Article discusses the changing meaning of a period in texting: how the punctuation mark that used to simply show the end of a thought has taken on a new, irate persona. In texting, a line break shows neutrality. Guess it's time to resort to face-to-face conversations, eh? Eliminates ambiguity. (That last period has friendly intentions, BTW!). Great article: who knew parsing punctuation was fraught with such social peril?

NPR's Jasmine Garsd, cohost of Alt.Latino, NPR's weekly music podcast, speaks re: indigenous lyrics and music sung in indigenous languages, fused to Western idioms like hip-hop and electronica. The show itself, featuring artists who showcase their musical talents in indigenous languages from Mapuche to Tzotzil, Guarani and Quechua, can be found at this link: http://www.npr.org/blogs/altlatino/2015/03/05/390934624/hear-6-latin-american-artists-who-rock-in-indigenous-languages

Fun French foodcentric phrases.

Cute short animated film by Amanda Koh and Mollie Helms pits an elephant in the room against the skeleton in the closet. More idioms than you can shake a fist at!

Truth is stranger than fiction. A tenth century Anglo-Saxon eye salve not only cures sties but eradicated 90% of methicillin-resistant staphylococcus aureus, otherwise known as MRSA. The recipe, translated from Anglo-Saxon, is from Bald's Leechbook, a leatherbound Old English manuscript kept in the British Library. The Leechbook is widely thought of as one of the earliest known medical textbooks and contains Anglo-Saxon medical advice and recipes for medicines, salves and treatments. Another reason why it pays to know obscure languages.

By analyzing the patterns of mistakes that native speakers of two languages make in English, computers can discern whether two languages might actually be related to one another, as the structures of these languages are similar. Computer error analysis can also be useful from a historical linguistics standpoint. The mistakes speakers of endangered or dying languages make when they're speaking and writing in English can serve as an archaeological window into other languages and the history of language.

In a 2011 survey, Renee Engeln, Professor of Psychology at Northwestern University and a colleague found that more than 90 percent of college women reported engaging in fat talk - despite the fact that only 9 percent were actually overweight. In another, 2014 survey, she canvassed thousands of women ranging in age from 16 to 70. Contrary to the stereotype of fat talk as a young woman's practice, she found that fat talk was common across all ages and all body sizes of women. Engeln notes that fat talk is not a harmless social-bonding ritual. According to an analysis of several studies published in 2012 in the Psychology of Women Quarterly, fat talk was linked with body shame, body dissatisfaction and eating-disordered behavior. Engeln also found that fat talk was contagious. She ran an 2012 experiment where young women, "confederates" secretly working for the researchers, joined two other young women seated at a table to discuss magazine advertisements. The ads started out innocently enough. One was for an electronics store. Another was for a water purifier. But the third was a typical fashion ad showing a model in a bikini. In the control condition, confederates commented on the visuals in the background of the fashion ad, but avoided any mention of the model or her appearance. In the "fat talk" condition, the two confederates (neither of whom was overweight) commented on the model. One said: "Look at her thighs. Makes me feel so fat." The other responded: "Me, too. Makes me wish my stomach was anywhere near flat like that." Then it was our subjects' turn. In the control condition, when neither of our confederates engaged in fat talk, none of our subjects fat talked. But when our confederates engaged in fat talk, almost a third of the subjects joined in. These subjects also reported higher levels of body dissatisfaction and shame at the end of the study than did their counterparts in the control condition.

Since his birth 33 years ago, Jonathan Keleher has been living without a cerebellum, a structure that usually contains about half the brain's neurons. Besides playing a vital role in balance and fine motor control, the cerebellum is also actively involved in higher functions, like using language, reading maps and planning. Emotional complexity is a challenge for Jonathan, says his sister, Sarah Napoline. She says her brother is a great listener, but isn't introspective. "He doesn't really get into this deeper level of conversation that builds strong relationships, things that would be the foundation for a romantic relationship or deep enduring friendships," she says. Jonathan also needed to be taught a lot of things that people with a cerebellum learn automatically, Sarah says: how to speak clearly, how to behave in social situations and how to show emotion. Yet Jonathan is now able to do all of those things. He's done it by training other areas of his brain to do the jobs usually done by the cerebellum.

Like Facebook or Twitter, Yik Yak is a social media network, only without user profiles. It does not sort messages according to friends or followers but by geographic location or, in many cases, by university. Only posts within a 1.5-mile radius appear, making Yik Yak well suited to college campuses. Think of it as a virtual community bulletin board - or maybe a virtual bathroom wall at the student union. It has become the go-to social feed for college students across the country to commiserate about finals, to find a party or to crack a joke about a rival school. Much of the chatter is harmless. Some of it is not. "Yik Yak is the Wild West of anonymous social apps," said Danielle Keats Citron, a law professor at University of Maryland and the author of "Hate Crimes in Cyberspace." "It is being increasingly used by young people in a really intimidating and destructive way."

The Scholastic Kids & Family Reading ReportTM: Fifth Edition is out and offers a snapshot of where young people are when it comes to reading independently. Here are the take-aways from the study: 1. Provide access to books 2. Invite choice. 3. Buid time to read and share. 4. Guide and support.

Talking is arguably one of the most powerful forms of expression, alongside writing and art. We use our voices to ask questions, to deliver bad news, to tell someone we love them. But the way we talk to each other is changing. The uniqueness of our voices is being drowned out by the pitter-patter of keyboards; we're always typing, texting, responding. The positives: devices like cellphones complement face-to-face or ear-to-ear conversations. The negatives: expecting immediate responses; heightened miscommunication, and muted social interaction.

JRR Tolkien's classic, _The Hobbit_, is about to be issued in `ōlelo Hawai`i, thanks to the work of translator, Keao NeSmith. Hawaiian is one of the most endangered of the Polynesian languages. It's hoped that "Ka Hopita" will legitimize Hawaiian as an everyday language and boost the efforts of a new generation of Hawaiian speakers. "Ka Hopita," which is set to be published on March 25 (a date important to Tolkien fans because it's the day that Bilbo Baggins came home from his adventures), is the first Tolkien novel to appear in an indigenous language of the United States.

Study shows that children taught words then tested on the next day score better than those tested the same day Nothing beats a good night's sleep for helping youngsters learn new words, new research has revealed. A study suggests that even the brightest children remember words best when they're given a chance to sleep on it.

The recent advent of brain-mapping technology-which allows doctors to create a precise digital replica of a person's brain cartography--has made more surgeons comfortable with the concept of keeping patients awake while they operate. This article profiles a woman, Brittany Capone, who's having open-brain surgery to remove a tumor that's dangerously close to a region in the brain that controls speech and the ability to comprehend language. By doing the operation while she is awake and speaking, her surgeon, Dr. Philip Gutin, can figure out exactly where the offending growth ends and the area of the brain called the Wernicke's center begins. This way, Gutin can see how close he can cut without permanently affecting his patient's ability to talk. What neurosurgeons are learning through mapping and documenting their experiences is also informing general knowledge about where brain structures are located and the slightly different positions they can take in different people.

In this study, researchers analyzed 700 million words, phrases, and topic instances collected from the Facebook messages of 75,000 volunteers, who also took standard personality tests, and found striking variations in language with personality, gender, and age. Articles (a, an, the) are highly predictive of males, being older, and openness. As a content-related language variable, the anger category also proved highly predictive for males as well as younger individuals. Females used more emotion words [(e.g., 'excited'), and first-person singular, and mention more psychological and social processes (e.g., 'love you' and ) for 23 to 29 year olds.

You know when you're searching for a word, or trying to say something more nicely than you actually mean it, or trying to make up your mind after you've already started speaking? Whether you reach for an "um" or an "uh" in those situations might depend on whether you're male or female. Our verbal pauses actually speak volumes: "Like," as eighth-grade English teachers will tell you, makes the speaker sound young or ditzy; "sort of" smacks of uncertainty. But according to the linguist Mark Liberman, who works at the University of Pennsylvania and blogs at Language Log, even a difference as subtle as the one between "um" and "uh" provides clues about the speaker's gender, language skills, and even life experience.

North Korea has published 310 new slogans to encourage patriotism - so what do they say, what do they mean and what do they tell us about the leadership in Pyongyang? Propaganda in the form of slogans, posters, stamps and books has played an important role in the country since the state was founded in 1948, so the appearance of a new batch of exhortations is not surprising. My personal favorite: "Play sports games in an offensive way!" See http://www.bbc.com/news/blogs-magazine-monitor-31446387 for a full list of the slogans.

A start-up, Eterni-Me, is looking at ways of using artificial intelligence to keep us alive virtually - long after we're gone. The company collects data that you've curated from Facebook, Twitter, e-mail, photos, video, location information, and even Google Glass and Fitbit devices., and processes this huge amount of information using complex artificial intelligence algorithms. Then it generates a virtual YOU, an avatar that emulates your personality and can interact with, and offer information and advice to your family and friends, even after you pass away.

The Spelling Society speculates that English may just be the world's most irregularly spelled language. Masha Bell, the vice chair of the English Spelling Society and author of the book Understanding English Spelling, analyzed the 7,000 most common English words and found that 60 percent of them had one or more unpredictably used letters. As there's no systematic way to learn to read or write modern English-people have to memorize the spelling of thousands of individual words, file them away in their mental databases, and retrieve them when needed--English-speaking children typically needed about three years to master the basics of reading and writing, whereas their counterparts in most European countries needed a year or less. Moreover, English-speaking children then spend years progressing through different reading levels and mastering the spelling of more and more words. That means it typically takes English-speaking children at least 10 years to become moderately proficient spellers-memorizing about 400 new words per year-and because they forget and have to revise many of the spellings they've previously learned, "learning to spell is a never-ending chore."

Research has shown that primates can produce unique calls for things or events in their environment, such as the arrival of a predator or discovery of high-quality food. Scientists had assumed that referential calls were innate and rigid among nonhuman primates, and not flexible and socially learned as they are among Homo sapiens. Yet, a recent study suggests that primates may, in fact, be able to engage in social learning, acquiring and using another group's sounds.