Group items tagged

"L'écoute des conversations et l'interaction orale aves les autres sont les clefs de l'apprentissage du vocabulaire chez les enfants. Or l'étude publiée dans la revue Proceedings de l'Académie américaine des sciences par une équipe de chercheurs de l'Institut de psychiatrie du King's College de Londres montre que les enfants de la génération Ipad qui utilisent régulièrement des tablettes ou des ordinateurs ont plus de difficulté à acquérir du vocabulaire. Pour l'étude, les cerveaux de 27 volontaires ont été scannés alors qu'ils apprenaient des mots inventés. Après analyse, il en ressort que l'écoute puis l'imitation verbale et la conversation sont nécessaires à l'apprentissage et à la compréhension de nouveaux mots. Les chercheurs s'alarment donc du temps passé par les petits sur les écrans au détriment des interactions sociales et recommandent aux parents de cultiver l'art de la conversation avec leurs enfants."

"I want you to think about what you're doing right now. I mean really think about it. As your eyes move across these lines and funnel information to your brain, you're taking part in a conversation I started with you. The conveyance of that conversation is the type you're reading on this page, but you're also filtering it through your experiences and past conversations. You're putting these words into context. And whether you're reading this book on paper, on a device, or at your desk, your environment shapes your experience too. Someone else reading these words may go through the same motions, but their interpretation is inevitably different from yours. This is the most interesting thing about typography: it's a chain reaction of time and place with you as the catalyst. The intention of a text depends on its presentation, but it needs you to give it meaning through reading."

"OverDrive, le service de prêt d'ebooks à destination des bibliothèques poursuit activement ses développements. Un projet de conversion de fichiers est en cours, qui simplifiera le passage de PDF vers l'EPUB, standard de l'industrie pour les livres numériques. OverDrive place d'ailleurs la barre très haut : cet outil de conversion parviendrait à opérer la transformation sans perte significative ni de mise en forme ni de fonctionnalité."

"Mon blog est hébergé sur un serveur Web, qui me coûte 20 €/mois, qui a besoin d'électricité, de maintenance. Si j'oublie de payer, je disparais du Web. Si je ne veille pas au grain, je me fais hacker et je disparais aussi du Web. Si je dis des choses déplaisantes, je risque d'être censuré par le gouvernement. Un site Web est une entité provisoire. Certes mobile de serveur en serveur, mais avec un corps relativement lourd et mortel à brève échéance. En comparaison, un ebook est une plume numérique, un ange, un bout de coton. C'est un fichier inerte qui peut dormir des mois sur un serveur sans jamais être réveillé. Une fois dans toutes les librairies, il n'en partira pas tant que ces dîtes librairies existeront. Son coût de stockage est nul. Et si de nouveaux formats apparaissent, la conversion ne nécessitera qu'un minuscule convertisseur. L'ebook est une machine à séparer le texte de sa forme, cette forme étant en grande partie dictée par l'appareil de lecture."

"Mon blog est hébergé sur un serveur Web, qui me coûte 20 €/mois, qui a besoin d'électricité, de maintenance. Si j'oublie de payer, je disparais du Web. Si je ne veille pas au grain, je me fais hacker et je disparais aussi du Web. Si je dis des choses déplaisantes, je risque d'être censuré par le gouvernement. Un site Web est une entité provisoire. Certes mobile de serveur en serveur, mais avec un corps relativement lourd et mortel à brève échéance. En comparaison, un ebook est une plume numérique, un ange, un bout de coton. C'est un fichier inerte qui peut dormir des mois sur un serveur sans jamais être réveillé. Une fois dans toutes les librairies, il n'en partira pas tant que ces dîtes librairies existeront. Son coût de stockage est nul. Et si de nouveaux formats apparaissent, la conversion ne nécessitera qu'un minuscule convertisseur. L'ebook est une machine à séparer le texte de sa forme, cette forme étant en grande partie dictée par l'appareil de lecture."

"Une start-up italienne s'est penchée sur le temps qui passe, constatant qu'au travers des outils technologiques, ce dernier avait tendance à nous filer entre les doigts. Forte de ce qu'il existe des initiatives visant à changer son profil Facebook en livre, pour garder une sorte d'annale de sa vie numérique, Memeoirs propose désormais de faire la même chose avec WhatsApp."

"Et je ne vais pas dire le contraire à la veille de sortir un roman. J'aime mon libraire pour les livres qu'il me donne envie de lire, ceux qu'il empile plutôt que d'autres, ceux qu'il cache, ou même refuse de vendre. Je l'aime pour nos conversations, je l'aime pour l'ambiance de ses étagères, pour les gens que je rencontre dans leurs méandres. Je l'aime tant que l'entendre se plaindre me désespère. Plutôt que de croire que la technologie détruit ton métier, essaie de voir comment elle pourrait le réinventer. [...] Sois donc numérique, mais n'oublie pas ton corps. Au contraire, prends-en soin, ne te laisse pas casser par tous ces cartons. Tu es un prescripteur. C'est ton métier. Ne cherche pas à ressembler aux pharmaciens qui sont devenus de vulgaires épiciers, et je ne pense bien sûr pas à mon petit épicier qui s'efforce de dénicher pour moi les meilleurs produits, mais à ces géants robotisés et sans âme qui veulent tout vendre, sauf l'imaginaire. Ne suis pas leur exemple, car alors oui le Net te tuera."

"L'achat du réseau social dédié à la lecture Goodreads par Amazon a suscité toute la semaine de nombreuses réactions, pas mal de supputations sur le prix payé par Amazon, et de nombreuses questions. [...] Le brusque rachat de Goodreads par Amazon fonctionne, à l'instar de l'arrêt annoncé de Google Reader, comme un rappel à l'ordre. L'utilisateur qui a catalogué sa bibliothèque, s'est lancé dans de longues conversations en ligne, a enrichi Goodreads de centaines de chroniques, vaguement conscient de contribuer à créer une puissante communauté, s'aperçoit qu'il va désormais renforcer, par ses contributions, non plus une sympathique start-up, toujours prête à partager ses données, mais l'un des 5 méga-entreprises qui se partagent la possession de nos vies numériques : Amazon (les quatre autres étant Google, Facebook, Apple et Microsoft)."

"Readmill est une « start-up » allemande, qui dispose d'une application de lecture « sociale » sur iPad (annotation, surlignement de passages de livres) en plus d'un site Internet où sont consultables l'ensemble des productions textuelles réalisées dans l'appli'. Elle se développe aujourd'hui rapidement et bénéficie d'investissements importants (plusieurs millions de dollars de Wellington Partners et Index Ventures; en 2 ans, Readmill est passé de 4 employés à 37)."

"L'émission Soft Power du 7 avril sur France Culture s'est intéressée à l'évolution du métier de bibliothécaire. Frédéric Martel interroge notamment Anne Verneuil, présidente de l'Association des bibliothécaires de France et Émilie Garcia-Guillen, bibliothécaire à la bibliothèque Marguerite Yourcenar (Paris XVe). La première partie de l'émission aborde l'évolution du métier à partir de questions concrètes : avec les automates de prêt, les centrales d'achats, les nouveaux usages liés à Internet, le bibliothécaire a-t-il encore un rôle à jouer ? Comment se positionne-t-il face à cette évolution ? La deuxième partie se concentre sur la question du prêt de livres électroniques en bibliothèque, en comparant la situation française à la situation nord-américaine. (L'émission dure 58 minutes. La partie consacrée aux bibliothèques commence à la 31e minute.)"

"Qu'est-ce qu'un numérisateur ?" La question revient souvent depuis l'entrée de ce nouvel opérateur dans la chaine du livre numérique. Pour répondre à cette question, nous avons interrogé Arnaud Lecompte, responsable du développement numérique chez Nord Compo, qui procède à la conversion des catalogues des éditeurs papier en numérique. Son travail consiste non seulement à développer ce département, mais aussi conseiller ses interlocuteurs sur les options qui s'offrent à eux avec comme question sous-jacente : comment gérer au mieux le passage d'un contenu imprimé vers un support digital ?"

"Le jeudi 27 juin s'est tenue toute la journée au CNL (Centre national du livre, à l'hôtel d'Avejan rue de Verneuil), et à l'instigation de la revue Médium et de son directeur Régis Debray, une stimulante confrontation sur les chances du livre, et de la graphosphère en général, à l'heure de la conversion numérique."

"Les quelques recommandations que voici constituent un socle [pour] la mise à niveau des données rétrospectives, qu'il faudra « FRBRiser » à coup de procédures informatiques reposant sur des algorithmes de conversion. Elles pourront être complétées dans les consignes qui seront prochainement publiées dans le Guide méthodologique du Sudoc, notamment pour des types de ressource qui ne sont pas évoquées dans ce petit billet."

De la bibliothèque personnelle à la bibliothèque institution, Bertrand Calenge réfléchit à l'introduction des livres numériques dans la bibliothèque : quels accès dans le temps, quel conservation ?... Bertrand Calenge discerne les "processus à l'oeuvre" : l'expérimentation ; la consommation immédiate et dans le flux ; la conversion numérique, qui comporte les questions de préservation.

"Débat numérique par excellence, les DRM ne cessent d'alimenter les conversations des amateurs d'ebooks sur la Toile. Si nous avions déjà évoqué cette problématique par le passé, il nous a paru utile de refaire le point sur cette technique de lutte contre le piratage. [...] La plupart des grands éditeurs recourent à l'usage des DRM, cela étant dit, on observe un abandon progressif surtout aux États-Unis où à titre d'exemple, l'éditeur Tor/Forge a décidé de supprimer les DRM de ses titres dès le mois de juillet. Alors, quelles sont les raisons qui encouragent de tels retraits : la faible efficacité des DRM (les DRM sont facilement « craquables ») ; il ne lutte pas contre le piratage ; il existe des alternatives aux DRM."

"ABBYY, société spécialisée dans les solutions de reconnaissance de documents et en capture de données, lance une nouvelle version de son logiciel d'OCR (1) Recognition Server. Ce logiciel permet « d'automatiser les processus d'indexation et de conversion de documents dans une entreprise »."

"Le 1er décembre, le Bureau international de l'édition française accueillait avec le Syndicat national de l'édition, au Sénat, les représentants de maisons d'édition européenne. L'occasion de partager expériences et mésaventures, sur les domaines de l'économie ou de la protection des droits. Le numérique aura été l'un des sujets phares de la conversation."

"Nicolas Sarkozy a reçu vendredi 13 janvier quinze professionnels du livre à déjeuner. Il leur a notamment fait part de son inquiétude sur la Fnac qui vient d'annoncer 300 licenciements en France. [...] La conversation, s'est portée sur les sujets les plus variés, de la nécessité d'un portail numérique des libraires à l'ouverture des magasins le dimanche."

"Pearson, l'un des 6 grands éditeurs américains (qui détient Penguin) vient d'acheter Author Solutions pour 116 millions de dollars, rapporte PaidContent et ce alors que Pearson possédait déjà BookCountry (cf. Paid Content). Author Solutions est une plateforme qui rassemble 150 000 auteurs et qui a publié plus de 190 000 livres depuis 2007, bien plus que BookCountry (4000 membres, 560 livres en avril 2011). [...] L'enjeu est clair. Chacun doit disposer d'une plateforme permettant à n'importe qui, facilement, de publier ses livres au format électronique. La plupart des plateformes sont conçues sur le même modèle : faciliter le dépôt et la vente de livres électroniques tout en rendant difficile l'export du fichier mis en forme afin d'éviter que l'auteur puisse proposer le même produit à la concurrence (Kobo Writing Life, étant pour l'instant le plus ouvert de ces services). Pour les libraires, l'enjeu derrière l'acquisition de telles plateformes est clair : développer leur catalogue de titres. Pour les éditeurs, l'enjeu paraît plutôt de se positionner sur un nouveau marché et surtout acquérir des outils et des écosystèmes de conversions multiformats."

"Mon blog est hébergé sur un serveur Web, qui me coûte 20 €/mois, qui a besoin d'électricité, de maintenance. Si j'oublie de payer, je disparais du Web. Si je ne veille pas au grain, je me fais hacker et je disparais aussi du Web. Si je dis des choses déplaisantes, je risque d'être censuré par le gouvernement. Un site Web est une entité provisoire. Certes mobile de serveur en serveur, mais avec un corps relativement lourd et mortel à brève échéance. En comparaison, un ebook est une plume numérique, un ange, un bout de coton. C'est un fichier inerte qui peut dormir des mois sur un serveur sans jamais être réveillé. Une fois dans toutes les librairies, il n'en partira pas tant que ces dîtes librairies existeront. Son coût de stockage est nul. Et si de nouveaux formats apparaissent, la conversion ne nécessitera qu'un minuscule convertisseur. L'ebook est une machine à séparer le texte de sa forme, cette forme étant en grande partie dictée par l'appareil de lecture."

"Fruit d'un projet de recherche menée au sein du DeVinci Media Lab, laboratoire de recherche de l'Institut de l'internet et du multimédia, Paris-La Défense, le premier ebook qui interagit avec ses lecteurs pour tester leurs connaissances grâce à l'intelligence artificielle vient d'être publié. C'est le premier ouvrage du genre. Intitulé Discover how works a computer, ce livre numérique interactif intègre une partie "Lab", un agent conversationnel intelligent permettant au lecteur de dialoguer en langage naturel afin de tester ses connaissances. L'agent pose des questions sur le contenu de l'ouvrage, mais il est également capable de répondre à des questions ouvertes, voire d'entamer une conversation avec le lecteur. Ces technologies sont totalement intégrées dans le livre et ne nécessitent aucune connexion internet. Ce livre préfigure les futurs manuels scolaires interactifs ainsi que les systèmes d'Intelligence Artificielle intégrés dans les MOOCs, Massive Oline Open Courses."