Group items tagged

"Geneviève Fioraso a inauguré le Pôle des Langues et Civilisations Orientales de la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) et de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). Elle a salué la qualité du projet architectural et les services offerts aux usagers, notamment l'accès aux nouvelles technologies. La ministre souhaite installer le numérique au cœur même de l'enseignement supérieur et de la recherche, par le projet de loi et le programme France Universités Numériques qui sera lancé d'ici l'été 2013. Un enjeu pédagogique, économique et de compétitivité. Une priorité pour la réussite étudiante."

"Une formidable plateforme web vient d'ouvrir ses portes ! African Bookstory a pour objectif de proposer aux enfants africains des livres numériques dans leur langue maternelle. Sur cette plateforme, on peut télécharger des livres, proposer ses propres histoires en différents dialectes et traduire des livres du français ou de l'anglais vers une autre langue. Les livres proposés sont des ouvrages pour la jeunesse et sont tous au format ouvert. Pour les auteurs désirant proposer leurs histoires, le site met à disposition des templates pour les guider pas à pas (soumission des métadonnées, des illustrations, des textes etc)."

"« Animaux en mouvement » est un ebook interactif offrant une toute nouvelle expérience de lecture. Développé par l'association Signes de Sens et les éditions Conte sur tes doigts, ce tout premier livre numérique à vivre avec le corps est tout simplement formidable. Conçu pour les enfants à partir de 2 ans, il peut plaire aussi à des plus grands, Animaux en mouvement propose une nouvelle façon d'apprendre et de découvrir. Le petit lecteur est invité à utiliser le mime et la langue des signes (LSF) pour vivre l'histoire, accompagné d'un conteur qui leur apprend les bons gestes pour se faire comprendre."

C'est le mardi 26 juin 2012 "qu'a eu lieu la première assemblée générale du Syndicat des Écrivains de Langue Française « nouvelle génération ». En sommeil « quasi léthargique depuis 6-7 ans » d'après les propres aveux de Benjamin Lambert, son dernier président, le SELF va être réactivé pour proposer aux auteurs un nouvel organisme de conseils et de représentation, pas de trop en cette période de négociations (houleuses) autour de l'exploitation numérique des oeuvres."

"Reconnu pour son expertise dans tous les métiers de la chaîne de l'édition numérique et des nouveaux médias de diffusion, le Groupe Jouve a été choisi par l'Institut français pour réaliser la conception et le développement de son site www.ifverso.com. Accessible de manière gratuite, la plate-forme IF Verso propose une base de données unique des titres français traduits en langues étrangères à destination de la communauté internationale, comprenant une section dédiée aux professionnels et une section dédiée au grand public. Constituée en partenariat avec la BnF et l'UNESCO, cette base de l'Institut français (1) contient plus de 70 00 titres traduits du français vers une quarantaine de langues."

"L'association Wikimédia France, avec le soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (ministère de la Culture et de la Communication), vous invite à participer au concours Sémanticpédia. Ce concours vise à récompenser les acteurs qui réutilisent et valorisent les ressources présentes sur l'encyclopédie en ligne Wikipédia à travers le web de données en créant des prototypes d'applications ou des sites internet innovants autour des données culturelles. L'objectif est d'encourager la constitution d'un écosystème de données culturelles liées et accessibles au public. Ce concours s'inscrit dans la continuité de la création de l'extraction sémantique de Wikipédia en français effectuée grâce au partenariat entre INRIA, la DGLFLF et Wikimédia France signé en novembre 2012. Les participants sont invités à réutiliser ces données accessibles sur fr.dbpedia.org. Chacun est libre de participer et d'envoyer un dossier avant le 1er mars 2014 à: concours@semanticpedia.fr ."

"Voilà qu'une ministre qui s'habille chaque matin par abonnement souhaite légiférer sur le livre par abonnement. Il y a des axiomes, il y a des dangers. Les dangers : le principe dit the winner takes all et qu'Internet n'a pas trouvé encore les obstacles internes ou externes qui permettraient sa propre régulation en freinant une concentration de plus en plus massive ; l'accaparement des ressources culturelles par ceux qui les débitent et construisent leur fortune sans aucune considération pour la nature de ce qui est livré ; une redistribution globale de ces acteurs, actuels à Seattle ou Palo Alto, qui rendent de plus en plus dérisoire les flux de langue française (et nous avec), quels qu'en soient les usages. Les axiomes : quand a-t-on vu une politique de régulation bureaucratique contrer une bascule des usages ? Idem : quand a-t-on vu que les modes de fabrication et de diffusion du texte ne se soient pas remodelés en profondeur à chacune des (peu nombreuses) mutations de l'écrit ? Et laquelle de ces mutations n'aurait pas été irréversible, quelle qu'ait été la complexité de la transition ou de la simultanéité provisoire de l'ancien et du nouveau ? Rappel : dès janvier 2009, avec des outils développés par Immateriel.fr [1], nous sommes les premiers à publie.net (structure d'édition numérique que j'ai fondée fin 2007 et transmis à nouvelle équipe cette année) à proposer un accès par abonnement forfaitaire et illimité à l'ensemble de notre catalogue, en streaming pour les bibliothèques ou téléchargement inclus pour les particuliers. Le principe est simple, et s'est notoirement aggravé depuis : le système éditorial classique lui-même s'est radicalement transformé en 10 ans. Il ne sait plus que concentrer les ventes sur un nombre extrêmement restreint de titres (ils n'ont pas la clé de la loterie, c'est juste cela qui régule) atteignant un nombre astronomique de ventes, traduits dans

"Avec plus de 70.000 ouvrages traduits du français vers une quarantaine de langues, la plateforme If Verso, propulsée par l'Institut français et présentée durant le Salon du livre de Paris, vient d'ouvrir ses portes. Cet outil, qui se présente également comme un réseau social de mise en relation, cherchera à propulser les acteurs français du livre à l'étranger. Dans un communiqué, Xavier Darcos, président de l'Institut, souligne toute l'importance de ce projet : « La révolution numérique a profondément et durablement modifié les leviers de la diffusion de la culture et en a transformé les usages. L'Institut français, dans sa mission de promotion de la culture française, doit nécessairement s'approprier ces technologies et en faire un vecteur d'influence. »"

"Dans le cadre du lancement de sa deuxième adaptation en Langue des Signes Française, les éditions Benjamins Média co-organisent avec la bibliothèque Chaptal une journée de présentation publique de l'album adapté Mimine et Momo"

"Comme chaque année depuis 2010, le ministère de la Culture et de la Communication a lancé le 5 octobre un appel à projets de numérisation pour l'année 2013. Dans une optique de démocratisation culturelle et de transmission des savoirs, le ministère a fait de la numérisation du patrimoine culturel une de ses priorités. L'objectif est donc de multiplier les contenus sur internet afin de donner à l'offre une taille critique permettant au pays « de rester maître de ses ressources et d'en garantir l'accès aux divers utilisateurs […]». Si les appels à projets précédents étaient axés sur l'innovation et l'émergence de nouveaux services, l'accent est mis cette année sur des projets permettant "l'émergence d'actions contribuant à l'éducation artistique et culturelle". Des contenus prioritaires ont été définis autour de cinq grandes thématiques : les territoires (presse régionale, histoire locale et nationale), les personnes (généalogie, registres de l'état civil), le français et les langues de France, l'art et l'archéologie, l'architecture et la création contemporaine. Un budget de 2.8 millions d'euros a été alloué pour cet appel à projet qui sera clôturé le 11 décembre 2012 et dont les fruits alimenteront le site Culture.fr et la bibliothèque Europeana."

"Françoise Prêtre est la fondatrice de La Souris Qui Raconte (LSQR), maison d'édition purement numérique dédiée aux livres applications interactifs pour les enfants. Depuis plusieurs années, elle roule sa bosse dans le métier. Aujourd'hui, à l'heure où le salon du Livre et de la Presse pour la jeunesse de Montreuil ouvre ses portes, elle accepte de faire avec nous un bilan de son activité, sans langue de bois : Chiffres, rapports avec Apple, complexité du métier, projets et expériences, la maman Souris se livre sans détour."

"Cinq sites, proposant aux e-lecteurs des livres numériques du domaine public en langue française, se sont regroupés sous une seule bannière : http://www.noslivres.net/"

"Le site sera opérationnel dès le 11 mai. Il sera alors présenté aux Journées littéraires de Soleure. Il devra se révéler complet et pourra se lire en cinq langues." Portail consultable ici : http://litteraturesuisse.ch/

"Les mesures préconisées par la Commission européenne en matière d'open access mettent-elles en danger les revues de sciences humaines et sociales ? C'est pour réfléchir à cette question que se sont réunis les représentants de plus de 120 revues diffusées sur le portail Cairn.info et d'une cinquantaine de maisons d'édition ou structures éditoriales le 11 février à la Maison de la Chimie de Paris. La Commission européenne recommande dans un texte du 17 juillet dernier la diffusion en libre accès des "publications issues de la recherche financée sur fonds publics" dans les différents pays de l'Union. À titre transitoire, elle admet que le libre accès aux publications soit soumis à un embargo avant diffusion gratuite de 12 mois maximum. Cet objectif fait craindre à terme "une disparition de la plupart des revues de langue française, voire à la disparition des maisons d'édition ou structures éditoriales qui les portent", puisque les éditeurs seraient privés des ressources apportées aujourd'hui par les abonnements des bibliothèques et les achats des particuliers."

"OpenEdition Books, la quatrième plateforme d'OpenEdition est en ligne depuis le 20 février 2013 ! Après Revues.org, Calenda et Hypothèses, OpenEdition Books diffuse les collections de livres des éditeurs de sciences humaines et sociales. Elle a pour ambition de construire une bibliothèque internationale pour les humanités numériques et ce, en encourageant les éditeurs à développer le libre accès sur le long terme. La plateforme valorise le traitement de toutes les aires culturelles, de toutes les périodes, et des grandes langues scientifiques."

Back Office, une nouvelle revue entre design graphique et pratiques numériques Back Office est une revue annuelle bilingue et multisupports, coéditée par les Éditions B42 et Fork Éditions. Elle explore les processus de création en jeu dans le design graphique et les pratiques numériques contemporaines. En traitant de thématiques telles que les rapports code/forme, les enjeux des outils de création ou la diversité des médias, Back Office vise à constituer un espace de réflexion unique en langue française et un vecteur de visibilité à l'international pour la communauté francophone. Riche d'environ 176 pages et vendue au prix de 24 euros, la revue aborde chaque année une nouvelle thématique.

"Bookboon publie des livres électroniques pour les étudiants (sciences ingénieur, technologies et commerce) et des livres de formation professionnelle. Les livres numériques sont gratuits mais intègrent de la publicité ciblée afin de rentabiliser la maison d'édition et payer les auteurs. La société est basée à Londres et à Copenhague et entend proposer des livres en 11 langues différentes. Sophie Tergeist, responsable des relations avec les auteurs a répondu aux questions d'IDBOOX."

"La bibliothèque centrale de Brooklyn propose depuis un mois à son public d'imprimer plus de huit millions de titres en plusieurs langues en appuyant sur un bouton. L'Espresso Book Machine a été inaugurée le 7 mars, après avoir surtout équipé des bibliothèques universitaires. La bibliothèque, qui ne pouvait investir 125000 dollars [95000 euros] dans l'achat de la machine, a conclu un accord avec le fabricant, On Demand Books, qui prête la machine gracieusement et assure son exploitation commerciale."

"Quelques jours après avoir annoncé le lancement en France de son Reader PRS-T2 à 149 € en France, SONY vient de frapper un grand coup en dévoilant hier un partenariat stratégique avec Chapitre.com, qui a pour particularité de détenir un catalogue important de titres numériques en français. Plus de 80 000 ebooks dans notre langue seront ainsi désormais accessibles aux clients du PRS-T2, soit plus que le catalogue d'Amazon."

"L'Agence bibliographique de l'Enseignement Supérieur (ABES), mandatée par le Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche, vient en effet de conclure deux nouveaux contrats de licence nationale, l'un avec l'éditeur américain Proquest pour l'accès à la base de données Early English Books Online (EEBO), l'autre avec l'éditeur français Classiques Garnier Numérique pour l'accès au Grand Corpus des Dictionnaires de la langue française."