Group items tagged

Es tracta d'un document en format PDF que parla de la redacció tècnica. Són uns apunts d'un mòdul de la Universitat Politècnica de Calaunya on s'explica què és la redacció tècnica i científica, els passos que cal seguir en l'elaboració de treballs tècnics o científics i diversos consells bàsics de redacció i edició.

Es tracta d'un manual de consulta creat per la Diputació de Barcelona que tracta els temes següents: el procés de redacció, la planificació, la redacció (l'apartat, el paràgraf, la frase, els connectors i la puntuació), convencions tipogràfiques i tècniques per elaborar resums.

Aquest document redactat per la Diputació de Barcelona és un manual de referència per millorar l'expressió escrita, sobretot des d'un punt de vista de forma textual.

Manual que ofereix eines per millorar la tasca de redactar tota mena de textos per tal que siguin més eficaços.

Rebuscant per google he anat a parar a aquest web que parla sobre una publicació d'en Daniel Cassany i m'ha fet gràcia perquè justament parla d'allò que ens comentava l'altre dia sobre intervenir en la redacció especialitzada en empreses. Es tracta d'un resum de la seva tesi doctoral i crec que només perquè hi doneu un cop d'ull ja pot estar bé. És un resum més de cara a interés propi que per la redacció especialitzada però crec que us pot fer gràcia. Ja em direu!

"Creating Effective Conference Abstracts and Posters in Biomedicine: 500 tips for success" és un guia pràctica escrita per investigadors en comunicació biomèdica. Aquest llibre, dirigit a aprenents i investigadors, proposa més de 500 pistes orientades a com presentar els resultats d'una investigació en format de pòster i com redactar resums (abstracts) de conferències. És d'interès rellevant ja que es tracta d'una redacció molt especialitzada.

Tot i que es tracti d'un informe sobre les barreres culturals i del llenguatge amb els hispanoamericans dels Estats Units, certes parts parlen del llenguatge i la redacció especialitzada de l'àmbit de la medicina. Les seccions i pàgines a destacar són: secció 1, pàgines 5 i 6; secció 4.

Se trata de un blog que proporciona información sobre técnicas de redacción. Por ejemplo: qué pasos seguir para redactar; cómo debería ser un párrafo; cómo expresar puntos de vista, consejos para escribir frases eficientes, etc. Entre otras cosas, también incluye un apartado dedicado a criterios ortográficos y estilísticos: puntuación, mayúsculas, abreviaturas, etc. La autora del blog es Amabeli R. Cardena, licenciada en Letras Españolas.

Me parece que tu enlace nos ayudará a todos en futuros textos. Una herramienta de consulta vital!

Document PDF sobre com redactar els números en els textos especialitzats. Està realitzat per la professora Celia M. Elliot de la Universitat de Illinois i explica en quins contextos el nombre s'ha d'escriure en lletres o en número. Per exemple, una oració, si ha de començar amb una dada numèrica, aquesta ha d'estar escrita en lletres. De la mateixa manera, no es pot utilitzar "aproximadament" amb un nombre exacte al costat ("aproximadament deu alumnes van venir"). Destaco aquests dos errors -n'hi ha molts més- perquè sóc conscient que els he comès diverses vegades (potser no en català, però en anglès sí).

Pàgina de recursos molt completa per una millor redacció de textos científics i tècnics. Explica de manera detallada i àmplia com ha de ser l'abstract, el cos de l'escrit i la conclusió segons si es tracta d'un informe de laboratori, una tesi, un article per a una revista científica, entre d'altres. L'editor de la pàgina és el Penn State College of Engineering i els continguts del web estan plens de referències bibliogràfiques.

Es tràcta d'una pàgina per ajudar a estudiants d'enginyeries o estudis relacionats amb la ciència per tal de redactar correctament els seus treballs tècnics. En aquesta pàgina es donen consells, es mostren models i es proporcionen exercicis perquè els estudiants practiquin la comunicació escrita i oral.

Document del Centre de Competències de la Comunicació, de la Universitat de Puerto Rico, a Humacao. Les obres consultades per a fer aquest document són de renom, per tant aquest PDF té una certa validesa. S'hi explica com argumentar bé de manera escrita.