Group items tagged

Download this document as a pdf. Yes, and so is every other human language. Language is always changing, evolving, and adapting to the needs of its users. This isn't a bad thing; if English hadn't changed since, say, 1950, we wouldn't have words to refer to modems, fax machines, or cable TV.

Noc was a Beluga whale who learned to speak English (yes, "speak"). This article includes some discussion of mimicry vs. communication.

The English Proficiency Index ranks Swedes as the #1 non-native speakers of English. This Japanese study examines some factors that may've contributed to Swedesʻ successful language learning, including 1. Foreign language learning is compulsory and comprehensive in Sweden, and there are set minimum hours for instruction. Beginning in 1995, the Swedish educational system introduces English in Gr. 1, a second language in Gr. 6, and a third (yes, you read that right!) language in Gr. 8, 2) the perception that English= high status language (overall, in the EU, English is the most taught language and the most desirable for business and academic purposes), 3) Communicative Language Learning approach to teaching English: the foreign language class is taught in the target language 4)Higher expectations for teaching credentials; even elementary school teachers must have graduate school credits, 5) Linguistic similarities between L1= Swedish and target L2= English, as both share Proto-Norse as their linguistic ancestor, 6) High frequency of English terms absorbed into Swedish as a result of globalization, particularly pop culture, 7) Adoption of CLIL (Content and Language-Integrated Learning): in other words, English is the language of instruction for non-language disciplines.

People who speak more than one language fluently will process maths (yes, that word is correct: very British!) differently when they switch between languages, a new study has found. The study examined Belgians who are dual-fluent in German and French. While they were able to solve the simple tasks with equal proficiency, they took longer to calculate the complex task in French and made more errors than they did when doing the identical task in German. Different regions of the brain were in use when the participants were solving problems in different languages--no surprise, more cognitive effort was needed when using a second language.

This study examines how bilingualism affects the wages of Asian and Hispanic workers using 2000 Census data. In contradiction to the general belief that bilingualism can provide a competitive advantage in the labor market, we find no evidence that 1.5-generation and U.S.-born Asian and Hispanic bilingual workers generally have higher wages than their English monolingual co-ethnics; in some cases, in fact, their wages are significantly lower. In search of specific circumstances under which bilingualism might provide an economic advantage, we also examine interactions of language with such variables as education, employment in the public rather than the private sector, and the size of the population of mother-tongue speakers. With limited exceptions, we find no sign of greater economic returns to bilingualism. Since bilingualism requires considerable effort to maintain across generations in the United States, we conclude that the virtual absence of economic rewards for it creates pressure for linguistic assimilation.

Researchers have looked into how tonal languages are processed in the brain. They have found that lexical tones are processed in the right hemisphere while consonats are processed in the left hemisphere,

This article discusses the newly arising Internet Language. Not only can these new internet grammar structures and phrases often convey messages that conventional language simply cannot, but it also does this more efficiently and casually.

In this study, we address the communication technologies individuals within romantic relationships are using to communicate with one another, the frequency of use, and the association between the use of these technologies and couple's positive and negative communication.Participants consisted of individuals involved in a serious, committed, heterosexual relationship. The Relationship Evaluation Questionnaire instrument was used to assess a variety of relationship variables. The majority of individuals within the study frequently used cell phones and text messaging to communicate with their partner, with ' ' expressing affection ' ' being the most common reason for contact. Younger individuals reported using all forms of media (except for e-mail) more frequently than older participants. Relationship satisfaction did not predict specific use of media but predicted several reasons for media use. Additional analyses revealed that text messaging had the strongest association with individuals ' positive and negative communication within their relationships. Specifically, text messaging to express affection, broach potentially confrontational subjects, and to hurt partners were associated with individuals' view of positive and negative communication within their relationship. Implications of the results are discussed.

A movement by parents and lawmakers to get computer coding classes to count toward foreign language credits in school. Supporters say that it will expose students to coding and will provide them with a valuable skill in the workplace.

A movement by parents and lawmakers to get computer coding classes to count toward foreign language credits in school hit a snag this month - but advocates aren't giving up. Sen.

Intentional positive self-talk can be used to boost emotional condition and reduce anxiety

British researchers say they have found 23 words that have persisted for a staggering 15,000 years. These "ultraconserved words" include some that you might expect (you, me, mother, man), others you might not (spit, worm, bark), and at least one somewhat heartwarming entry (give). Over the centuries, the words have retained the same meaning and almost the same sound. The team claims that's because they all come from an ancient "mother tongue" that was used toward the end of the last ice age, the Guardian reports. They assert that the ancient language eventually formed seven language families, which in turn formed the 700 modern languages used by more than half of the planet today. To find the ultraconserved words, linguists looked for cognates-words that have similar meanings and sounds in different languages, like "father" (padre, pere, pater, pitar)-shared by all seven of the aforementioned language families. They then translated the cognates into what they believed the cognates' ancestral words (known as proto-words) would be, then compared those. They ultimately found 23 that were shared by at least four of the language families, including one (thou) that was shared by all seven. Here are all 23 "ultraconserved words", listed by the number of language families in which they have cognates. 7 - thou 6 - I 5 - not, that, we, to give, who 4 - this, what, man/male, ye, old, mother, to hear, hand, fire ,to pull, black, to flow, bark, ashes, to spit, worm

Tracing the linguistic path of mmhmm, and many other words commonly used today, from West Africa to the U.S. South is difficult, is riddled with controversy - and experts say it has lingering effects on how the speech of African-Americans is perceived. In a 2008 documentary, Robert Thompson, a Yale professor who studies the effect of Africa on the Americas, said the word spread from enslaved Africans into Southern black vernacular and from there into Southern white vernacular. He says white Americans used to say "yay" and "yes." However, other historians and linguists disagree.

Tetsuro Matsuzawa, a Japanese primatologist, has spent 30 years studying our closest primate relative, the chimpanzee, to better understand the human mind. Here are some key takeaways: -Captive chimps can learn sign language or other communication techniques. They also can string together the symbols or gestures for words in simple "Me Tarzan, You Jane" combinations. -The animals use pant-hoots, grunts and screams to communicate. -In decades of ape language experiments, the chimpanzees have never demonstrated a human's innate ability to learn massive vocabularies, embed one thought within another or follow a set of untaught rules called grammar. So yes, chimpanzees can learn words. But so can dogs, parrots, dolphins and even sea lions. Words do not language make. Chimpanzees may well routinely master more words and phrases than other species, but a 3-year-old human has far more complex and sophisticated communication skills than a chimpanzee. "I do not say chimpanzees have language," Matsuzawa stresses. "They have language-like skills." -Monkeys can learn to use tools and do utilize tools, but there doesn't seem to be signs of them "teaching" each other these skills: it's more of a watch, then do situation.

This journal entry is about studies conducted to compare different reading platforms such as hard cover books, e-readers, tablets and desktop computers. These studies covered topics such as cognition, preferred mode for reading and the physicality of reading.

This article examines the compulsory nature of learning English in Taiwan and the subsequent impacts on Taiwanese society. There is a direct connection made between the teaching of English and the integration of neoliberal ideals like that of choice, competition, and free marketplace. The article acknowledges that countries may adopt compulsory teaching of English for economic and/or political gains, and looks at how neoliberal notions of competition materialize at the local level. For example, in Taiwan, local regions needed to compete with each other in speedy attainment of English to achieve higher national test scores or government funding.

Thought-provoking article on the absorption of drag slang and AAVE into mainstream language, and the legitimacy of "crossing over." Much of our everyday language has roots in various subcultures. With the rise of social media, the lines between "subculture" and "mainstream" are starting to blur further. As just one example, drag slang and AAVE words are absorbed into mainstream slang with an almost clockwork-like consistency. But does this terminology belong to the communities who created it? What's the boundary between the natural evolution of language and cultural appropriation? Author Eleanor Tremeer notes, "In an ideal world, the fusion of social groups and cultures would organically lead to the merging of dialects. The problem, as always, lies in oppression. Black individuals and LGBT people are marginalized: Their cultures are seen as unprofessional, they frequently live below the poverty line, they are targeted for prosecution. Yes, words are just words. But as long as people are still oppressed because they belong to certain groups, the usage of their vernacular by those on top - white people, rich people, corporations - will always have sinister undertones."

Charting linguistic change was once a painstakingly slow task, but a new analysis of nearly one billion Tweets - presented on 17 April 2018 at the Evolang International Conference on Language Evolution in Torun, Poland - now offers us an unprecedented glimpse of this process in action. According to this new research, most of the more recent coinages will have originated in one of five distinct hotspots that are driving American English through continual change. More than 20% of Americans were using Twitter at the time of the study - and each Tweet is timestamped and geocoded, offering precise information on the time and place that particular terms entered conversations. The researcher behind the study, Jack Grieve at the University of Birmingham, UK, analysed more than 980 million Tweets in total - consisting of 8.9 billion words - posted between October 2013 and November 2014, and spanning 3,075 of the 3,108 US counties. From this huge dataset, Grieve first identified any terms that were rare at the beginning of the study (occurring less than once per billion words in the last quarter of 2013) but which had then steadily risen in popularity over the course of the following year. He then filtered the subsequent list for proper nouns (such as Timehop) and those appearing in commercial adverts, and he also removed any words that were already in Merriam-Webster Dictionary. Acronyms, however, were included. The result was a list of 54 terms, which covered everything from sex and relationships (such as "baeless" - a synonym for single), people's appearance ("gainz" to describe the increased muscle mass from bulking up at the gym), and technology ("celfie" - an alternative spelling of selfie). Others reflected the infiltration of Japanese culture (such as "senpai", which means teacher or master). They also described general feelings, like "litt" (or "litty" - which means impressive or good - or affirmations such as "yaaaas

SPANISH LANGUAGE TEXT. There is no English translation that I know of for this article. Comprised of eleven interviews of fairly "high-class" individuals (including authors, journalists, doctors, lawyers, professors, religious officials, and more), the focus of this article is profanity, and whether or not said individuals use profanity while speaking. Interestingly enough, eight out of the eleven individuals used profanity fairly regularly. Most of those eight were fairly shameful about their use of profanity, or only used them in particular contexts-including, interestingly enough, during homilies/sermons. Only one person (Pilar de Río) declared that they used profanity freely and enthusiastically, while others, though admitting the merits of such language (particularly its expressive power), did not view them in such a positive light. Two additional members of the eleven interviewees primarily used "muletas" or "muletillas," or, as we know them in English, crutches or filler words. This article is quite interesting if examining profanity in different cultures and languages, as it is a Spanish-language article from El Ciervo, the longest-running magazine in Spain's history. Do note, again, that this source is a SPANISH LANGUAGE TEXT, and that some proficiency in the language will be needed to interpret this text, even with the help of online dictionaries.