Group items tagged

Long lost footage documenting the deaf community's fight for civil rights is being shown in cinemas across the UK. The British Deaf Association is marking its 125th anniversary with a film made from footage dating back to the 1930s which was rescued from a skip.

Why one syllable words spoken at different pitches can have seven meanings. People don't generally speak in a monotone.

Between 1950 and 2010, 230 languages went extinct, according to the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger. Today, a third of the world's languages have fewer than 1,000 speakers left. Every two weeks a language dies with its last speaker, 50 to 90 percent of them are predicted to disappear by the next century. Wikitongues wants to save these endangered languages from extinction. Bogre Udell, who speaks four languages, met Frederico Andrade, who speaks five, at the Parsons New School in New York City. In 2014, they launched Wikitongues, an ambitious project to make the first public archive of every language in the world. They've already documented more than 350 languages, which they are tracking online, and plan to hit 1,000 in the coming years. "When humanity loses a language, we also lose the potential for greater diversity in art, music, literature, and oral traditions," says Bogre Udell.

The US has no national-level mandates for studying foreign language, and requirements are mostly set at the school-district and state level. According to a 2017 statistic, only 20% of American K-12 students are enrolled in a foreign language class. In contrast, most European countries have national-level mandates for formally studying languages in school. Across Europe, students typically begin studying their first foreign language as a required school subject between the ages of 6 and 9. Furthermore, studying a second foreign language for at least one year is compulsory in more than 20 European countries. Overall, a median of 92% of European students are learning a language in school. Check out the article to see the statistics--it really puts our monolingual nation to shame.

Recently, researchers have found a new language within Hawai'i, Hawaiian sign language. It has apparently been used since the 1800's by the deaf in Hawaii. Some linguists claim that it could be the last language to be discovered in the United States.

A dying language has been uncovered here in Hawai'i. Researchers are calling its existence ground-breaking - especially considering how close it came to being lost forever. Now a team of experts are working together to revive Hawai'i Sign Language, the indigenous language of Deaf people in Hawai'i. Researchers have identified 40 Native signers of Hawaii Sign Language. Most are in their 70s or older, which is why linguists say without this effort to restore HSL-the language would've died with this generation.

In 2010, then CIA Director, Leon Panetta, urged renewed focus on the critical need for Americans to master foreign languages at a national summit that brought together policymakers, members of Congress, Intelligence Community officials, and leading language educators from across the country. "For the United States to get to where it needs to be will require a national commitment to strengthening America's foreign language proficiency," Director Panetta said. "A significant cultural change needs to occur. And that requires a transformation in attitude from everyone involved: individuals, government, schools and universities, and the private sector." He urged schools and universities to reach beyond reading, writing, and arithmetic to "the fourth R": the reality of the world we live in. Language skills are vital to success in an interconnected world, he said, and they are fundamental to US competitiveness and security.

The Académie française, established in 1635, is the official authority on the French language, establishing the standards for proper French. One of the aims of the Académie, whose 40 members include writers, linguists, historians and philosophers, is to protect French from foreign, notably "Anglo-Saxon" invasions. To that end, it comes up with French equivalents to pesky Anglicisms that slip into French, for example changing email into courriel.

The key takeaways: 1. Ensuring rich, socially-contextualized language exposure in both languages. Pediatricians advise non-English-speaking parents to read aloud and sing and tell stories and speak with their children in their native languages, so the children get that rich and complex language exposure, along with sophisticated content and information, rather than the more limited exposure you get from someone speaking a language in which the speaker is not entirely comfortable. 2. Exposure has to be person-to-person; screen time doesn't count for learning language in young children - even one language - though kids can learn content and vocabulary from educational screen time later on. 3. It does take longer to acquire two languages than one, says Dr. Erika Hoff, a developmental psychologist who specializes in early language development. "A child who is learning two languages will have a smaller vocabulary in each than a child who is only learning one; there are only so many hours in the day, and you're either hearing English or Spanish," Dr. Hoff said. The children will be fine, though, she said. They may mix the languages, but that doesn't indicate confusion. "Adult bilinguals mix their languages all the time; it's a sign of language ability," she said. 4. If exposed to the target languages at a younger age, children generally will sound more nativelike. On the other hand, older children may learn more easily. Gigliana Melzi, a developmental psychologist and associate professor of applied psychology, states, "The younger you are, the more head start you have," she said. "The older you are, the more efficient learner you are, you have a first language you can use as a bootstrap."

A longitudinal study conducted by USC suggests that music training during childhood, even for a period as brief as two years, can accelerate brain development and sound processing. We believe that this may benefit language acquisition in children given that developing language and reading skills engage similar brain areas.

What does recent research say about the potential benefits of bilingual education? Here are the main 6 findings: 1. Attention: "[Bilinguals] can pay focused attention without being distracted and also improve in the ability to switch from one task to another," says Sorace. Do these same advantages accrue to a child who begins learning a second language in kindergarten instead of as a baby? We don't yet know. Patterns of language learning and language use are complex. But Gigi Luk at Harvard cites at least one brain-imaging study on adolescents that shows similar changes in brain structure when compared with those who are bilingual from birth, even when they didn't begin practicing a second language in earnest before late childhood. 2. Empathy: bilingual children as young as age 3, because they must follow social cues to figure out which language to use with which person and in what setting, have demonstrated a head start on tests of perspective-taking and theory of mind - both of which are fundamental social and emotional skills. 3. Reading (English): students enrolled in dual-language programs outperformed their peers in English-reading skills by a full school year's worth of learning by the end of middle school. 4. School performance and engagement: compared with students in English-only classrooms or in one-way immersion, dual-language students have somewhat higher test scores and also seem to be happier in school. Attendance is better, behavioral problems fewer, parent involvement higher. 5. Diversity and integration: Because dual-language schools are composed of native English speakers deliberately placed together with recent immigrants, they tend to be more ethnically and socioeconomically balanced. And there is some evidence that this helps kids of all backgrounds gain comfort with diversity and different cultures. 6. Protection against cognitive decline and dementia: actively using two languages seems to have a protective effect against age-related demen

Of the 7,105 languages spoken today, over half are considered in danger of extinction in this century. As languages vanish, communities lose a wealth of knowledge about history, culture, the natural environment and the human mind. This will be a catastrophic erosion of the human knowledge base, affecting all fields of science, art, and human endeavor. It will also be an incalculable loss to indigenous peoples' sense of history, identity, belonging, and self. The story map embedded in this website will take you on a virtual tour of some endangered language communities around the world, to see and hear some of the last speakers, and understand their struggle to save their languages.

This article really perplexed me at first. We always talk about how we have to save Hawaiian, and yet, according to this article by the Honolulu Magazine, there are much more keiki speaking 'Olelo Hawaii than in the 1980's. We have made a great leap forward regarding the spread of Hawaiian language and culture, but this article delves into whether this spread is enough.

While more people do speak Hawaiian now than 30 years ago, thanks to revitalization efforts, the question is whether formal language training alone can help truly revitalize a language, especially since the native speaker population is dying out. As you know, for a language to truly live, it should not just be surviving in academic contexts, but be utilized in normal, everyday contexts. Weʻre a long way from that point--but thereʻs hope. :-) E ola mau ka `Ōlelo Hawai`i!

How is a language born? What are its essential elements? Linguists are gaining new insights into these age-old conundrums from a language created in a small village in Israel's Negev Desert. The Al-Sayyid Bedouin Sign Language (ABSL), which serves as an alternative language of a community of about 3,500 deaf and hearing people, has developed a distinct grammatical structure early in its evolution, researchers report, and the structure favors a particular word order: verbs after objects. The study - the first linguistic analysis of a language arising naturally with no outside influence - was published online in the Proceedings of the National Academy of Sciences the week of Jan. 31 to Feb. 4, 2005.

Al-Sayyid is a village in Israel, populated by congenitally-deaf people. Over the past 75 years, the villagers have created an entirely new and unique language, Al-Sayyid Bedouin Sign Language (ABSL). The seeds emerged spontaneously among the first deaf residents and, three generations later, it has flowered into a complex language capable of expressing anything a spoken one can. Since its discovery by linguists in 2000, ABSL has captivated researchers driven by two fundamental questions: how did language emerge, and what can that tell us about the nature of the human mind? ABSL offers a unique opportunity to test a theory that has dominated linguistics since the 1950s. Put forth by Noam Chomsky, it claims that language is an innate and uniquely human trait, programmed into our genes. Children are born with a "language instinct" that compels them to effortlessly acquire whatever language (or languages) they are immersed in as toddlers.

By 2066, linguists are predicting that the "th" sound will vanish completely in the capital because there are so many foreigners who struggle to pronounce interdental consonants - the term for a sound created by pushing the tongue against the upper teeth.

Although India has a rich linguistic history with more than 22 different national languages spoken throughout the length and breadth of the country, English has become its most popular language. English seems to be enjoying its youth in India, with the ubiquitous middle class of the country embracing the language as their own. It now serves as an integrating force and a link language which unites the country and provides a beacon of hope to youth.

Think you'll enjoy these linguistic infographics! They cover a lot of territory: language families, linguistic diversity, to countries mapped by number of languages spoken, to American dialect maps, to bilingualism in the EU, to letter distribution in English...

"Koko, arguably the world's most famous gorilla, has died at the age of 46. Known for her ability to communicate through sign language, Koko forever changed our conceptions of primate intelligence and emotional capacities."

Languages often adapt naturally to the world around them. Speakers create new words to communicate new concepts. But when a language isn't spoken widely enough to adapt on its own - as with Hawaiian - it may need help to move things along. The Hawaiian language has nearly 30,000 words. But up until the late 1980s, the language didn't have words for subjects like soccer, computer or recycling. So a group of linguists and language advocates formed a lexicon committee in 1987 to invent new words. The committee has created at least 7,500 new words since its inception. Many of the committee's entries have been published in a modern Hawaiian language dictionary called Māmāka Kaiao. Much of the group's work helped to make Hawaiian teachable in language immersion schools. But some are skeptical of the committee's work. One interviewee noted that there is a small group creating words that we "need" now, but it's unclear why that word was chosen or how. Even the pronunciation of new words can be confusing, she adds. Disagreements among Hawaiian speakers may seem like bad news for spreading the language. But Larry Kimura, UH-Hilo Hawaiian language professor, says it's a sign that the language is growing. He said the lexicon committee helps speed up what would have been an otherwise natural process of ʻōlelo Hawaiʻi adapting to the world around it.