Group items tagged

"Le web a un historique avec beaucoup de mises en page fixes. On allait jusqu'à indiquer en bas de page avec quel taille et quelle résolution d'écran il fallait pour consulter le site dans les meilleures conditions. C'était déjà difficilement tenable avant, mais l'arrivée des tablettes et smartphones a totalement changé la donne. Depuis, c'est le terme « responsive web design » qui représente l'état de l'art : des mises en page dynamiques qui s'adaptent à toutes les tailles d'écran et une majorité des tailles de caractères. La littérature est en train de vivre une bascule similaire avec le numérique : Les livres, au moins la littérature classique, s'adapte à l'écran et à la taille de caractères choisies. Dans le format EPUB on parle de reflow. Là où je suis perplexe, c'est devant l'arrivée des EPUB à mise en page fixe. D'une part parce qu'ils ont tendance à bêtement remplacer le PDF, sans réelle valeur ajoutée. Même contraintes, moins de compatibilité avec les lecteurs actuels, pas vraiment plus standard vue le nombre de directives propriétaires."

"Nous inaugurons avec ce billet une nouveauté du blog Walrus: l'EPUB School. Régulièrement, nous mettrons à disposition sur le blog des petits trucs de mise en page spécial EPUB: le but avoué est de faire progresser tout le monde, car tant que nous aurons des livres numériques mal mis en page, qui ne donnent pas envie… personne ne voudra vraiment lire en numérique! Une mise en page soignée est la clef pour un confort de lecture optimal (voir ce billet du sieur Panoz), mais je n'ai pas besoin de vous faire un dessin… vous avez compris! Trêve de blabla, la première leçon du Morse est consacrée aux lettrines. Enjoy!" Une belle initiative !

"Devant la multiplication des formats de livres numériques, il importe de faire le point sur les principaux formats proposés à la vente numérique, leurs limites marchandes et leurs potentialités respectives. [...] Le EPUB est un standard ouvert et libre instauré par l'International Digital Publishing Forum (IDPF) - format largement utilisé pour la distribution et l'échange des publications numériques. Ce standard permet de livrer du contenu Web varié (XHTML, CSS, images, audio/vidéo, etc.) en un unique fichier « .epub » qui peut être partagé facilement. La structure du fichier créé étant sémantique, elle doit ainsi suivre un ordre précis pour être facilement lisible par une large variété d'applications. La versatilité du format EPUB fait sa force : le format s'adapte aisément et automatiquement à la taille de la plupart des écrans d'ordinateurs, des liseuses et autres appareils. L'éditeur qui le produit peut choisir la taille et la police de caractère qu'il désire, mais le lecteur a la possibilité de les ajuster à sa convenance à partir de son application de lecture, de même que naviguer à l'aide d'une table des matières, surligner des passages, ajouter des notes et créer des signets - et ce, selon les capacités de l'application utilisée. Le EPUB incarne un standard de l'industrie et peut se décliner en plusieurs formes : EPUB classique (EPUB 2 ou EPUB 3), EPUB enrichi, EPUB à mise en page fixe ou EPUB spécifiquement structuré pour les besoins particuliers d'un revendeur. La version la plus à jour du standard est le EPUB 3, que plusieurs confondent avec le EPUB enrichi et catégorisent à tort comme incompatible avec certaines applications de lecture; le EPUB 3 est accepté par la majorité des revendeurs. Les formes de protection de type filigrane et de type verrou numérique (DRM Adobe Content Server) s'appliquent sur les fichiers de format EPUB. Il est toutefois pertinent de noter que l'

"La Loi Hamon sur la consommation entre en application le 13 juin 2014. Si vous avez un site de vente en ligne, elle nécessite des modifications de vos CGV et de vos sites internet de vente. Cette loi transpose entre autres la directive européenne Droit des Consommateurs et a pour but de protéger le consommateur dans le cadre de la vente à distance. Des décrets sont attendus pour préciser les contenus détaillés demandés par le législateur. Même si une période d'adaptation est prévue, certaines dispositions doivent être mises en place sans attendre : modification des CGV, mise en place d'un formulaire de rétractation, modification des informations contenues dans les pages panier et commande."

"Comme nous le signalions ici en novembre dernier (cf. notre billet), un espace est désormais réservé à la Création numérique sur epagine.fr (qui peut être repris par les libraires partenaires de ePagine). Mise à jour régulièrement, cette page (appelée « univers thématique ») accueille les publications des maisons d'édition qui ont fait le choix de publier des livres en format numérique uniquement (bien que certaines d'entre elles proposent aussi un service d'impression à la demande (POD))."

"Le format epub est présenté aujourd'hui comme la meilleure solution pour l'édition électronique, à la fois en raison de ses caractéristiques techniques (notamment le caractère reflowable / reconfigurable du texte qui n'est pas asservi à un seul type d'écran) mais aussi politiques et institutionnelles. L'epub est en effet un standard ouvert, neutre, qui n'est pas verrouillé, contrairement aux formats propriétaires comme le format mobi utilisé par Amazon. Mais contrairement aux livres, où les formats mobi et epub ont pratiquement complètement détrôné le PDF, les articles de la plupart des revues électroniques scientifiques restent encore aujourd'hui pratiquement uniquement disponibles en PDF, et souvent (de plus en plus) en html. Rappelons que le principal problème du PDF vient de sa mise en page figée, non reconfigurable en fonction de la taille et de la forme de l'écran. Bien que mis au point par Adobe à l'origine, il n'est pas propriétaire et est devenu un standard."

"En 2012, Biz Stone et Evan Williams lancent Medium, un outil de publication en ligne. L'ambition affichée est double : en finir avec les blogs qui ont du mal à trouver leur lectorat et offrir une plateforme accessible à tous, à la mise en page travaillée. L'étalon de mesure n'est plus la page vue, mais le temps passé sur le site. Deux ans après, changement de programme : Medium veut se muer en réseau social."

"Nous allons vous présenter en avant première le projet Watch. Tout nouveau, encore en phase bêta, l'offre ne sera pas disponible avant l'été. Il s'agit d'un projet d'édition purement numérique qui s'affranchira des canaux de diffusion classiques en proposant sa propre offre via un abonnement de 2,99€ par mois. Le lecteur pourra lire chaque épisode en ligne ou bien le télécharger en PDF sur son disque dur pour une lecture offline. Chaque contenu sera inédit et sans DRM. Il est à noter que Watch demande à ses auteurs une mise en page spécifique du texte et des images afin obtenir le meilleur compromis pour une lecture sur tablette. Watch est un éditeur à part entière et pas seulement un diffuseur numérique."

"Aujourd'hui, je vous propose de gérer la composition typographique eBook rapidement et simplement. En réalité, je vous propose de le faire en 10 minutes chrono. Mais peut-être vous demandez-vous pourquoi la composition typographique est importante ? Eh bien, une bonne composition typographique permet de gérer le flux au mieux, en créant une harmonie, en amenant du contraste et en en construisant des relations (regrouper et délier en gérant l'espace négatif). Par conséquent, composer vise à améliorer le confort de lecture et à simplifier la vie de l'utilisateur."

"Pour promouvoir les contenus et les services de Gallica et pour expérimenter de nouveaux modes d'interaction avec les Gallicanautes, la BnF a choisi d'être présente sur les réseaux sociaux. Cet investissement s'est traduit, pour Gallica, par l'ouverture d'une page Facebook (http://www.facebook.com/GallicaBnF) et d'un fil Twitter (http://twitter.com/GallicaBnF) en 2010, ainsi que d'un compte Pinterest 1 (http://pinterest.com/gallicabnf) en 2012. Ce qui au départ constituait une expérimentation s'est pérennisé et a montré combien la bibliothèque numérique gagnait à s'aventurer sur le terrain des réseaux sociaux. Après deux ans de pratique quotidienne, la gestion de la présence de Gallica sur Facebook, Twitter et Pinterest offre matière à analyse, tant sur le plan de la stratégie de médiation numérique qui a été mise en œuvre que sur le plan des transformations qu'elle a imposées en termes de conception du métier de bibliothécaire et en termes de rapports des bibliothécaires aux usagers."

Proposer du livre numérique en bibliothèque doit donc procéder en deux étapes distinctes : mise en place d'un "Web-service/Plateforme/Portail qui permet de "voir" tous les livres numériques : métadonnées, et premières pages (extrait), description, modes de lecture. Cette étape est réalisable techniquement ; et en fonction du ou des contrats signés (dont il faut bien rappeler qu'ils relèvent de marchés publics), la bibliothèque rend accessible la lecture du livre numérique par ses abonnés. Les modalités sont définies par le marché : stockage sur place et/ou à distance, téléchargement possible, streaming et/ou lecture en cache, déchargement sur des liseuses, etc... [...] La valorisation des livres numériques reste une des tâches essentielles des bibliothécaires. Actionner la médiation numérique (du numérique, par le numérique, pour le numérique) va amener à "produire" comme on dit, et enrichir très notablement la bibliothèque numérique. La plateforme doit le permettre et l'intégrer, sans d'ailleurs que les contenus quittent leur statut public (application de licences libres sur les contenus). Les éditeurs & les libraires qui sont dans cette démarche autorisent alors leurs flux à venir compléter ce travail."

"Décidément l'été est riche de nouveautés chez PocketBook. Après l'Aqua et l'Ultra, voici venir le PocketBook InkPad. Modèle ultime de la gamme avec un écran généreux de 8 pouces en E Ink Pearl avec une résolution 1600x1200 pixels. Un processeur puissant de 1 GHz, 512 Mo de RAM, 4 Go de mémoire interne, avec une extension possible jusqu'à 32 Go. Eclairage intégré en cas de lumière du jour faible. La prise casque est bien présente pour l'audio. Les dimensions de la liseuse sont de 16,28 x 19,55 cm et l'épaisseur seulement de 7,3 mm. Bref, elle a tous les arguments pour convaincre avec un poids de 350g, c'est l'équivalent d'un iPad Mini au même format d'écran. Un prix attractif de 179,99€ avec une disponibilité le 15 septembre prochain sur le site français, sans doute présent chez d'autres distributeurs à la rentrée. Une liseuse qu'apprécieront beaucoup les lecteurs en recherche de confort avec des mises en pages en grand format."

"On connaît la puissance d'Amazon, site de vente de tout à la croissance exponentielle. Mais dans un très long article, le New Yorker revient sur la relation du site aux livres [http://www.newyorker.com/reporting/2014/02/17/140217fa_fact_packer?currentPage=all], son produit de vente originel. Le magazine explique la façon dont Jeff Bezos, le fondateur (marié à une romancière), n'a commencé par vendre des livres que pour le potentiel qu'ils offraient, et la façon dont ils pourraient mener à collecter des données sur les utilisateurs. Et leur vendre ensuite n'importe quoi. [...] Puis les éditeurs se sont rendus compte qu'Amazon les escroquait. L'entreprise s'est mise à demander de l'argent en échange de leur placement sur la home page (ce qui existait sous une autre forme pour les chaînes comme Borders, pour être sur les rayons les plus en vue) puis à réclamer des sommes de plus en plus faramineuses. Et in fine à demander des sommes pour exister tout court, indépendamment de la page d'accueil."

"Le format PDF (Portable Document Format) est un standard ouvert d'échange de documents électroniques inventé par Adobe Systems il y a une vingtaine d'années et géré aujourd'hui par l'International Organization for Standardization (ISO). Universel, facilement distribuable et lisible sur tous les supports de lecture numérique (liseuses, ordinateurs, tablettes, téléphones intelligents, etc.), il offre l'avantage d'une mise en page fixe et préserve la facture originale du document papier. Il est extrêmement pratique pour les magazines, les documents scientifiques et les livres contenant beaucoup d'images et d'éléments graphiques. Le PDF est normalement composé de texte et d'images, mais peut aussi contenir des éléments vidéo et audio, des liens et des boutons cliquables. Il peut être enrichi de métadonnées (titre, auteurs, sujet, mots-clés) afin d'en faciliter la recherche et l'archivage. C'est également le meilleur format pour l'impression des documents. Contrairement au format EPUB, le concept de pages est conservé à la manière du livre papier, avec possibilité d'agrandir la partie visualisée à l'aide d'un outil de zoom. Selon la taille de l'appareil de lecture, l'utilisateur peut donc se voir contraint de constamment déplacer la page pour en parcourir l'entièreté."

Commentaire de Jiminy Panoz : "Quand le livre numérique arrive à convaincre un sceptique, la qualité médiocre et la mise en pages simpliste de la publication sont vécus comme des déceptions. La preuve avec cet article de The Guardian. Il est donc important de considérer ces deux points comme des enjeux, d'autant que l'on parle principalement ici de typos et de qualité d'image."

"L'histoire se répand sur le net comme une trainée de poudre: Thomas Geha - auteur de SF notamment chez Rivière Blanche et Critic, et éditeur chez Ad Astra - ayant remarqué qu'un de ses livres avait été mis gratuitement (et donc illégalement) à la disposition des lecteurs sur le site de la Team Alexandriz, celui-ci a décidé de réagir en mettant en place un bouton Paypal sur la page même de téléchargement, en "collaboration" avec la Team Alexandriz. Ce bouton permet d'effectuer directement un don à l'auteur, sans autre intermédiaire que Paypal, pour le remercier de cette mise à disposition. Voilà donc le synopsis. Regardons maintenant le scénario en détail."

""Une place à prendre", c'est le roman adulte comme il se présente de la créatrice d'Harry Potter, la sortie à laquelle il était impossible d'échapper lors de cette rentrée littéraire en raison notamment d'un plan média minutieusement élaboré. Mais certains acheteurs anglo-saxons du livre sorti vendredi dernier, dont 1 million d'exemplaires avaient été pré-commandés, ont eu une vilaine surprise. La version électronique disponible en anglais sur toutes les plate-formes était tout simplement illisible. Police de caractère minuscule, une mise en page totalement décalée et impossible d'agrandir la taille."

"Pour couronner les célébrations du tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, infoclio.ch - le portail suisse des sciences historiques - a le plaisir d'annoncer la sortie le 10 juillet prochain de rousseauonline.ch, un site entièrement consacré à la mise en ligne des oeuvres complètes du philosophe. rousseauonline.ch donnera accès à l'ensemble des oeuvres de Rousseau dans leur première édition de référence, en 17 volumes, et près de 9000 pages, voulue par l'auteur et publiée à Genève entre 1780 et 1789. Les textes seront librement accessibles à la lecture en ligne et disponibles gratuitement au téléchargement en différents formats. Les lecteurs sur appareils mobiles (smartphones, tablettes, liseuses, etc.) choisiront le format Epub. Les autres opteront pour le format PDF, pour la lecture ou l'impression."

Craig Mod présente l'adaptation numérique du livre Art Space Tokyo. La démarche et les explications de Craig Mod sont passionnantes et particulièrement pertinentes, notamment sur la prise de conscience des différents modèles en fonction des plates-formes, la version "digital" sera en effet disponible dans deux écosystèmes distincts : - ouvert : Web, optimisé pour mobile, avec des possibilités d'enrichissement ; - fermé : livre numérique, ePub, disponibilité sur Amazon avec les notes et les commentaires, et en PDF pour l'iPad (Craig Mod s'en explique). Quelques détails importants comme la mise en page ou la typographie sont aussi abordés.

"Créé en 1956, le Bulletin des bibliothèques de France (BBF), publication professionnelle de référence dans les bibliothèques, a déjà connu plusieurs évolutions : 7 maquettes pour la publication papier, et, dès 1995, la mise à disposition des pdf en ligne, puis en 2001 un site web proche de la revue, accessible gratuitement. Une nouvelle maquette, plus graphique, sera proposée dès le premier numéro papier de 2014, mais le site web, complétement repensé, en offre déjà un premier aperçu. Pour plus de réactivité et d'interactivité, le nouveau site du BBF propose maintenant des rubriques autonomes : le Fil du BBF (blog de veille), Tour d'horizon (comptes rendus de manifestations professionnelles), Contributions (pour des propositions plus spontanées). Les Dossiers seront alimentés lors des publications des numéros papier. Enfin, le nouveau BBF propose un fil Twitter et une page Facebook."