Skip to main content

Home/ carlatech/ Group items tagged interpretive

Rss Feed Group items tagged

elenistef7

Música {and music videos} in the language classroom | Teaching a World Language - 10 views

    • ncsargo
       
      Using eduCanon to embed questions into music videos is far more convenient than answering questions with simple pen and paper. If you aren't an eduCanon fan at the very least these sites are great resources for Spanish language music for interpretive activities.
  • Next, my recent favorite, eduCanon.
    • ncsargo
       
      Silent videos can be used to create an interpretive activity for any language. Simon's cat is a good resource for silent videos, the following link also has many great silent videos that work with developing emotional intelligence and creative writing: http://ineverycrea.net/comunidad/ineverycrea/recurso/10-cortometrajes-para-trabajar-la-educacion-emocio/0f46341c-920e-48da-8147-0656407da4f1
  • ...5 more annotations...
    • ncsargo
       
      Here is a great interpretive activity; having students use Twitter to convey how a song makes them feel or to write a ministory in 140 characters or less!
    • ncsargo
       
      I found this idea particularly insightful because I feel students must understand the main idea of the video fairly well to condense the theme into 140 characters!
  • For #authres: Bilblioteca Musical: http://musicaenespanol.weebly.com/ LyricsTraining: http://lyricstraining.com/ Zambombazo {Cancionero}: http://zachary-jones.com/zambombazo/tag/cancionero/ TodoELE {Canciones}: http://www.todoele.net/canciones/Cancion_list.asp El Mundo Birch: http://elmundodebirch.wordpress.com/2014/03/30/spanish-music-database-updated/ Youtube {different channels}: https://www.youtube.com/ MTVTres: http://www.tr3s.com/ Los40: http://los40.com/ For non-natives/ELE: Rockalingua: http://www.rockalingua.com/ Senor Wooly: http://www.senorwooly.com/ Realidades I, II y III {Canciones de HipHop}
  • First, let’s talk resources; here are some of my “go-to” music websites for Spanish. Feel free to add your own comments with additional sources that you like to use.
  • This tool can be used in any discipline, with any grade. What a neat way to begin class, end class or assign as an independent practice activity. By embedding music videos into eduCanon, the teacher can pose questions about the actual video or the music lyrics that may appear. Here is a sample video I created in English using a great silent film source: Simon’s Cat
    • annalisaandre
       
      I find this idea very interesting. I might use a collection of music videos in eduCanon to work with students about vocabulary related to emotional states.
    • elenistef7
       
      I like the idea about using silent films like Simon Cat. Another source for silent films could be Charlie Chaplin.
  • -Have students describe how they feel when listening to the music, in #140charactersorless: write a mini story to go with the music & emotions, post to Twitter or a learning management site used {Edmodo, Schoology, Canvas, etc}, share their stories in small groups, collaborate using Google Docs to create a unique tale based on the music they hear, present their stories to the class {act it out, swap stories with another group, re-enact silently: have classmates reinvent the original story}
  •  
    Great resource for using Spanish language music videos and silent videos for interpretive activities, check out my sticky notes for more resources!
  •  
    Great resource for using Spanish language music videos and silent videos in the classroom for interpretive activities with Twitter and eduCanon.
  •  
    I like the idea of using Simon Cat videos. Another option: Charlie Chaplin films
afarachnps

Template for Novice High Interpretive Listening - Maris Hawkins - 3 views

  • Also, you can discuss why certain companies make different products for different countries.  I saw one commercial for a lemonade made by 7-Up.  It is always fascinating the different flavors that each company makes worldwide.
    • afarachnps
       
      This seems a great means to motivate critical thinking and intercultural understanding through an interpretive task. Why are some "flavors" popular in certain regions of the Spanish-speaking world? How do they compare to the flavors popular in my community? What does this tell me about the cultural differences and similarities between the regions? Finally, using commercials as interpretive activities may provide useful starting points into further research and critical thinking-- e.g., in what other ways do stores advertise differently for the audiences we study?
Marlene Johnshoy

Interpretive Mode - 5 views

  • Before, During, and After Strategies (German)
  •  
    Scroll down to find this chart "Tech tools for supporting interpretive skills"
mauritzenj

MovieTalk: Interpretive Listening Magic! - The Comprehensible Classroom - 5 views

  • Essentially, the teacher narrates a video that is projected for the class to see.
  • it links meaning between the language used by the teacher to the images on the screen.
  • music videos
  • ...3 more annotations...
  • they are just so dang fun and easy and I plop them into the middle of a unit for no reason at all!
  • Sometimes, I select MovieTalks because of their topic: the content relates to something that we are studying or discussing in class. Other times, I select MovieTalks because of the vocabulary: I know that I can talk about the video using the same words that I am working with in class with my students. And still other times, I select MovieTalks because
    • mauritzenj
       
      I think that thinking with this sort of flexibility is really important and insightful. It might not be a bad idea to have a few of these for some brain breaks when kids are tired or to think of it for different functions like content or culture.
  •  
    Your share of MovieTalk makes think of playposit tool: Play, Pause, discuss/interpret, repeat. I will definitely use to variety my practice.
pamh6832

Going the Distance: Online Learning Ideas | Creative Language Class - 7 views

  • Instead of you being their main source of language input… put your authentic resources to work. I started playing with Google Classroom and here’s a snapshot of what you could do to PLAN and ORGANIZE learning.
    • pamh6832
       
      Example of appropriate use of Google Translate.
    • pamh6832
       
      This is an example of using authentic videos for an interpretive assignment. We study house-related vocabulary in ch.6B of "Autentico 1" (the textbook we use with our Spanish 2 students). An activity like this would work in that unit.
  •  
    Megan Smith wrote about ways to adapt a lesson about houses for a traditional class to one for an online class. She included interpretive, interpersonal and presentational activities.
  •  
    I love the way she set-up these examples. Has anyone done something similar? What was your experience with the 20% Free Time? I'm considering something similar in the "fall"... which is coming up quickly. No matter the schedule, I've always liked the idea, 20% Free/Genius Hour. If you have experience with this, I would love to hear about how you set them up.. and assessed them.
Caroline Switzer Kelly

tsdwlstandards - Interpretive Reading strategies - 2 views

  • Reading Steps
    • Caroline Switzer Kelly
       
      No - this isn't exactly an article! But I'm glad I found it because s a very helpful summary of how to approach a reading with a view to comprehension. And I have highlighted this heading because it's a reminder that reading can take different forms, and that each one is a process -- and those processes often have to be explicitly taught to our L2 students. We all tend to take reading and comprehending for granted and not realize how variety there can be in how we approach at text. And we tend to forget that it's not at all passive. It's a complex process in our L1. How much more so in an L2.
Robert Steen

The Best Ways to Build Student's Interpretive Listening Skills | Calico Spanish - 6 views

  • “Students should practice picking up key words and extrapolating main ideas using the context of what they hear.” @ChristeyHughes responded, “En français, we often refer to ‘la tolérance de l’ambiguité’ to be able to work through, perhaps not getting each word.”
  • “…Make sure that you select an appropriate length for novices–small doses of ‘anything.’”
  • “Multiple choice requires no production of any kind. Really, it’s only good for finding out what they don’t know.” @LauraJaneBarber said, “I like to do listening as input for a writing or speaking task. Can show true comprehension better than multiple choice.”
  • ...1 more annotation...
  • “Multiple choice helps lower the affective filter–the interpretation in itself is a higher order skill.” She went on to say, “Multiple choice shouldn’t be end goal, though.” @AMor3liana said, “I think multiple choice is an ok option at the beginning of the school year. It gives some students that extra boost of confidence in the target language.”
  •  
    I was searching for your highlight, as I am still very rusty in this Diigo skill. Could not find how to see it.
pludek

Digital Highlighting Activity - Creative Language Class - 6 views

  • Posted by Kara Parker on April 17, 2017 in 3 Activities, Interpretive Reading, Reading, Techy Stuff, What's New
  • Highlighting is one of my top go-to interpretive reading activities. Today I will review an app for Apple devices and Chrome. Let’s see how highlighting can go digital! I blogged about this “Highlight Away” activity before… It was Idea #71 in 2012! If you haven’t read it, take a minute to see where this idea started. Why I love highlighting… It gives a focus while reading It takes away the frustration of “not knowing every word” (adjust the task, not the text) It preps them to summarize It preps them to discuss the reading No comprehension questions needed (low teacher prep) It lets them figure out the meaning and learn new words in context It shows comprehension without translating Here are a few examples of highlighting activities we’ve done in lessons:
    • maygeorge
       
      I think this article is very helpful.
    • pludek
       
      This is a great idea - they could also highlight in an app like Notability if you use that
  • s in the Street Art unit. They were reading opinions about graffiti before they gave their opinion. It was awesome seeing how this activity gave them so many solid reasons that support their opinions.
  • ...1 more annotation...
  •  template for you to adapt and use if you are doing the activity with highlighters and printed articles. Copy and paste the image to your preferred program (Word, PowerPoint, Pages, Keynote, etc). Add text boxes over the image to create your categories.
  •  
    How to highlight
  •  
    How to highlight
pamh6832

Blog | Creative Language Class - 0 views

  •  
    This website was created by Kara Parker and Megan Smith, world language consultants, curriculum writers and bloggers. I was impressed by this blog's long list of topics and its topic choices, such as authentic resources, listening and reading resources, interpretive reading/listening activities, interpersonal speaking activities, distance learning, and technology. The posts that I read I found meaningful and well-written and their suggestions creative, practical and innovative.
tamieegge

MovieTalk: Interpretive Listening Magic! - The Comprehensible Classroom - 5 views

  • MovieTalk works because it links meaning between the language used by the teacher to the images on the screen. In other words, it makes the linguistic input comprehensible to the student. “Comprehensible” of course, is a bit of a gray term—meaning that something is reasonably able to be understood by the audience—and it is up to the teacher to employ skills such as teaching to the eyes and using comprehension checks to guarantee that the comprehensible language is actually comprehended.
    • tamieegge
       
      This paragraph is a good reminder for me that the responsibility of making Spanish comprehensible to my novice learners lies with me. It is the teacher's responsibility to make sure the language is comprehended.
  • Sometimes, I select MovieTalks because of their topic: the content relates to something that we are studying or discussing in class. Other times, I select MovieTalks because of the vocabulary: I know that I can talk about the video using the same words that I am working with in class with my students. And still other times, I select MovieTalks because they are just so dang fun and easy and I plop them into the middle of a unit for no reason at all!
    • cbbbcb
       
      What makes MovieTalk different from describing a series of PPT slides? Does the movie give a flow of plot, so it enhances comprehensibility?
    • tamieegge
       
      No difference really. I sometimes will take screenshots from the video and put them into google slides. Especially if the action moves quickly and I have trouble pausing the video exactly where I want to. This also works for students who are impatient and want to just watch the video. I tell them that the link to the video is at the end. there are a lot of really fun short videos on youtube that are good for this. The movie does make it more like a story. You can also do this technique with just a picture.
  •  
    How to do an interpretive listening activity called Movie Talk.
  •  
    I'm new to movietalks, thank you for sharing this resource.
Kimberly Jaeger

Digital Storytelling with Online and Mobile Apps - YouTube - 2 views

  •  
    More on digital storytelling from Novastartalk- possibilites for interpretive mode
  •  
    I'm glad you found NOVASTARTALK - they have some good basic tools and a great organization for how to use them - and they have tutorials!
marispi

NCSSFL-ACTFL Global Can-Do Benchmarks | American Council on The Teaching of Foreign Lan... - 1 views

  •  
    Very helpful for those who are still getting to know ACTFL standards. Includes short, non-jargony descriptions for studnts, and linked PDFs with various skills/tasks that they can check off for monitoring of their own progress in the interpersonal, presentational, and interpretive modes.
Anne Dixon

Creating more interpretive listening exercises - Maris Hawkins - 6 views

  •  I think it is important to give students specific tasks while they are working on a listening activity.  
  •  I know that my kids love watching movies, and this is a topic that they can relate to.
    • Anne Dixon
       
      I like how the links are included here so a teacher would find this activity "ready to use". 
  •  
    I agree with the idea about assigning specific tasks for listening activities. There is nothing more confusing than not knowing what to do when listening to an audio in another language. What do you think would be best, to watch the entire movie in the classroom, watch some parts of it or watch all of it each o the students in their houses?
  •  
    I have struggled pedagogically about showing moves in class. I think that I need to thoughtfully incorporate them because the students enjoy them. I wonder if showing the whole movie, but in parts, depending on the movie, might be the way to go - I always feel that there is so much pressure to get through 'X' amount of curriculum. This has given me food for thought about how I could use them.
cbbbcb

Authentic Activities for the World Language Classroom | Edutopia - 27 views

  • Encourage students to have silent conversations using Google Docs. Choose a theme and have each student select a color for their responses. Make sure they share the document with you too, so that you can monitor and comment.
    • effeinstein
       
      I love this idea of using google docs for interpretive activities
  • In order to help students better master the units we teach, remember these rules when selecting activities:They must be authentic. They should always be engaging. Activities should be varied. They need to be focused on the unit theme. Perhaps most importantly, they should force students to use the target language.
    • effeinstein
       
      Important to remember!
    • leahmyott
       
      This reminds me of the assessment class I took at CARLA where I learned about the importance of using authentic materials to help boost student engagement and language learning.
  • f we make activities genuine, our students will be much more inclined to participate, acquiring new knowledge in the process.
  • ...2 more annotations...
  • Show videos on Yabla
    • cbbbcb
       
      I just heard about FluentU. How is Yabla different from FluentU?
  • authenticity
    • cbbbcb
       
      I think authenticity refers to authentic materials and authentic tasks. What are real things native speakers would do?
  •  
    This looks like a good resource for new classroom activities for any language.
  • ...14 more comments...
  •  
    I am very interested in creating comics, I will use this in class: https://itunes.apple.com/ca/app/strip-designer/id314780738?mt=8 Thank you a lot for the great ideas. May George, Group C.
  •  
    This site has some awesome ideas! I can't wait to start planning for the upcoming school year!
  •  
    Amazing blog! I really like the explanation they provide for authenticity since it is not just decoration of the classroom with the cultural aspects of the target language. I will be using some of the activities they suggest :-)
  •  
    This great. I am not comfortable with the modes. This blog will help me to associate the modes with activities which will be more meaningful for me.
  •  
    Always good to have a list like this on hand! I also like the breakdown by modes.
  •  
    Thanks for sharing. I bookmarked it.
  •  
    Looks like a great list!
  •  
    This is such a valuable resource. While it felt validating to see some of the activities that I already use on these lists, they also gave me new ideas to try for next semester. I am sure students will appreciate the variety.
  •  
    I have used both Veinte Mundos and Paperboy--Wondering if I can use EdPuzzle/ Playposit, or Diigo with these-- I think that will help with greater student engagement and my ability to track what they are 'doing' with these resources-- It is not enough to assign them to watch/ read, I need to provide the activity to accompany it.
  •  
    this one is a keeper.
  •  
    If a tech device is not available for all students in class, you can do silent talk using a pen and paper. I used to call this activity "Pencil Talk"
  •  
    This seems like an excellent article/suggestion. I really enjoy using Google Docs and am excited to look into that.
  •  
    I, too, was planning to bookmark this piece. I appreciated that it was organized by the different modes.
  •  
    Focusing on authenticity makes students more inclined to participate. In addition, activities should be engaging, varied, focused on the unit theme and force students to use the target language. This article has suggestions for engaging activities for the interpretive, interpersonal and presentational mode. Many of these activities use technology, and the author provides links to the apps. A very useful and quick read.
  •  
    I really like the idea of doing an email activity with my students! Thank you for posting this article! Great ideas!
  •  
    Now I have another question: what role does a textbook play in our instruction? Do we need to get rid of materials written for language learners?
nurlider

Lesson plan with a series of activities on Thinglink.com webtool - 0 views

shared by nurlider on 18 Jul 20 - No Cached
  • It allows for annotation of an image.
  • vocabulary, and more to demonstrate what they can do in the world of analyzing and appreciating art.
    • nurlider
       
      Excellent integration of one single tool to create interactive experiencing, analyzing 7 interpreting activities and a final 'applying' activity for assessment.
  • the teacher can provide them with a variety of other paintings where each group of students creates their own Thinglink with questions and/or activities that help to analyze that additional work of art
    • nurlider
       
      Nice follow up activity for students to apply what they have learned in the preceding activity,
  • ...3 more annotations...
  • where the instructor has added trigger points with questions that help focus students on particular aspects of this famous painting
  • n-depth interpretive “close reading” of the painting.
  • each student can take on another painting of his or her own, but this time they can add descriptions, videos, and URLs to demonstrate what they understand about this final work of art. Consider using this final activity as a presentational performance assessment where students use skills, functions
jbenz2

Interpretive Mode | passion4theprofession - 1 views

    • jbenz2
       
      I find this sentence important because it drives home the point that authentic resources can serve a variety of purposes, from "hooking the students" or activating global knowledge to complex assignments resulting in student presentations, etc. It's a good reminder that, rather than searching for that one perfect piece while under pressure to plan a lesson, it's a good idea to start a digital collection of materials that strike me as interesting.
  • Think of each authentic resource you have for a theme as a puzzle piece looking for its “best
  • fit.”
ismaelfranqui

Mix It Up! Authentic Activities for the World Language Classroom | Edutopia - 15 views

  • But true authenticity comes from the activities we use during class time, leaving an impact on the communicative skills of our students.
  • Use the language proficiency site developed by UTexas to gain access to native Spanish speakers talking about a variety of themes. These are conveniently divided into proficiency levels.
    • Shereen Elgamal
       
      I tried this activity by having each group research then report about an Arabic speaking country of their choice and the activity was a great success. They seemed to have had a lot of fun, presented short clear sentences (for the most part) that also provided factual and relevant material, and it opened the door for some spontaneous cultural themes and relevant dicussions.
  • ...6 more annotations...
  • If we make activities genuine, our students will be much more inclined to participate, acquiring new knowledge through the process.
  • Make a fun interactive quiz using Kahoot!
  • ) Sign
    • amychang52
       
      Kahoot! is a good tool to create a quiz.
    • czuchnow
       
      I've used some of the videos from UTexas. Some of the novice level videos are still too difficult for my middle schoolers though! I have to give lot's of scaffolding and support.
    • ismaelfranqui
       
      These are great resources!
  • remember these rules when selecting activities: They must be authentic. They should always be engaging. Activities should be varied. They need to be focused around the unit theme. Perhaps most importantly, they should force students to use the target language.
  •  
    Authentic activities for the 3 modes of communication: interpretive, interpersonal, presentational. Great technology tools mentioned.
  •  
    Amazing resource! I love how this article offers ways to integrate technology through accessing each mode in several ways!
  •  
    It carries over well into the German classroom too!
1 - 20 of 37 Next ›
Showing 20 items per page