tradux

Nueva alineación de términos base y meta en proceso. El nuevo documento de excel ya tiene como base los términos del The Cambridge Dictionary of Philosophy. Esperamos terminar con esta fase en el t...

informe

started by Bruno Herrera on 12 Jun 13 10 follow-ups, last by Bruno Herrera on 02 Sep 13

Mi plan es crear un nuevo proyecto para cada libro del tratado en vez de tener uno sólo. No tengo una razón comprobable para esta decisión pero intuyo que el tamaño de los archivos podrían dificult...

cat.software tools

started by Julio B on 31 Mar 12 23 follow-ups, last by Bruno Herrera on 26 Feb 13

http://www.opentm2.org/ Memoria de traducción "TranslationManager/2 is a computer-assisted translation system (CAT) that automates repetitive tasks, freeing the professional translator to attend ...

cat.software translation memory traduccion

started by Bruno Herrera on 30 Mar 12 no follow-up yet

http://www.omegat.org/en/omegat.html

cat.software tools translation

started by Bruno Herrera on 30 Mar 12 1 follow-up, last by Bruno Herrera on 30 Mar 12