Group items tagged

explications (fichier audio et transcription) et exercices sur des points de grammaire qui peuvent poser problème

Mise en contexte des idioms dans des situations assez rigolotes. Dialogues audios mélangeant sens figuré et littéral ==> bon moyen pour retenir ces expressions idiomatiques. Niveau avancé.

des fichiers audios très nombreux, transcriptions et questions de compréhension disponibles, différents accents

A noter aussi la possibilité de télécharger librement et gratuitement les enregistrements. La classification en différents niveaux (Débutant, Intermédiaire 1/2/3 et Avancé) est utile mais attention, les textes les plus simples ne s'adressent pas forcément aux grands débutants, par exemple.

des fichiers audio avec transcriptions et quizz ainsi que des exercices préparant l'écoute, 3 niveaux de difficulté disponibles

Bien fait, avec de nombreux quizz sur chaque extrait à écouter ou vidéo à voir: QCM, remettre une phrase dans l'ordre, phrase à trous, etc. (avec parfois des indices si on se trompe) Le niveau "Easy" me paraît convenir à B1 à peu près, 30s à 1mn30 d'écoute / "Medium" 1mn à 3mn30, pas tellement plus difficile donc B1-B2 mais demande plus de concentration / "Difficult"30s à 4mn, mais en général autour de 1mn30v ou 2mn. Niveau B2, C1.

podcast sur des sujets de société, adaptés à l'apprentissage de l'anglais, transcriptions et exercices disponibles, niveau B2

Dialogues assez lents, pour faciliter la compréhension. La longueur des podcasts et les sujets, avec une argumentation articulée, etc, en font un exercice adapté au niveau B. Des mots de vocabulaire sont donnés en-dessous si besoin, et une petite introduction au sujet avant l'écoute également. On peut télécharger le podcast audio et la transcription écrite. Les sujets sont intéressants. Par contre, contrairement à Randall's ESL lab, il n'y a pas de questions de compréhension toutes faites, c'est un exercice un peu plus difficile, moins scolaire, et qui demande plus d'autonomie et de réflexion.

audio-soap sur la vie d'un groupe de colocataires à Londres, avec transcription et exercices avant et après l'écoute, différents accents

Il est possible d'écouter le soap directement ou de télécharger les podcasts. Niveau B1 ou B2. Assez simple, articulé. Les exercices sont très bien faits, et l'interface agréable. Il y a d'abord des questions de compréhension sur l'épisode, puis des exercices grammaticaux etc liés à des sujets subtilement annoncés pendant l'épisode. Le fait de suivre une histoire, même relativement simple, rend l'exercice plus ludique et intéressant bien sûr. Issu du site du British Council, dont le lien complet est donné également.

Il convient de mentionner une importante ressource en ligne. Il s'agit du site "One World Italiano". C'est un site qui permet de faire plusieurs activités en ligne.  Vous pourrez faire aussi bien des cours d'Italien en vidéo, que des cours d'Italien niveau A et B (1 et 2). Il y a aussi des extraits de films en italien avec des exercices de compréhension du texte. L'écoute de dialogues issus de la vie pratique en Italie me paraît particulièrement intéressante. On peut écouter des dialogues de la vie quotidienne, utiles pour tous ceux qui souhaitent vivre en Italie.  En outre, vous pourrez faire des exercices tous niveaux de grammaire italienne. Il y a aussi des exercices de lecture de textes qui permettent de connaître la culture italienne.  Anna Iacoboni

Les sections: Corso Italiano A et B sont intéressantes car le dialogue audio (retranscrit) permet de mettre en contexte des règles de grammaire et du vocabulaire. La section YouTube et Trailer in Italiano est intéressante pour visionner vidéos ou chansons sur des sujets divers et travailler des points de grammaire précis.

Ici on trouve, des exercices pour pratiquer le vocabulaire sur différentes domaines, on trouve aussi de vidéos, et audio pour améliorer la prononciation et la compréhension orale. Il y a de liens qui renvoient à de radios et télévisions online de différents pays hispanophones.

Pour toutes les personnes qui souhaitent apprendre l'italien, je conseille vivément de visiter le site "italiano facile". Il s'agit d'un site très clair où l'on peut faire des exercixes de grammaire et où l'on peut trouver des explications très claires des règles bases de la grammaire, du niveau b1 au niveau C2. C'est un atout essentiel pour ceux qui veulent acquérir une connaissance approfondie de la langue italienne. Anna Iacoboni

Pour tous ceux qui souhaitent apprendre l'italien, je conseille vivément de visiter le site "italiano facile". Il s'agit d'un site très complet où l'on peut faire des exercixes de grammaire et où l'on peut trouver des explications très claires des règles essentielles de la grammaire, du niveau B1 au niveau C2. C'est un atout essentiel pour ceux qui veulent acquérir une connaissance approfondie de la langue italienne. Anna Iacoboni

Je trouve aussi la section Lessico intéressante car l'on peut apprendre du vocabulaire dans des situations pratiques (gare, supermarché, maison) en regardant des vidéos qui mettent en scène l'action. Mise en contexte de la conjugaison des verbes dans des dialogues audio.

C'est surtout pour pratiquer la prononciation en écoutant l'audio dans différentes langues (espagnol, anglais, italien, allemand et d'autres). Il y a des expressions et conversations illustrés adaptés à un contexte précis (voyages, présentation, restaurant, etc.) Les phrases peuvent être écrites dans une langue et après elles sont prononcés dans une autre langue, comme ça on peut savoir le sens.

Très pratique avant de partir en voyage pour se débrouiller dans des situations simples. Mises en situation à Londres (transport, hotel, eating out) avec dialogues audio et language tips (vocabulaire et grammaire).

Ces site est un complément pour l'apprentissage de l'espagnol. On trouve de textes avec leur audio et aussi des exercices à partir de ces textes. Tous les exercices de vocabulaire et grammaire vient accompagnés avec l'audio.

Site d'exercices et explications de grammaire et vocabulaire. Aussi fichiers audio pour compréhension orale (textes à trous) et des textes pour compréhension écrite. Le site propose aussi des autres langues: français, allemand, espagnol, italien, japonais. Très utile.

des fichiers audio ou vidéo avec transcriptions, intéressant : 3 niveaux de difficulté disponibles pour chaque sujet

Le fait d'avoir trois niveaux est effectivement intéressant, ça permet à l'étudiant d'adapter le texte quand il voit qu'il ne comprend pas ou que c'est trop facile. Je pense que ces articles s'adaptent à des étudiants moyens, le niveau 1 n'est pas forcément accessible à des niveaux A1, et le niveau 3 peut-être un peu facile pour des niveaux C qui peuvent lire des articles destinés à des locuteurs natifs.

Site très intéressant car il y a peu de vidéos sur l'actualité accompagnées de transcriptions. Permet aux étudiants de se familiariser avec le vocabulaire spécifique de l'actualité et de pouvoir plus tard regarder des vidéos sur le site de la bbc en autonomie.

beaucoup de fichiers audio, plusieurs niveaux disponibles, avec exercices : dictée, texte à trous, mots croisés

Les textes sont bien, plutôt adaptés à des niveaux relativement faibles (Children; Super Easy Reading; Easy Reading). Il y a aussi des listes de mots prononcés, assez courtes, mais ça peut-être intéressant pour débuter (prénoms, présidents des EU, capitales, fruits et légumes,...)

un site de référence avec beaucoup de ressources très utiles pour l'apprentissage de l'anglais, pour tous les niveaux

Site très complet et très varié avec énormément de ressources: des écoutes audio courtes et transcrites+ pronunciation tips+ jeux sous forme de quizz ou mots croisés.... Sujets très variés (news+sport+ culture) J'aime particulièrement la section "Welcome to London" avec mises en situation très utiles pour nos voyages à l'étranger. Une des ressources les plus complètes et très bien adaptée au niveau intermédiaire.

dictionnaire pour apprenants, avec explication de la signification, règles d'utilisation, prononciation (fichiers audio) britannique et américaine, synonymes

les actualités en allemand avec un débit un peu plus lent, transcription disponible

des dictées en ligne à partir de vidéos, plusieurs modes disponibles (on doit taper tous les mots entièrement, juste la première lettre ou seulement certains mots)

Il faut créer un compte. Je ne suis vraiment pas convaincue pas ce site, l'interface n'est pas terrible, et surtout, plusieurs tests à l'appui, ça bug quasiment à chaque fois !

un bon logiciel de synthèse vocale, payant, mais propose une démonstration en ligne