Group items tagged

Great article about bilingual hospital workers in Denver.

Researchers at the University of Washington developed a play-based, intensive, English-language method and curriculum and implemented the research-based program in four public infant-education centers in Madrid, Spain. Based on years of UW's I-LABS (Institute of Learning and Brain Science) research on infant brain and language development, UW's pilot bilingual education method utilized the following brain-research principles: 1. social interaction 2. play 3. high quality and quantity of language from the teachers. 4. Use of "infant-directed speech", or "parentese": the speech style parents use to talk to their babies, which has simpler grammar, higher and exaggerated pitch, and drawn-out vowels. 5. Active child engagement. The country's extensive public education system enabled the researchers to enroll 280 infants and children from families of varying income levels. Babies aged 7 to 33.5 months were given one hour of English sessions a day, using the UW method, for 18 weeks, while a control group received the Madrid schools' standard bilingual program. Both groups of children were tested in Spanish and English at the start and end of the 18 weeks. Children who received the UW method showed rapid increases in English comprehension and production, and significantly outperformed the control group peers at all ages on all tests of English. By the end of the 18-week program, the children in the UW program produced an average of 74 English words or phrases per child, per hour; children in the control group produced 13 English words or phrases per child, per hour. This 3 minute video succinctly captures the study: https://www.youtube.com/watch?v=HE5fBAS6gf4

In this TED talk video and transcription Anna Babel a Spanish professor talks about how social categories, stereotypes, and discrimination can change a person's perception of a speaker. Babel also uses scientific evidence to back her claims and poses questions as to what these findings say about discrimination in our society.

This article discusses a study that explored the average rate that people read in their native languages. Through this study, it is evident that the various aspects that make up a language play a large role when it comes to the speed that a person reads at. Spanish speakers read the fastest syllables at 526 syllables per minute.

Market and economic downturns have always sent analysts searching for easy and relatable explanations in the form of metaphoric cliches. Author Gregory Zuckerman suggests, "Descriptive imagery can be helpful, providing a way to visualize an event or challenge. Vicious periods for stock investors have long been described as bear markets (often with a dependable modifier, "grinding"). Spanish philosopher José Ortega y Gasset wrote: "The metaphor is perhaps the most fruitful power of man. Its efficacy verges on magic." But many see the reflexive resort to trite analogies as unhelpful, even misleading. "People feel a need to make sense of events and find explanations, and this gives a veneer of credibility, but in fact the executives have no clue and are flailing around like everyone else," Mr. [Sydney] Finkelstein [a corporate-leadership professor at the Tuck School of Business at Dartmouth College] said. "It's the perfect excuse to shift blame."

In this vibrant borough of Queens, NY, a street called Roosevelt Avenue cuts a cross-section through some of the most ethnically diverse neighborhoods on Earth. Spanish, Bengali, Punjabi, Mixtec, Seke, and Kuranko are among the hundreds of languages spoken here.

Mark Zuckerberg, the CEO of Meta, which owns Facebook, wants to break language barriers across the globe using artificial intelligence (AI). Meta announced an ambitious AI driven project, which will be key to building its Metaverse. The company said that it is building a universal speech translator, along with an AI powered virtual assistant. CEO Mark Zuckerberg, in an online presentation, stated, "The ability to communicate with anyone in any language - that's a superpower people have dreamed of forever, and AI is going to deliver that within our lifetime.For people who understand languages like English, Mandarin, or Spanish, it may seem like today's apps and web tools already provide the translation technology we need. Nearly half the world's population can't access online content in their preferred language today. No Language Left Behind is a single system capable of translating between all written languages. "We're also working on Universal Speech Translator, an AI system that provides instantaneous speech-to-speech translation across all languages, even those that are mostly spoken," said the company in a blog.

A coded lexicon mostly spoken by gay men, Swardspeak draws from English and Tagalog, as well as Spanish and, to a lesser extent, Japanese. It's what might be referred to as an "anti-language," the lingua franca of an "anti-society"-in this case, the Philippines' gay subculture.

This opinion article entails accents, and how they are interpreted. The author, a Spanish immigrant who works at Dartmouth as a language professor claims that accents are universal. He states that everyone has an accent, but here in the US people who don't have the "normal" or "regular" accent are viewed as different. He goes on to say that Americans tend to discriminate against people with accents different from their own more than in other countries. He wants to remind people that accents are irrelevant, and urges people to accept all accents no matter how different from their own.

This article writes about the variation in speech rate. Some languages tend to have more syllables per a second. For example, French, Japanese, and Spanish speakers tend to have speak more syllables per a second (almost 8/s) than German, Vietnamese, or Mandarin speakers (roughly 5/s). Although stereotypes exist relating to speech rate, there is no connection between intelligence and speech rate. One significant and consistent variable in speech rate is age. Children speak slowly, then speed up until their 40s, then slow down again in their 50s and 60s.

What emoji do people use the most? That's the central question in a new study that looks at emoji use around the world. The company SwiftKey analyzed more than a billion pieces of emoji data, organized by language and country. According to SwiftKey's chief marketing officer, Joe Braidwood, the results were fascinating. Here's a sample of what researchers found: 1. 70 percent of all emojis sent are positive. 2. Canadians lead the charge in their use of money, violence, sports-related, raunchy, and even the poop emoji. 3. Americans are second behind Canada in their love of violent emojis, such as guns. But they also enjoy food emoji: pizza and the chicken drumstick are high-frequency. 4. Australians referenced drugs, alcohol, junk food and holidays much more than any other nation. 5. French really are hopeless romantics and use heart emojis four times more than anyone else. 6. Arabic speakers are big fans of the rose emoji, using it 10 times more than other language speakers. 7. Spanish-speaking Americans used sad faces more than any other language. "The most popular emoji that they used out of the sad faces was the crying emoji."