Words R Us

Excerpts from book

course description with links on metaphor

"Susan Levine finds that simply repeating the numbers isn't as good as helping kids understand what they mean... "Counting objects and saying, 'Oh, you have four cars: one, two, three, four,' while you point at them - seems to be better," Levine says."

French and German, like other Romance language, have masculine and feminine forms of nouns, and "when referring to several people by their role... and the gender of that group is either not known, irrelevant or mixed," they will use the masculine form. However, the masculine form used in this way is traditionally thought to be generic - but "the French and German participants took longer to say that the second sentence made sense if it referred to women."

"Consistent with the Sapir-Whorf hypothesis, participants were quicker at distinguishing between a 'green' and a 'blue' than between two 'greens' or two 'blues', but crucially, this advantage only pertained when the colours appeared on the right-hand side of space [when the brain is using the "language-dominant left hemisphere"]."

Comparing two types of brain damage, researchers believe "the semantic system of the brain is comprised of at least two components - a core representation of knowledge, and an overall control system that navigates through the corridors of the mind finding and comparing meanings." Actual study at http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19506072

"Participants in the warm room used more concrete, physical language to describe the film and reported feeling socially closer to the experimenter than did the participants in a cold room... participants in a warm room were more likely to recognise the "relational similarity" between objects." Related to temperature metaphors, e.g. "Holding warm feelings toward someone" and "giving someone the cold shoulder". Actual study at http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19732385

"Chatting with others in a friendly-rather than competitive-tone boosts the part of the brain that helps us solve everyday problems."

rather funny take on American metaphors from a Hungarian linguist

Two stories: First, about the Diana monkey (alarm calls), with some new insight. Second, about prairie dog chirps, which have "a grammar of color, shapes, and sizes."

"The idea of assigning colors to Republicans and Democrats has been around for more than a century, though the red-blue color scheme has only been fixed relatively recently.... [In the 1900s] Democrats may have wanted to appropriate the positive connotations of blue (as in true-blue) at a time when red was becoming associated with revolutionaries and anarchists." First contemporary usage on TV in 2000, by Tim Russert.