Bibliothèque en ligne des grands classiques du domaine public en allemand (Littérature, Philosophie, Histoire de l'art, Bible de Luther etc), lecture en ligne ou en e-books gratuits téléchargeables.
Un site pratique quand on recherche la prononciation d'un mot. On apprécie la perspective comparatiste avec les autres langues. (phonétique contrastive)
Une mini-série de vidéos assez simples, prononcées lentement, et adaptées pour des grands débutants. Scènes de la vie quotidienne pour travailler les difficultés linguistiques, culturelles, administratives, que peuvent rencontrer un étranger nouvellement arrivé en Allemagne. Les vidéos sont tournées dans le bus, chez le médecin, lors de la visite d'un appartement avec l'agent immobilier, ... le tout est assez réaliste, et suivi à chaque fois d'une série d'exercices de compréhension.
Sont mis à disposition un grand nombre de documents d'archive audiovisuels (enregistrements, vidéos...) de 1871 à nos jours. Projet du Deutsches Historisches Museum et de la Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland.
Une liste de mots usuels selon l'ancienne et la nouvelle orthographe. Le reste du site propose également une liste des "Stolpersteine" et des fautes les plus courantes, une liste des substantifs au genre instable (der oder das Barock), ou encore une explication du rôle sémantique ou syntaxique de la ponctuation.
Un excellent site et pour les civilisationnistes et pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à l'actualité politique allemande. La bpb propose entre autres des lexiques de référence (lexique du système politique fédéral, du droit allemand, de l'économie) ainsi que des dossiers très complets sur l'histoire contemporaine ou sur des questions de société (Frauenbewegung, Umwelt...) et une médiathèque en ligne.
La médiathèque du musée technique de Vienne met en ligne des documents audiovisuels parmi lesquels des lectures et interviews d'auteurs autrichiens (Peter Handke, Elfriede Jelinek, Arthur Schnitzler...)
Très bon site d'exercices en ligne, répartis en trois niveaux (kurz und leicht, Grundstufe, Fortgeschrittene) qui permettent à la fois de découvrir certains aspects culturels de l'Allemagne contemporaine et de s'exercer en grammaire, par exemple à travers la section "cinéma allemand" (Nirgendwo in Afrika, das Leben der Anderen...). Une inscription rapide et gratuite est requise.
Site d'exercices en complément du manuel "em neu" pour niveau intermédiaire (B1). Le plus : des liens pour approfondir les thématiques abordées dans chaque leçon (ex: Kurt Tucholsky, Wien...)
Pour écouter et réécouter les grands classiques de la littérature germanophone, de tous horizons (des Contes des frères Grimm à ceux de Hoffmann, Stefan Zweig, Joseph Roth et bien d'autres).
Europass est un dispositif mis en place par l'Union européenne pour faciliter la conception d'un CV dans une langue européenne. Pour rédiger un CV en allemand, sélectionner la langue en haut à droite. La rédaction est guidée, et peut-être modifiée après sauvegarde.
Ce site se propose de faire découvrir la voix des poètes en rassemblant des enregistrements de poèmes lus par leurs propres auteurs : Bertolt Brecht, Ingeborg Bachmann, Gottfried Benn, Wolfgang Hilbig...Des traductions sont également disponibles dans diverses langues.
Site d'exercices de compréhension orale et écrite de niveau A1 à B1, sur le principe du texte à trous (de même que dans les évaluations dites C-Tests).
Dictionnaire illustré de l'allemand, utile pour ceux qui aiment travailler la mémoire visuelle. Pour les littéraires, un moyen plaisant d'apprendre les noms de plantes et d'oiseaux dont regorgent les poèmes...
30 leçons pour faire ses premiers pas en allemand. Les exercices sont progressifs et conçus pour l'auto-apprentissage par les éditions Klett, allant de de l'alphabet à l'histoire de "Max und Moritz". L'accent est mis en particulier sur la découverte des régions et des villes allemandes. Pour débutants et faux-débutants.
Pour étudiants avancés, Grammis 2.0 constitue une solide référence linguistique (de l'Institut für Deutsche Sprache) et propose entre autres une grammaire systématique, une grammaire sous forme de questions-réponses (Er besteht auf seinem Recht oder auf sein Recht?), ainsi qu'un dictionnaire grammatical de l'allemand.
Dans le cadre du programme de formation continue en langues proposé par la Commission européenne, un site d'auto-apprentissage de l'allemand des affaires (management, marketing, services, communication interculturelle).
Site d'entraînement à l'allemand oral niveau B2 proposé par la chaîne télévisée Deutsche Welle. Certaines leçons ont un peu vieilli, mais l'ensemble reste un bon moyen d'apprentissage de l'allemand commercial et marketing.