Group items tagged

Site d'exercices et explications de grammaire et vocabulaire. Aussi fichiers audio pour compréhension orale (textes à trous) et des textes pour compréhension écrite. Le site propose aussi des autres langues: français, allemand, espagnol, italien, japonais. Très utile.

Il convient de mentionner une importante ressource en ligne. Il s'agit du site "One World Italiano". C'est un site qui permet de faire plusieurs activités en ligne.  Vous pourrez faire aussi bien des cours d'Italien en vidéo, que des cours d'Italien niveau A et B (1 et 2). Il y a aussi des extraits de films en italien avec des exercices de compréhension du texte. L'écoute de dialogues issus de la vie pratique en Italie me paraît particulièrement intéressante. On peut écouter des dialogues de la vie quotidienne, utiles pour tous ceux qui souhaitent vivre en Italie.  En outre, vous pourrez faire des exercices tous niveaux de grammaire italienne. Il y a aussi des exercices de lecture de textes qui permettent de connaître la culture italienne.  Anna Iacoboni

Les sections: Corso Italiano A et B sont intéressantes car le dialogue audio (retranscrit) permet de mettre en contexte des règles de grammaire et du vocabulaire. La section YouTube et Trailer in Italiano est intéressante pour visionner vidéos ou chansons sur des sujets divers et travailler des points de grammaire précis.

Site du Goethe Institut permettant de s'entraîner de façon interactive à la compréhension orale (A1 A2) dans des mises en situations concrètes (chez un marchand, en famille...) et à travers une promenade dans les rues d'Erfurt. 

Très bonne approche civilisationniste de la Grande Bretagne. Ce site permet de nous familiariser avec l'histoire de différentes grandes villes d'Angleterre.  Textes+ vidéos retranscrites+ questions de compréhension Très intéressant!

une vidéo par jour avec des exercices de compréhension, de grammaire et de vocabulaire, attention, seulement la vidéo du jour est gratuite, sinon offre payant

podcast sur des sujets de société, adaptés à l'apprentissage de l'anglais, transcriptions et exercices disponibles, niveau B2

Dialogues assez lents, pour faciliter la compréhension. La longueur des podcasts et les sujets, avec une argumentation articulée, etc, en font un exercice adapté au niveau B. Des mots de vocabulaire sont donnés en-dessous si besoin, et une petite introduction au sujet avant l'écoute également. On peut télécharger le podcast audio et la transcription écrite. Les sujets sont intéressants. Par contre, contrairement à Randall's ESL lab, il n'y a pas de questions de compréhension toutes faites, c'est un exercice un peu plus difficile, moins scolaire, et qui demande plus d'autonomie et de réflexion.

des enregistrements vidéos de locuteurs espagnols, différents niveaux, quiz pour tester la compréhension

Une mini-série de vidéos assez simples, prononcées lentement, et adaptées pour des grands débutants. Scènes de la vie quotidienne pour travailler les difficultés linguistiques, culturelles, administratives, que peuvent rencontrer un étranger nouvellement arrivé en Allemagne. Les vidéos sont tournées dans le bus, chez le médecin, lors de la visite d'un appartement avec l'agent immobilier, ... le tout est assez réaliste, et suivi à chaque fois d'une série d'exercices de compréhension.

Bon site pour préparer les examens de L'IELTS, TOEFL, TOEIC et Cambridge ESOL avec conseils et versions de tests plus faciles. Intéressant aussi pour faire des tests de niveaux afin de déterminer le niveau des apprenants. Exercices assez difficiles qui ne s'adressent pas aux débutants A1. Exercices adaptés à chaque niveau et rangés par compétence (compréhension orale/écrite, production écrite/orale). Tests particulièrement bien faits pour l'IELTS. Exercices de grammaire et de vocabulaire par niveau avec explications détaillées et mises en contexte.

Site d'exercices de compréhension orale et écrite de niveau A1 à B1, sur le principe du texte à trous (de même que dans les évaluations dites C-Tests).

Pour les personnes désirant passer un examen de certification en espagnol. Le site présente des modèles des examens de certification de l'espagnol comme langue étrangère. Les examens comprennent la compréhension orale et écrite et la production orale et écrite. Il y a aussi les réponses à ces épreuves. D'autre, part il y a des guides des examens qui expliquent la structure de l'épreuve, le type d'exercices dont il s'agit, et la façon dont ils sont évalués. Très utile pour s'entraîner.

Une large variété de courts-métrages espagnoles sous-titrés en anglais pour une autre manière de pratiquer la compréhension orale.

Dans ce site on trouve une grande variété de livres en espagnol, classifiés par genre, auteur ou bien par pays. Il y a pas mal de livres qui viennent avec l'audio donc, on peut pratiquer la prononciation et la compréhension orale. Il y a quelques livres avec lesquels on peut faire une espèce de lecture comparée par exemple, espagnol - allemand, espagnol - anglais, (avec l'audio en espagnol) et allemand - anglais.

Le site "Zanichelli Benvenuti" est une ressource informatique importante. On peut faire des exercices utiles qui permettent d'associer à des images des mots, ce qui permet d'améliorer la connaissance du lexique. Ensuite, on peut faire de l'écoute des dialogues et des exercices de grammaire. Anna Iacoboni

Pour niveau plutôt débutant. Très bonne ressource interactive : mises en situation dans des scènes de la vie pratique (au restaurant, dans un magasin...). Chaque thème combine lexique (deviner par des images), compréhension orale et exercices de grammaire faisant progresser l'apprenant du plus simple au plus complexe. Bonne mise en contexte.

Le site "Impariamo l'italiano" permet de faire plusieurs activités interactives. Les exercices de grammaire sont conçus pour tous les niveaux (de B1 à C2). On peut faire des exercices de compréhension oraòe et écrite. Le site permet aussi d'écouter les chansons italiennes les plus célèbres et lire les textes. C'est un bon moyen pour apprendre une nouvelle langue. Anna Iacoboni

Intéressant pour les vidéos sur des sujets divers et les chansons italiennes avec les paroles. Plutôt pour niveau avancé (B1-C2). Exercices de grammaires et d'expressions idiomatiques pas très interactifs mais exhaustifs.

Exercices de compréhension écrite à travers différentes lectures adaptés aux niveaux débutants, intermédiaires et avancés.

beaucoup de fichiers audio, plusieurs niveaux disponibles, avec exercices : dictée, texte à trous, mots croisés

Les textes sont bien, plutôt adaptés à des niveaux relativement faibles (Children; Super Easy Reading; Easy Reading). Il y a aussi des listes de mots prononcés, assez courtes, mais ça peut-être intéressant pour débuter (prénoms, présidents des EU, capitales, fruits et légumes,...)

des fichiers audios très nombreux, transcriptions et questions de compréhension disponibles, différents accents

A noter aussi la possibilité de télécharger librement et gratuitement les enregistrements. La classification en différents niveaux (Débutant, Intermédiaire 1/2/3 et Avancé) est utile mais attention, les textes les plus simples ne s'adressent pas forcément aux grands débutants, par exemple.

audio-soap sur la vie d'un groupe de colocataires à Londres, avec transcription et exercices avant et après l'écoute, différents accents

Il est possible d'écouter le soap directement ou de télécharger les podcasts. Niveau B1 ou B2. Assez simple, articulé. Les exercices sont très bien faits, et l'interface agréable. Il y a d'abord des questions de compréhension sur l'épisode, puis des exercices grammaticaux etc liés à des sujets subtilement annoncés pendant l'épisode. Le fait de suivre une histoire, même relativement simple, rend l'exercice plus ludique et intéressant bien sûr. Issu du site du British Council, dont le lien complet est donné également.

site de la chaîne de télé américaine pour l'apprentissage de l'anglais à travers l'actualité, transcriptions et exercices disponibles

Level 1: B1/B2. Level 2: B2 Les podcasts ou vidéos sont retranscrits. Par la suite en bas de la page, exercices de vocabulaire et de compréhension sur l'article. Pas mal de liens avec la musique.