Group items tagged

Languages often adapt naturally to the world around them. Speakers create new words to communicate new concepts. But when a language isn't spoken widely enough to adapt on its own - as with Hawaiian - it may need help to move things along. The Hawaiian language has nearly 30,000 words. But up until the late 1980s, the language didn't have words for subjects like soccer, computer or recycling. So a group of linguists and language advocates formed a lexicon committee in 1987 to invent new words. The committee has created at least 7,500 new words since its inception. Many of the committee's entries have been published in a modern Hawaiian language dictionary called Māmāka Kaiao. Much of the group's work helped to make Hawaiian teachable in language immersion schools. But some are skeptical of the committee's work. One interviewee noted that there is a small group creating words that we "need" now, but it's unclear why that word was chosen or how. Even the pronunciation of new words can be confusing, she adds. Disagreements among Hawaiian speakers may seem like bad news for spreading the language. But Larry Kimura, UH-Hilo Hawaiian language professor, says it's a sign that the language is growing. He said the lexicon committee helps speed up what would have been an otherwise natural process of ʻōlelo Hawaiʻi adapting to the world around it.

Alexia LaFata in Culture Texting is the biggest catch-22 of our time. We love it for its convenience and fun Emojis, but we probably don't notice just how much it's making us feel like sh*t. Everybody loves the feeling of the little red (1) on the screen, but what about when you're waiting for an answer that never comes?

Because each individual and gender values and perceives sending and receiving text messages unequally, it is often difficult to assume the intent of a person's text message. Due to assumptions, social normality conditions, and the expectations people have on each other, the objective of a person's message can get lost in the receiver's translation and perception of the text.

Due to advances in the modern day language around the world is constantly changing and evolving. In fact, there are even some people who decide to give up one language in favor of another. In this article scientists attempt to explain why this happens by following the history of a language movement in Southern Carinthia, Austria and using methods from the field of physics originally devised for the use of identifying the motion of atoms.

Around the world more than half (around 60 to 75 percent) speak at least two languages. Most countries have more than one official national language. For example south Africa has 11. So being monolingual like most native english speakers are, we are becoming the minority.

Multilingualism serves an extremely practical purpose. Languages change and develop through social pressures. Over time, different groups of early humans would have found themselves speaking different languages. Then, in order to communicate with other groups - for trade, travel and so on - it would have been necessary for some members of a family or band to speak other tongues. We can get some sense of how prevalent multilingualism may have been from the few hunter-gatherer peoples who survive today. "If you look at modern hunter-gatherers, they are almost all multilingual," says Thomas Bak, a cognitive neurologist who studies the science of languages at the University of Edinburgh. "The rule is that one mustn't marry anyone in the same tribe or clan to have a child - it's taboo. So every single child's mum and dad speak a different language." The article also provides a useful summary of the benefits of speaking at least one other language: bilinguals outperform monolinguals in a range of cognitive and social tasks from verbal and nonverbal tests to how well they can read other people. Greater empathy is thought to be because bilinguals are better at blocking out their own feelings and beliefs in order to concentrate on the other person's. Bilingualism can also delay the onset of dementia and increase cognitive recovery after a stroke. And in addition to social and cultural benefits, bil

This article discusses the impact that social media has on youth. Because most modern teens are learning to do the majority of their communication while looking at a screen, not another person, they are missing out on the extremely critical social skills required for social situations. When you replace face-to-face interactions with screen-to-screen interactions, children do not learn the social cues such as body language, facial expression, and vocal reactions. The article discusses indirect communications, how to lower the risks of your child having bad social skills, how cyberbullying and the imposter syndrome affect teenagers, how stalking other people accounts can lower their self-esteem, and what parents can do to help. Experts worry that because social media and text messages have become so integral to teenage life, they are promoting anxiety and lowering self-esteem.

The British Broadcasting System (BBC) World Service recently began producing digital news content in Naijá (Nigerian Pidgin). Though Naijá originated as a pidgin, trade communication between Portuguese and English speakers and natives of the Niger Delta, linguistically-speaking, its modern incarnation is actually a creole exhibiting systematic grammar and syntax. The service will bring language diversity to the news and current affairs that West and Central Africa audiences receive, where Pidgin is one of the most widely-spoken languages. The decision to make the service digital only was based on the fact that African people prefer to read content on their mobile phones. Itʻs also interesting to note the transformation of Pidgin, once solely an oral language, into standardized text-based language.

British researchers say they have found 23 words that have persisted for a staggering 15,000 years. These "ultraconserved words" include some that you might expect (you, me, mother, man), others you might not (spit, worm, bark), and at least one somewhat heartwarming entry (give). Over the centuries, the words have retained the same meaning and almost the same sound. The team claims that's because they all come from an ancient "mother tongue" that was used toward the end of the last ice age, the Guardian reports. They assert that the ancient language eventually formed seven language families, which in turn formed the 700 modern languages used by more than half of the planet today. To find the ultraconserved words, linguists looked for cognates-words that have similar meanings and sounds in different languages, like "father" (padre, pere, pater, pitar)-shared by all seven of the aforementioned language families. They then translated the cognates into what they believed the cognates' ancestral words (known as proto-words) would be, then compared those. They ultimately found 23 that were shared by at least four of the language families, including one (thou) that was shared by all seven. Here are all 23 "ultraconserved words", listed by the number of language families in which they have cognates. 7 - thou 6 - I 5 - not, that, we, to give, who 4 - this, what, man/male, ye, old, mother, to hear, hand, fire ,to pull, black, to flow, bark, ashes, to spit, worm

In modern society, there is sarcasm all around us. This article describes sarcasm and how we are so surrounded by it, that it is practically the "primary language". It also discusses how we detect sarcasm and how it is naturally picked up from a young age. Lastly, researchers found that some people have a difficult time detecting sarcasm so some computer scientists have actually developed a sarcasm detection device.

A good working memory is perhaps the brain's most important system when it comes to learning a new language. But it appears that working memory is first and foremost determined by our genes. Mila Vulchanova, a professor at NTNU's Department of Modern Foreign Languages, led a study of approximately one hundred ten-year-old elementary school students from Norway. Her research suggests that a good working memory is a decisive factor in developing good language skills and competency. Vulchanova states, "Not only is working memory important in learning new words, it is also important in our general language competence, in areas such as grammar skills. Working memory is connected to our ability to gather information and work with it, and to store and manipulate linguistic inputs as well as other inputs in the brain." Vulchanova's results run contrary to some conventional assumptions in both linguistics and cognitive sciences. Quite often it is believed that children acquire languages regardless of their cognitive abilities, such as perception, spatial understanding, and working memory. In other words, children don't need to learn language per se. It just comes on its own. The results from Vulchanova's research contradict this idea. Not only did the researchers find out that there is a close relationship between language competence in the first language and working memory, but that language competence in the mother tongue correlated highly with skills in a foreign language. "We have found evidence that there is a link between language development and the capacity of our working memory, and that there are common cognitive mechanisms that support the ability to learn both your mother tongue and a second language," Vulchanova says. "This is important, because it has been the tradition in linguistics to maintain that learning your native language is qualitatively different from learning a foreign language," she says.

A Way with Words is an upbeat and lively hour-long public radio show and podcast about language examined through history, culture, and family. Each week, author/journalist Martha Barnette and lexicographer/linguist Grant Barrett talk with callers about slang, old sayings, new words, grammar, word origins, regional dialects, family expressions, and speaking and writing well. They settle disputes, play word quizzes, and discuss language news and controversies. Show topics include all aspects of modern language and communication, using anecdotes, culture, relationships, and families as starting points.

This JSTOR article breaks down and analyzes Abraham Lincoln's famous speech: The Gettysburg Address. Thought to be one of the greatest speeches of all time, The Gettysburg Address helped change public speaking and rhetoric into its modern version. Since the speech is so short, this analysis can examine every single sentence and break down the rhetoric of it. For example, the publication breaks down how Lincoln addresses the past, present, and future in ten sentences.

As language evolves and new terms enter the mainstream, teenagers are often blamed for debasing linguistic standards. In some cases, their preferred forms of communication-like text messaging-are attacked. But, teens don't actually influence language as much as is often claimed. That's one of the key findings in the latest linguistic research by Mary Kohn, an assistant professor of English at Kansas State University. How much a person's vernacular changes over time may have as much to do with personality and social standing as it has to do with age. The extent to which teenagers are credited with (or blamed for) driving lasting change to language is, she says, "grossly overstated." The same factors that prompt teens to experiment with new language are applicable to people at many stages of life.

This article is essentially explaining that teens aren't the main cause for a dramatic change in our language but actually innovators bringing in new words into our daily vocabulary. It also says that everybody can change language, as some words become "dated" and others don't. Teens aren't the only ones to blame for modern lingo.

Profanity is a staple of modern life, but how did it come to be? Researchers put the starting date of swearing somewhere in the early 19th century, but they say that its popularity surged in 70's. The researchers go on to explain that profanity would not exist without people who are against it, because then profanity wouldn't have the negative connotation that it currently has.

This article looks at the way the meaning of the word "sucks" has changed over time and asserts that it should remain a part of our modern-day lexicon. Beyond arguing about the lack of an offensive past meaning, the article also looks at our word economy, and the desire to have short and simple words.

Talks about why texting is important and how integral it is in our modern day relationships.

This article ultimately explains that texting is simply the next form of communication. It isn't something to be bashed, but rather celebrated. While it has a loose etiquette, texting can help a myriad of people (as this article elaborates on).

This article discusses the important impact emojis have had on digital communication. "Emoji help add context to our digital communication so we can distinguish the tone or mood of the message. They also act as flair, letting people show a bit of their personality and have some fun in the process."

This article gives a history recap, a Ni'ihau dialect lesson, and a unique perspective on the differences between how Ni'ihau natives speak versus the modern Hawaiian language we hear more commonly. I've met the interviewee in this article and she's a very well-respected and well-known kumu in Hawai'i.

Very interesting article on how English will change in the future. It includes clips of what Old English, Modern English, and Future English sound like compared to each other. It's interesting to see how English could start to sound like foreign languages as it picks up characteristics given by non-native speakers.

For centuries, Central America's Afro-Indigenous Garifuna people have kept the culture's oral history alive through their ancestors' native language. But decades of modernization, haphazard native-language training in Garifuna schools, intermarriage between cultures, and the ridicule of young people who speak the language, collectively led to Garifuna being listed on the UNESCO Atlas of Endangered Languages in 2001. Today, linguists estimate that about 100,000 speakers remain. The threat of language extinction isn't new. Some linguists estimate a language dies every two weeks, as some languages become dominant tools for social and economic exchange, while others are pushed to the margins. But there are ways to save at-risk languages, as well. The key is that the language needs to be thought of less as preserved, "but indeed part of their present and their future," says Liliana Sánchez, a linguist and professor at the University of Illinois at Chicago. That's exactly what the Garinagu (Garifuna people) are doing. For the past two decades, Garifuna artists have used a cultural cornerstone-spirited dance music-to inspire young Garinagu to learn and share their native language. Now, with a new Garifuna Tourism Trail project in Belize, travelers can experience and support the cultural renaissance, too. Elements of the Garifuna culture-including music, dance, and language-were listed as a UNESCO Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity in 2001. Around that same time, Garifuna musicians and cultural activists hatched a plan: Create irresistible melodies, sung entirely in Garifuna, to rally young Garinagu to embrace the culture and learn the language. Will music save the Garifuna language? Time will tell. Garifuna remains on UNESCO's endangered-language list, last updated in 2010. And, as the Hawaiians learned from revitalizing their own language post colonization, this kind of revival is a long, multi-generational road.

A book investigating the history of profanity, and the evolution of society's attitude towards profanity. The description of the book (on ProQuest, which can be accessed through your Punahou credentials), summarizes it as "a fascinating, comprehensive insight into an increasingly popular area, [which] provides an explanation, and not simply a description, of how modern attitudes to bad language have come about." Written by Tony McEnery and published in 2005. A potentially interesting jumping-off point for people interested in exploring the ever-evolving societal perspective on profanity. (Reposted because of incomplete tags; previous post deleted)