Group items tagged

"Mercredi 21 novembre 2012, le séminaire PNF Lettres s'est déplacé au Centre National des Arts et Métiers pour déplacer lui-même ses réflexions sur le terrain de la pédagogie : comment le numérique peut-il aider à revitaliser l'apprentissage d'une matière, le français, fragilisée par la disparition d'une civilisation, celle du livre ? Des ateliers pédagogiques ont notamment permis de saisir combien certains enseignants explorent, en simultané et parfois en collaboration avec les penseurs et les écrivains, les voies nouvelles de la lecture-écriture-publication : ses nouveaux lieux (les réseaux sociaux, les œuvres numériques ...), ses nouvelles modalités (l'écriture collective, la lecture interactive... ), ses nouvelles postures (par exemple le devenir auteur du lecteur), ses nouveaux gestes (couper, copier, coller, relier…), ses nouvelles potentialités (mettre la créativité au cœur de l'école pour inviter l'élève à devenir comme poète de lui même)."

Très juste et très bel article. "Deux histoires se croisent lorsque advient le livre numérique : celle, pluri-centenaire, du livre et de l'édition, et la brève histoire du web. Indifférent au devenir du livre, le texte numérique parcourt librement le web, et des écritures singulières y apparaissent, loin des contraintes et des exigences de l'édition traditionnelle. Inquiet de cette prolifération, de ces flux innombrables, mais fasciné par la puissance du web, le livre se défait de son corps de colle et de papier, et se lance dans l'aventure numérique. [...] Fragile, le texte numérique est aussi disponible pour de nouvelles aventures. Il entre dans un nouveau régime. Numérique, le texte goûte les joies de l'ubiquité, se rit des distances et des frontières, tend à rapprocher lecture et écriture. Numérique, le texte se rapproche du code, il devient lisible par des automates. Il rejoint l'océan des données qu'il est possible de rechercher, rassembler, traiter, interpréter, comparer, partager."

"À la croisée du journalisme et de la littérature, le format long ou narrative journalism, est un genre littéraire directement importé des États-Unis par des revues françaises comme Feuilleton ou XXI. En octobre 2014, Constellation d'Adrien Bosc est un des premiers grands succès du genre en France. L'auteur enquête sur le crash du vol Paris-New York en 1949 où a péri Marcel Cerdan. Ici, le narrateur-enquêteur raconte une investigation rigoureusement journalistique avec une écriture volontairement romanesque. L'édition se prête au jeu et les publications se multiplient en France. «Avant, beaucoup ne savaient pas où mettre ces livres : en essai, en document, en littérature ? Certains commencent à comprendre qu'il faut les sortir des rayons, presque les installer sur une table à part.» commente Adrien Bosc." À lire sur BibliObs : http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20150626.OBS1646/attention-le-journalisme-narratif-debarque-en-france.html

"Avec La mécanique du texte qui vient de paraître chez Publie.net, Thierry Crouzet publie un intéressant essai sur les rapports de l'auteur au numérique. Dans ce petit livre, qui tient plus du témoignage que d'une somme universitaire sur la question, Thierry Crouzet interroge l'influence des technologies de lecture et d'écriture sur la littérature. Comment le rapport aux outils d'écriture et de lecture transforme-t-il l'auteur et ce qu'il écrit ? En retraçant son parcours singulier, il donne à lire une interrogation de fond sur le rôle des outils sur la forme littéraire, sur le style, sur la manière même d'écrire... comme un prolongement d'Après le livre que signait l'écrivain François Bon il y a 4 ans. "

"A l'occasion de son 25e anniversaire, l'émission littéraire Un livre un jour, en partenariat avec France TV nouvelles écritures, France 3 et Culturebox, vient de lancer une application web orientée vers la recommandation de lecture. Forte de ses 5000 émissions et de son immense base de données littéraire, l'émission propose en effet aux internautes de trouver des livres correspondant à leurs attentes de façon ludique et originale. Comment fonctionne cette application ? Un moteur de recommandation permet, selon quatre approches différentes, d'indiquer ses préférences de lecture : genre, époque, lieu et envie."

"Vous avez peut-être déjà entendu parler de Wattpad, un outil de publication en ligne. Si ce n'est pas encore le cas, ça va bientôt venir car le dernier phénomène de mode dans l'édition, le roman After d'Anna Todd, a d'abord été publié sur Wattpad. Après Fifty Shades of Grey, c'est une nouvelle fois un ouvrage auto-édité qui devient un blockbuster en librairie. L'originalité de Wattpad par rapport à d'autre canaux d'auto-édition (comme le programme de publication Kindle d'Amazon) est de s'appuyer sur les pratiques issues du monde des fanfictions, en particulier la bêta-lecture, une relecture collaborative que certains théoriciens de l'éducation et des médias considèrent comme un véritable outil d'autoformation."

"Le Facebook de la littérature en ligne a conquis l'Amérique et commence à se faire une place sur le paysage http français. Un site qui nous en apprend beaucoup sur son public, jeune et féminin."

"L'internet a mis en évidence l'importance de la technique dans l'exercice de la pensée. Trois types d'activités au fondement des opérations intellectuelles sont aujourd'hui majoritairement pris en charge par les machines et les réseaux : la documentation (personnelle ou pour autrui), les méthodes (de la visualisation à la simulation en passant par un éventail de procédures fondées sur le calcul) et la collaboration (échange entre scientifiques, construction de normes herméneutiques). Les processus induits par ces appropriations techniques ont des conséquences culturelles et théoriques."

Ou comment les pratiques d'écriture et de lecture de François Bon ont évolué de 1982 à aujourd'hui : machines à écrire, ordinateurs, modems, accès aux archives en lignes, sites et blogs, ...

"Il était déjà possible d'acheter des livres à la découpe (un chapitre ou quelques pages, par exemple pour les livres de recette de cuisine). Désormais, ce seront donc les auteurs qui seront payés « à la page lue ». Amazon, qui, dans le cadre de la lecture numérique sur sa tablette Kindle, dispose d'une volumétrie de données considérable et considérablement détaillée sur notre activité de « lecteur », souhaite mettre en place le modèle disruptif suivant : « Plutôt que de payer les auteurs pour chaque livre, Amazon commencera bientôt à payer les auteurs en fonction du nombre de pages lues - non pas en fonction du nombre de pages téléchargées mais du nombre de pages affichées à l'écran suffisamment longtemps pour pouvoir supposer avoir été lues. »"

"Les éditions Random House viennent de lancer un livre contenant un nouveau style de narration en ligne. Leur roman intitulé Black Crown a été rédigé par Rob Sherman, un écrivain débutant détenteur d'un master en "écriture créatrice". Ce roman prend la forme d'un jeu, lancé hier, dans lequel le lecteur a le rôle d'un clerc chargé de classer et d'analyser les archives des plus grands explorateurs. Les premiers de ces documents, nommés Mour Mour Mour et Lincoln's Bedsheet, peuvent déjà être téléchargés sur les e-books. La narration avancera étape par étape, et les lecteurs/joueurs pourront acheter, via des micro-paiements, des "objets" ou de nouvelles portions de l'histoire. Si cette nouveauté ne concerne pas la fantasy pour l'instant, on peut tout à fait imaginer qu'elle s'étende aux différents styles de littératures. "

"Dans la grande histoire des logiciels de traitement de texte, le texte naît de la rencontre entre Microsoft Word et une imprimante. Aujourd'hui, il est écrit et édité sur plusieurs dispositifs et applications, puis envoyé par mail, imprimé, copié, collé, annoté, publié, syndiqué et agrégé (RSS), partagé et re-partagé, en utilisant toutes sortes d'outils et de plateformes. Les formats propriétaires, par nature obstinés, s'insèrent difficilement dans ce nouvel environnement frénétique. Le texte brut fait mieux, mais il lui manque la mise en forme. Markdown pourrait être notre joker. Si seulement il était plus attirant ! Quels sont les avantages et les inconvénients du texte formaté, du texte brut et de Markdown1 dans cet environnement de pratiques d'écriture hétérogènes ?"

"En partant de la question de l'école - mais aussi de l'université - dans un monde où l'écriture numérique semble s'imposer partout, souvent en lieu et place de l'écriture telle que nous l'avions connue, et donc de la lecture qui en était pratiquée depuis plus de deux millénaires dans les institutions du skholeion, la question est bien de s'interroger sur la société qui vient."

"Wattpad, plateforme d'autopublication aux 40 millions d'utilisateurs, faisait des talents inconnus son credo. Désormais, l'application passe à l'étape supérieure et lance Wattpad Stars. Ce nouveau programme permet aux meilleurs écrivains de la plateforme d'accélérer leur ascension notamment en les mettant en lien avec de grandes marques ou de potentiels éditeurs pour leur œuvre."

"Je lis en numérique depuis assez longtemps pour commencer à parler de la lecture numérique. Jusqu'ici je m'étais intéressé avant tout à la publication, c'est-à-dire à l'aspect politique de notre petite révolution éditoriale. Quelles sensations nous procurent nos nouveaux papiers électroniques ? Que changent-ils dans nos habitudes ? Comment réinventons-nous notre vie de lecteur ? J'entrevois des bribes de réponses." Des réflexions intéressantes qui ne font pas l'économie de quelques contradictions.

"De tous ceux que vous commencez à lire - soit que les personnages vous semblent découpés dans du carton à pizza recyclé, que la voix du narrateur vous séduise autant que les chants de la Castafiore, que l'auteur vous endorme avec une écriture aussi plate que l'encéphalogramme d'un zombie ou, tout bêtement, que l'intrigue soit aussi passionnante que le 1860e tome des aventures de Bebert le termite qui voulait manger l'Empire State Building - combien de livres ne finissez-vous pas ? [...] Je suis bien plus enthousiaste pour ce que propose un éditeur comme publie.net, avec sa formule d'abonnement annuel. [...] Abonné, je peux me régaler des classiques, de textes étrangers proposés dans de nouvelles trads qui leur rendent justice. Surtout, je peux prendre autant de risque que je veux… avec les auteurs et les textes contemporains. Là où ça compte - pas assez encore, me dirait @fbon, l'éditeur de publie.net : c'est vrai que je ne goûte pas à tant d'auteurs contemporains que ça."

"Dans vos discours, prototypes, produits, remplacer le mot « lecteur » (statut) par le mot « lire » (action) et le mot « auteur » (statut) par le mot « écrire » (action). Donnez vous la peine d'y réfléchir en ces termes. Pourquoi ? Une même personne peut alors pratiquer les deux. Ce que nous faisons tous plus ou moins à différentes échelles, différents contextes. Ainsi il n'y a pas un groupe qui absorbe et l'autre qui transmet avec toutes les implications sociologiques que l'on peut y attacher. Je veux pouvoir écrire le texte que je lis."

"Hi semble s'inspirer de l'incroyable succès d'Instagram, en y injectant un peu de Foursquare, un brin de Twitter, et une petite dose de Blogger, le tout à la sauce… Medium. Ce que dit Craig Mod (son créateur) : "Hi est une site web co-fondé avec Chris Palmieri qui vous permet d'associer un court texte et une photographie à un lieu. Nous appelons cela un moment." Il s'agit d'un "networked storytelling tool", un outil de narration connecté. Quoi de neuf ? Facebook n'est-il pas déjà un outil de narration connecté ? Sans doute un peu, mais le "storytelling" n'est pas l'idée principale de Facebook. Non, Hi est plus proche de Medium, parce que les "moments" qui le composent sont regroupés par lieux, et que la chronologie et les personnes (amis, followers ) y jouent un rôle plus faible."

"On ne peut pas concevoir le futur d'une maison d'édition numérique littéraire sans prendre en compte l'ensemble de l'écosystème de l'écriture, de la lecture, de la médiation et plus généralement du numérique." Explications.

Le lundi 9 décembre à Chalons-en-Champagne. "Conférence de Franck Queyraud "Le web participatif : un atout pour les bibliothèques ? Vers une bibliothèque des lectures, des écritures et des créations..." organisée dans le cadre de l'assemblée générale du groupe ABF Champagne-Ardenne."