Skip to main content

Home/ Redacció especialitzada/ Group items tagged De

Rss Feed Group items tagged

Filter: All | Bookmarks | Topics Simple Middle
Yolanda Bielsa

Redacció de documents jurídics i administratius - 3 views

www20.gencat.cat/...doc_64216904_1.pdf

jurídic administratiu informe estil CAT Q++

shared by Yolanda Bielsa on 12 Apr 13 - No Cached
  • Redacció de documentsjurídics i administratius
  • Ana Sánchez on 12 Apr 13
     
    El Departament de Justícia de la Generalitat ofereix aquesta eina per conèixer les característiques del llenguatge jurídic i administratiu: la seva terminologia, sintaxi, registre, etc. És un document pdf en forma de manual d'estil resumit per redactar correctament un text especialitzat i conèixer les diferències lingüístiques entre un text jurídic ó adminsitratiu i un text no especialitzat.
  • ...5 more comments...
  • Marta Calsina on 13 Apr 13
     
    Document en pdf del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya sobre redacció de documents jurídics i administratius. És un document que permet una lectura àgil i fàcil, ordenat d'una forma molt clara i visible.
  • Sergi Dot on 13 Apr 13
     
    En aquest document es fan diverses recomanacions sobre la redacció de textos jurídics i administratius, amb la finalitat principal d'acostar aquest tipus de llenguatge d'especialitat a la ciutadania.
  • Ester Parra on 13 Apr 13
     
    Descripció d'ajuda per a la redacció de documents jurídics i administratius.
  • Irene Rubio on 14 Apr 13
     
    Breu guía de la Generalitat de Catalunya amb claus i recomanacions per escriure bons textos jurídics i administratius en català
  • Alba Higueras on 15 Apr 13
     
    Es tracta d'un llibre d'estil que tracta molts aspectes relacionats amb la redacció de textos jurídics i administratius.
  • Anna Puig on 15 Apr 13
     
    Document elaborat pel Departament de Justícia que dóna indicacions sobre com elaborar documents jurídics i administratius des del punt de vista de l'estructura i les característiques lingüístiques.
  • Yolanda Bielsa on 21 Apr 13
     
    Un document amb una sèrie de criteris de redacció de documents jurídics i administratius. Comença amb una apartat d'explicacions i un resum del contingut. Els criteris estàn presentats en forma d'esquema. És breu i està ben organitzat.
Sara de la Fuente

Manual de estilo para la redacción de textos científicos y profesionales - 2 views

www.bio-nica.info/...Fuentes&Antoja.pdf

científic estil criteris generals de redacció criteris gramaticals convencions manual ES Q++

shared by Sara de la Fuente on 13 Apr 13 - No Cached
  • Sergi Dot on 13 Apr 13
     
    En aquest manual d'estil es donen unes pautes sobre la redacció de documents clínics. Es tracta d'un document molt senzill adreçat al personal de l'àmbit dels laboratoris clínics, en el qual es presenten diverses construccions que cal evitar, així com les estructures recomanades. Com a manual d'estil, també es tracten qüestions més convencionals, com ara la tipografia.
  • Sara de la Fuente on 22 Apr 13
     
    Manual de estilo que contiene una propuesta de estilo de redacción para toda clase de textos profesionales del ámbito de las ciencias de laboratorio clínico. Apartados: criterios generales de redacción, criterios gramaticales, criterios léxicos y semánticos, convenciones, criterios de traducción.
Anabel Pérez

Lenguaje, normas y sistema jurídico - 0 views

www.amazon.es/...ref=sr_1_2

ES administratiu jurídic sentència testament llei estil llibre Q++

shared by Anabel Pérez on 16 Apr 13 - No Cached
  • Anabel Pérez on 16 Apr 13
     
    En este libro se exponen los conceptos de filosofía del lenguaje que se han de utilizar en el análisis del derecho, tomados de la semiótica, la pragmática lingüística y la teoría de los actos de habla. Luego se distingue entre reglas y normas, se analizan las teorías de la norma jurídica, etc. Aplicando el método de interpretación a los textos legales, se realiza una clasificación detallada de todos los tipos de normas jurídicas, como elementos básicos del sistema jurídico.
ROSALIA AYALA

Legal Writing Tips - 1 views

libguides.law.ucla.edu/content.php

Jurídico memorandos redacción EN web Q++

shared by ROSALIA AYALA on 15 Apr 13 - No Cached
  • Roser Macià on 15 Apr 13
     
    Consells en anglès per escriure textos jurídics correctament, de part d'una bibliotecària de la Universitat de Califòrnia. Explica quan s'ha d'utilitzar la cursiva, la negreta, les majúscules, les cometes, etc., a més de parlar sobre diferents aspectes gramaticals.
  • ROSALIA AYALA on 02 May 13
     
    Se trata de la web de la biblioteca de la facultad de derecho de la universidad de California en LA, la cual da consejos sobre las faltas más comunes en la redacción de memorandos.
Yolanda Bielsa

Tècniques d'Expressió Escrita - Manual de consulta - 5 views

www.diba.cat/...tec_expressio_escrita.pdf

administratiu redacció escrita estil manual Q++

shared by Yolanda Bielsa on 12 Apr 13 - No Cached
  • Sergi Dot on 12 Apr 13
     
    Es tracta d'un manual de consulta creat per la Diputació de Barcelona que tracta els temes següents: el procés de redacció, la planificació, la redacció (l'apartat, el paràgraf, la frase, els connectors i la puntuació), convencions tipogràfiques i tècniques per elaborar resums.
  • ...2 more comments...
  • Marta Calsina on 13 Apr 13
     
    Manual de consulta en pdf sobre tècniques d'expressió escrita en general. L'he considerat important, ja que hi podem trobar consells fonamentals sobre tot tipus de redacció.
  • Ester Parra on 13 Apr 13
     
    Manual de consulta que ens pot permetre seguir els pasos bàsics per redactar un text especialitzar. La pauta ens la dona la diputació de Barcelona.
  • Irene Rubio on 14 Apr 13
     
    Aquest document redactat per la Diputació de Barcelona és un manual de referència per millorar l'expressió escrita, sobretot des d'un punt de vista de forma textual.
  • Yolanda Bielsa on 21 Apr 13
     
    Manual que ofereix eines per millorar la tasca de redactar tota mena de textos per tal que siguin més eficaços.
Anabel Pérez

Los diccionarios especializados y la enseñanza de ELE - 1 views

cvc.cervantes.es/...11_0105.pdf

ES terminologia article Q?

shared by Anabel Pérez on 10 Apr 13 - No Cached
  • Anabel Pérez on 10 Apr 13
     
    Artículo de Josefa Gómez, Universidad de Alcalá. Las lenguas de especialidad o los diccionarios especializados son solo algunos de los temas que aparecen. Como dato curioso y más importante desde el punto de vista de la asignatura, en los apéndices del artículo aparece una lista muy extensa de diccionarios especializados (en soporte papel y electrónico).
  • Daniel Cassany on 10 Apr 13
     
    Hola, Anabel, has triat bons recursos, però molt enfocats cap al lèxic, i l'assignatura és més de redacció. Estan bé aquests, però en les futures cerques millors que busquis coses de redacció, estil, discurs, comunicació, etc.
Anabel Pérez

Els drets lingüístics dels consumidors - 0 views

www.acpb.cat/index.php

CAT comercial instrucció llei estil web Q?

shared by Anabel Pérez on 16 Apr 13 - No Cached
  • Anabel Pérez on 16 Apr 13
     
    ACPB. Associació de Consumidors de la Província de Barcelona. Se trata de una especie de manual de cómo deben ser escritos los carteles y avisos en la província de Barcelona, por tal de evitar malentendidos y estar bien informados.
Berta Fontseré

Guide de rédaction d'un rapport de laboratoire scientifique - 1 views

jeanvanier.csdccs.edu.on.ca/...action-des-rapports-de-lab.pdf

científic informe de laboratori científic estil FR guia Q?

shared by Berta Fontseré on 21 Apr 13 - No Cached
  • Berta Fontseré on 21 Apr 13
     
    Guia de redacció d'informes de laboratori científic molt breu i esquemàtic. Aporta informació detallada del format i estructura de l'informe, la presentació dels resultats de laboratori i referències bibliogràfiques. Fins i tot inclou una graella per avaluar l'informe de laboratori.
ROSALIA AYALA

Manual de llenguatge judicial - 2 views

www20.gencat.cat/...doc_88604569_1.pdf

Jurídico documentación judicial estilo CAT manual Q++

shared by ROSALIA AYALA on 12 Apr 13 - No Cached
  • Sergi Dot on 12 Apr 13
     
    És un manual elaborat pel Departament de Justícia i Interior de la Generalitat de Catalunya adreçat al personal que treballa en l'àmbit judicial. En aquest compendi es recullen els criteris que han de seguir els professionals del dret per tal d'utilitzar un llenguatge més planer, és a dir, que sigui comprensible pel públic general.
  • ROSALIA AYALA on 02 May 13
     
    Se trata de un manual de lenguaje judicial de la Generalitat de Catalunya dónde se explican las convenciones y el estilo para cada tipo de documento: diligencias, citaciones, actas, etc.
Anabel Pérez

Kaplan Technical Writing: A Resource for Technical Writers at All Levels - 2 views

books.google.es/books

EN tècnic llibre Q++

shared by Anabel Pérez on 12 Apr 13 - No Cached
  • Anabel Pérez on 12 Apr 13
     
    El manual de Kaplan habla de las conversaciones de escritores técnicos sobre las diferentes áreas de esta carrera y luego avanza más temas en la segunda parte del libro. Se trata de un gran libro si sólo está empezando, ya que guía a través de un conocimiento intermedio de la redacción técnica.
Anabel Pérez

Redacció de documents administratius i tipologia de documents - 1 views

www20.gencat.cat/...tem31adm.pdf

CAT administratiu estil tipologia correspondència informe Q+

shared by Anabel Pérez on 16 Apr 13 - No Cached
  • Anabel Pérez on 16 Apr 13
     
    Documento de la Escuela de Administración Pública de Cataluña, dónde se habla de la redacción de documentos administrativos y la tipología de estos documentos.
Ana Sánchez

Servei lingüístic de la UIB - 1 views

slg.uib.cat/ls-de-documents-administratius

web llenguatge administratiu acadèmic CAT Q+

shared by Ana Sánchez on 14 Apr 13 - No Cached
  • Ana Sánchez on 14 Apr 13
     
    El servei lingüístic de la UIB (Universitat de les Illes Balears) presenta diferents recursos lingüístics i una llista de models de textos administratius: actes, certificats, convocatòries de reunions, etc. També dóna els enllaços de d'altres universitats catalanes que ofereixen el mateix servei. Per últim, és possible fer consultes terminològiques directament per correu electrònic o per telèfon.
dianalopezn01

El texto jurídico - 0 views

cgservicios.df.gob.mx/...4736.pdf

ES gobierno jurídico writing Q+

shared by dianalopezn01 on 30 Apr 15 - No Cached
  • dianalopezn01 on 30 Apr 15
     
    Documento publicado en la página web de la Contraloría General del Distrito Federal de México. En este documento se explica cómo escribir un texto jurídico de forma que sea claro y entendedor. Se tratan una gran variedad de temas, desde el uso de la coma hasta modos y tiempos verbales. Aunque se presenta cómo una explicación de cómo escribir un texto judicial, la mayoría del documento podría aplicarse a cualquier otro tipo de texto, ya que trata temas muy generales.
Sara de la Fuente

Redacción y edición de documentos - 0 views

www.sld.cu/...redaccion_edicion_completo.pdf

article científic resum cartell pòster estil llibre ES Q++

shared by Sara de la Fuente on 22 Apr 13 - No Cached
  • Sara de la Fuente on 22 Apr 13
     
    Libro que proporciona conocimientos necesarios para elaborar correctamente un resumen, conocer los requisitos de un artículo científico, las características de un artículo de revisión, la presentación de un trabajo a una conferencia o congreso, la elaboración de un cartel o la exposición verbal de un trabajo.
ROSALIA AYALA

Guia para la elaboracion de actas de sociedades y EAT - 0 views

www.ccc.org.co/...n-de-actas-de-sociedades-y-eat

organización administrativo actas de sociedades ES web Q++

shared by ROSALIA AYALA on 02 May 13 - No Cached
  • ROSALIA AYALA on 02 May 13
     
    Se trata de una guía creada por la Cámara de Comercio de Cali (Colombia) en la que se exponen los requisitos que debe cumplir un acta de sociedades.
dianalopezn01

Sugerencias para la elaboración de proyectos legistatovos - 0 views

www.diputadossantafe.gov.ar/...MaterialEscuelas.pdf

ES Gobierno writing legislativo Q+

shared by dianalopezn01 on 30 Apr 15 - No Cached
  • dianalopezn01 on 30 Apr 15
     
    La Cámara de Diputados de la Provincia de Santa Fe ha publicado este documento en el que aparecen sugerencias para la elaboración de proyectos legislativos en Santa Fe. Se tratan temas de terminología y de estructura, entre otros. Al final del documento aparece un glosario.
ROSALIA AYALA

Writing Effective Letters - 0 views

www.plainlanguage.gov/...letters.cfm

asociación administrativo cartas plain language EN web Q++

shared by ROSALIA AYALA on 12 Apr 13 - No Cached
  • Sofía Ojeda on 12 Apr 13
     
    Aspectos a tener en cuenta para redactar una carta adecuadamente. Temas: cómo organizar la información, tiempos verbales, pronombres, uso de listas para hacer enumeraciones, etc.
  • ROSALIA AYALA on 02 May 13
     
    Se trata de un artículo web de la asociación Plain Language Action and Information Network (PLAIN) los cuales impulsan el uso de un lenguaje llano en las comunicaciones gubernamentales. En este artículo en concreto se habla de cómo escribir cartas de forma más comprensible y eficaz.
Alba Higueras

MLA (Style) Lite for research papers - 0 views

www.docstyles.com/...mlalite.pdf

web ENG Q++

shared by Alba Higueras on 15 Apr 13 - No Cached
  • Alba Higueras on 15 Apr 13
     
    Es tracta del llibre d'estil de la MLA (Moders Languages Association). En aquest recurs, s'unifiquen criteris formals i normatius per a la redacció de documents de recerca d'aquesta institució. És un recurs molt útil de cara a la redacció de treballs de recerca i, a més a més, es tracta d'una font fiable.
Sara de la Fuente

Guía para la elaboración de informes técnicos y tesis de grado - 0 views

webdelprofesor.ula.ve/...guiaproyectos.pdf

tècnic estil informe manual ES Q++ tesi

shared by Sara de la Fuente on 15 Apr 13 - No Cached
  • Alba Higueras on 15 Apr 13
     
    C.1 Tipo de lenguaje y estilo 14 La "Guía para la elaboración de informes técnicos" tracta molts aspectes relacionats amb la elaboració d'informes técnics, entre ells la redacció d'informes tècnics. Dins de l'anterior apartat, tracta aspectes com ara barbarismes, ús dels signes de puntuació, de verbs, de preposicions...
  • Sara de la Fuente on 22 Apr 13
     
    Guía que presenta las diferentes partes de un informe técnico, la forma de presentar las tablas, figuras, ecuaciones y referencias.
Anabel Pérez

Hacia una tipología del discurso especializado: aspectos teóricos y aplicados - 0 views

www.caicyt.gov.ar/...iadeldiscursoespecializado.pdf

ES acadèmic normativa tipologia article Q+

shared by Anabel Pérez on 10 Apr 13 - No Cached
  • Anabel Pérez on 10 Apr 13
     
    Se trata de un artículo que se propone elaborar una definición de texto de especialidad, proponer un modelo sobre diferentes tipologías de los textos de especialidad; y por último, ilustrar la tipología propuesta con análisis de ejemplares textuales.
1 - 20 of 434 Next › Last »
Showing 20▼ items per page