Group items tagged

Em sorprèn que ningú l'hagi recomanat encara! El llibre d'estil de la nostra pròpia universitat, que de ben segur molts de vosaltres heu fet servir un cop o altre (encara que sigui només per tenir una guia de com fer referències bibliogràfiques). En aquest llibre es parla del model de llengua de la UPF i s'hi exposen criteris com els d'ús dels signes de puntuació o de les abreviacions. Val a dir que s'hi ha afegit fa ben poc l'apartat d'ús no sexista del llenguatge, que és un tema candent sobre el qual no fa massa que es discuteix (aquest apartat es pot consultar també a http://www.upf.edu/gl/criterisupf/sexisme.html).

Un molt bon recurs amb recomanacions, sobretot, sobre qüestions ortotipogràfiques que cal tenir en compte.

He pensat que aquest recurs ens pot ser molt útil a l'hora de voler reconstruir aquells textos que penjem a pinterest, on hi hagi paraules tècniques que desconeguem. És un link de la pàgina web de la UPF, que segurament molts ja coneixeu, però que considero que és important tenir present.

Es tracta d'un apartat de recursos temàtics que hi ha a la web de la Universitat Pompeu Fabra, on podem trobar una llista amb diccionaris especialitzats segons la temàtica. Un recurs útil per si necessitem tractar un tema concret i tenim dubtes de terminologia.

Libro didáctico sobre redacción de textos del ámbito jurídico. Disponible en la biblioteca de la UPF. No he podido comprobar su contenido, pero por lo que he podido averiguar por Internet, contiene muchos ejemplos de textos poco eficaces y sus correcciones. Puede ser útil para quienes quieran realizar el proyecto centrándose en este ámbito.

Aquest és un document emès a partir de l'encontre de professors de periodisme especialitzat a la Universitat Pompeu Fabra. Destaco l'article de Pastora Moreno Espinosa, titulat "Contenidos especializados en Internet: redacción y géneros", ja que dóna informació dels gèneres periodístics.

Es tracta d'una animació guiada (tutorial) de la UPF que ens indica quins passos hem de seguir per elaborar un treball acadèmic.

Página web interactiva de la Universitat Pompeu Fabra que con una voz en off explica cómo escribir un trabajo académico. Al ir haciendo click en los apartados que más te interesan, aparecen recursos y explicaciones sobre cómo se debe escribir una tesis o un trabajo de fin de grado o un artículo.

Pàgina que explica com redactar treballs acadèmics. Se centra principalment en la cerca de bibliografia i recursos, i l'avaluació d'aquests recursos.

Pàgina que explica com redactar treballs acadèmics. Se centra principalment en la cerca de bibliografia i recursos, i l'avaluació d'aquests recursos.

Aquest enllaç ens remet a un gestor de bibliografies. Es tracta d'una eina molt útil per organitzar un dels apartats més importants d'un treball, la bibliografia. Aquest gestor ens permet crear una base de dades amb referències que haguem redactat, genera automàticament referències i fins i tot ens permet publicar les nostres referències a internet. Una eina que cal tenir present.

És una tesis de l'any 2006 d'una estudiant de la UPF. El que pot resultar interessant és el capítol 3 on es decriu el discurs jurídic i jurisprudencial.

Artículo de M. Teresa Cabré que presenta las diferencias y semejanzas entre discurso y texto, criterios generales de tipologización de los textos, textos especializados vs. textos no especializados, condiciones discursivas de los textos especializados, etc.

Article de Teresa Cabré sobre els textos especialitzats. A partir de la pàgina 8 és quan parla sobre algunes de les característiques del text especialitzat: el productor o emisor (el rol que ocupen), el destinatari, l'organització de les estructures i la selecció de la terminologia.

Artículo sobre los textos especializados, su tipologización y sus unidades.

Rebuscant per google he anat a parar a aquest web que parla sobre una publicació d'en Daniel Cassany i m'ha fet gràcia perquè justament parla d'allò que ens comentava l'altre dia sobre intervenir en la redacció especialitzada en empreses. Es tracta d'un resum de la seva tesi doctoral i crec que només perquè hi doneu un cop d'ull ja pot estar bé. És un resum més de cara a interés propi que per la redacció especialitzada però crec que us pot fer gràcia. Ja em direu!

Aquest enllaç ens remet a la web de la biblioteca de la UPC on podem trobar una breu guia de com hem d'elaborar un treball acadèmic. Ens explica les parts imprescindibles que ha de tenir i ens dóna un enllaç a una presentació creada per la UPF de com elaborar un treball acadèmic.