Group items tagged

un site de référence avec beaucoup de ressources très utiles pour l'apprentissage de l'anglais, pour tous les niveaux

Site très complet et très varié avec énormément de ressources: des écoutes audio courtes et transcrites+ pronunciation tips+ jeux sous forme de quizz ou mots croisés.... Sujets très variés (news+sport+ culture) J'aime particulièrement la section "Welcome to London" avec mises en situation très utiles pour nos voyages à l'étranger. Une des ressources les plus complètes et très bien adaptée au niveau intermédiaire.

des présentations en vidéo d'idées et d'initiatives nouvelles, sous-titres en anglais (et beaucoup d'autres langues), possibilité de recherche par thème (éducation, informatique...)

Longues vidéos, très intéressantes et sur des sujets divers. Les sous-titres peuvent permettre à des niveaux B+ de suivre sans problèmes je pense, et sinon, idéal pour C, pour acquérir du vocabulaire, et s'habituer à entendre de l'anglais, à s'immerger. Il est aussi possible de commenter les vidéos et de participer à des discussions sur des sujet similaires. Intéressant aussi de lire des réactions, des débats.

podcast sur des sujets de société, adaptés à l'apprentissage de l'anglais, transcriptions et exercices disponibles, niveau B2

Dialogues assez lents, pour faciliter la compréhension. La longueur des podcasts et les sujets, avec une argumentation articulée, etc, en font un exercice adapté au niveau B. Des mots de vocabulaire sont donnés en-dessous si besoin, et une petite introduction au sujet avant l'écoute également. On peut télécharger le podcast audio et la transcription écrite. Les sujets sont intéressants. Par contre, contrairement à Randall's ESL lab, il n'y a pas de questions de compréhension toutes faites, c'est un exercice un peu plus difficile, moins scolaire, et qui demande plus d'autonomie et de réflexion.

site de la chaîne de télé américaine pour l'apprentissage de l'anglais à travers l'actualité, transcriptions et exercices disponibles

Level 1: B1/B2. Level 2: B2 Les podcasts ou vidéos sont retranscrits. Par la suite en bas de la page, exercices de vocabulaire et de compréhension sur l'article. Pas mal de liens avec la musique.

moteur de recherche sur un corpus britannique (British National Corpus) pour savoir dans quels contextes un mot est fréquemment employé, et pour trouver des synonymes

Pas facile de comprendre comment cela fonctionne, peu intuitif. Explications sur une page d'aide http://www.just-the-word.com/jtw_questions.html mais ça me paraît relativement compliqué.

un dictionnaire bilingue pour un grand nombre de langues

moteur de recherche qui montre les mots dans leur contexte (sur la base de textes - souvent des articles de journaux - en ligne), recherches très spécifiques possibles (voir le mot uniquement dans des phrases négatives...), plusieurs langues disponibles

Une sorte d'équivalent de Linguee, où les mots sont montrés dans leur contexte, mais monolingue. Très utile pour la rédaction. Penser à faire une recherche avancée, sur la gauche. Comme tout est en anglais, ce n'est pas adapté aux grands débutants, mais débutants quand même peuvent y trouver une utilité.

Méthode de langue interactive, permettant l'apprentissage de l'anglais à partir du français, ainsi que de l'espagnol, de l'allemand de l'italien et du portugais à partir de l'anglais. Cours pour débutants.

Il faut s'inscrire, mais heureusement, c'est gratuit. ça a l'air de valoir le coup cependant. Au début, il faut choisir si on est débutant / ou bien passer un test de niveau si on est plus confirmé. Pour les débutants, ça part vraiment du début; l'interface est très bien et le système de points aussi, ludique. (ça peut donc être adapté à des personnes ayant besoin d'un petit coup de pouce pour se motiver.) Pour les confirmés, le test s'adapte au niveau et donc peut augmenter en difficulté au fur et à mesure. Il donne ensuite un niveau acquis sur 10, les choses acquises, et les choses à améliorer. Les leçons, présentées dans un ordre précis, portent à la fois sur le vocabulaire et la grammaire, la conjugaison, etc, et passent par la compréhension orale, la traduction de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais, parfois des petits QCMs. Puis, une fois un niveau suffisant acquis, on peut traduire des articles de l'anglais vers le français - enfin, des mots, et là l'outil atteint ses limites. Un petit bémol: les expressions ne sont pas toujours parfaitement idiomatiques.

Toutes sortes de jeux interactifs. On peut choisir un classement par thème ("unit") ou par type d'activité. 4 grands chapitres, du plus simple au plus complexe, donc il y a de quoi faire ! Tout est en anglais. Rigolo et interface sympathique. (Un des sites proposés par l'Université de Strasbourg)

Le site assez complet d'un professeur (enfin, je suppose qu'il est professeur étant donné qu'il y a entre autres des sujets de bac et de BTS). À explorer plus en détail. Les pages sur la phonologie me semblent vraiment intéressantes, avec des thèmes tels que: la prononciation des voyelles, les mots transparents, les accents régionaux, le 'e' en fin de mot, la différence entre verbe et nom...

Une mini-série de vidéos assez simples, prononcées lentement, et adaptées pour des grands débutants. Scènes de la vie quotidienne pour travailler les difficultés linguistiques, culturelles, administratives, que peuvent rencontrer un étranger nouvellement arrivé en Allemagne. Les vidéos sont tournées dans le bus, chez le médecin, lors de la visite d'un appartement avec l'agent immobilier, ... le tout est assez réaliste, et suivi à chaque fois d'une série d'exercices de compréhension.

Un site pratique quand on recherche la prononciation d'un mot. On apprécie la perspective comparatiste avec les autres langues. (phonétique contrastive)