Le site "Impariamo l'italiano" permet de faire plusieurs activités interactives.
Les exercices de grammaire sont conçus pour tous les niveaux (de B1 à C2).
On peut faire des exercices de compréhension oraòe et écrite. Le site permet aussi d'écouter les chansons italiennes les plus célèbres et lire les textes. C'est un bon moyen pour apprendre une nouvelle langue.
Anna Iacoboni
Intéressant pour les vidéos sur des sujets divers et les chansons italiennes avec les paroles.
Plutôt pour niveau avancé (B1-C2).
Exercices de grammaires et d'expressions idiomatiques pas très interactifs mais exhaustifs.
des vidéos de clips musicaux en différentes langues avec les paroles qui sont à retranscrire (entièrement ou partiellement, selon le degré de difficulté choisi)
Meilleur que listen and write. Cependant, si on bloque sur un mot ou ne peut pas avoir d'indice ni passer au mot suivant, ni faire répéter... Il faut recommencer ou bien avoir le texte de toute la chanson donnée. Et ça bug parfois aussi...
Possibilité de recherche par langue, par artiste, par genre musical, ce qui permet à chacun de trouver son bonheur.
J'ai essayé de trouver d'autres sites sur le même principe mais sans bug, mais malheureusement, pas d'équivalent.
Il convient de mentionner une importante ressource en ligne. Il s'agit du site "One World Italiano".
C'est un site qui permet de faire plusieurs activités en ligne.
Vous pourrez faire aussi bien des cours d'Italien en vidéo, que des cours d'Italien niveau A et B (1 et 2). Il y a aussi des extraits de films en italien avec des exercices de compréhension du texte.
L'écoute de dialogues issus de la vie pratique en Italie me paraît particulièrement intéressante. On peut écouter des dialogues de la vie quotidienne, utiles pour tous ceux qui souhaitent vivre en Italie.
En outre, vous pourrez faire des exercices tous niveaux de grammaire italienne. Il y a aussi des exercices de lecture de textes qui permettent de connaître la culture italienne.
Anna Iacoboni
Les sections: Corso Italiano A et B sont intéressantes car le dialogue audio (retranscrit) permet de mettre en contexte des règles de grammaire et du vocabulaire.
La section YouTube et Trailer in Italiano est intéressante pour visionner vidéos ou chansons sur des sujets divers et travailler des points de grammaire précis.