théorie éthique de la technique et de la mise en place de cadres juridiques et institutionnels à son encontre… Pour en délimiter le pouvoir et en faire un outil au service d'une augmentation de la capacité d'agir."

Commentaire du Labo de l'édition [https://labodeledition.wordpress.com/2015/06/01/la-veille-du-labo-de-ledition-9-en-breves/] : "Dans un marché aussi récent et effervescent que celui de l'édition numérique, des outils/plateformes/logiciels naissent chaque jour sur la promesse de faciliter le travail et la transition numérique des éditeurs. Cependant, ces entreprises fonctionnent de manière indépendante, offrant une solution calibrée pour un besoin spécifique de la chaîne de production de livres (print ou web). Comment dès lors s'assurer que ces nouveaux services peuvent s'intégrer dans un écosystème informatique existant ? Emma Barnes soulève cette question au demeurant pertinente et promeut ainsi Biblicloud, un outil de gestion et de publication tout-en-un, lauréat en 2013 du Prix de l'Innovation Technique de Futurebook. Son analyse recoupe ainsi celle de Laura Brady, qui encourage les éditeurs à impliquer leurs équipes techniques en amont du processus de publication."

"Ce séminaire technique de l'Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM) est consacré à l'édition de corpus numériques, la diffusion des résultats par les sites internet et par les systèmes d'information. Ce séminaire se situe, délibérément, dans une démarche exploratoire qui ne propose pas de cadre théorique mais aborde des méthodologies, des problèmes techniques, des réflexions sur les usages actuels et futurs."

"Ce séminaire technique de l'Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM) est consacré à l'édition de corpus numériques, la diffusion des résultats par les sites internet et par les systèmes d'information. Ce séminaire se situe, délibérément, dans une démarche exploratoire qui ne propose pas de cadre théorique mais aborde des méthodologies, des problèmes techniques, des réflexions sur les usages actuels et futurs."

"Dans le cadre du rapport sur les autorités publiques indépendantes, publié en annexe du projet de loi de finances, l'Hadopi n'a pas fait que prévenir que la riposte graduée allait bondir de 38 % en 2013. Elle a aussi indiqué que ses fonctions de régulateur des mesures techniques de protection (MTP) étaient appelées à s'étendre. Ce sont ces mesures techniques, indissociables des fameux DRM, qui permettent d'empêcher ou de limiter les copies, les impressions de documents, les prêts d'oeuvres, etc., etc."

"Le Royaume-Uni a visiblement décidé de reprendre la main sur les sujets relatifs au numérique : outre l'adoption d'un budget 2015 qui prévoit notamment le paiement de la TVA selon le taux en vigueur dans le pays de l'acheteur, la copie numérique à titre privé a été légalisée par le Bureau de la Propriété Intellectuelle. Or, le document fourni comme référence pour cette réforme du copyright aborde, rapidement, la question des mesures techniques de protection, autrement dit les DRM (Digital Rights Management) : « Cette exception [sur la copie privée à des fins personnelles, NdR] s'applique à tout exemplaire acheté, à l'exception des logiciels informatiques. Par exemple, elle permet de convertir un ebook acheté d'un appareil de lecture à un autre. » À des fins de compatibilité entre différents lecteurs numériques, le consommateur pourra donc désormais convertir tout fichier, modifier son format, et donc outrepasser une mesure technique de protection, sans l'accord des ayants droit, rapporte The Register."

Deuxième épisode de l'EPUB SCHOOL de Walrus : "Hier soir, un petit mail d'Apple nous informait d'une chose très intéressante: désormais, la prise en charge du standard EPUB3 dans iBooks ne s'applique plus seulement aux Fixed Layout, mais également aux livres dits « flowables » ou « fluides ». Maintenant, la sémantique EPUB3 peut être utilisée sans souci dans iBooks, quel que soit le livre et son support technique."