Group items tagged

"Devant la multiplication des formats de livres numériques, il importe de faire le point sur les principaux formats proposés à la vente numérique, leurs limites marchandes et leurs potentialités respectives. [...] Le EPUB est un standard ouvert et libre instauré par l'International Digital Publishing Forum (IDPF) - format largement utilisé pour la distribution et l'échange des publications numériques. Ce standard permet de livrer du contenu Web varié (XHTML, CSS, images, audio/vidéo, etc.) en un unique fichier « .epub » qui peut être partagé facilement. La structure du fichier créé étant sémantique, elle doit ainsi suivre un ordre précis pour être facilement lisible par une large variété d'applications. La versatilité du format EPUB fait sa force : le format s'adapte aisément et automatiquement à la taille de la plupart des écrans d'ordinateurs, des liseuses et autres appareils. L'éditeur qui le produit peut choisir la taille et la police de caractère qu'il désire, mais le lecteur a la possibilité de les ajuster à sa convenance à partir de son application de lecture, de même que naviguer à l'aide d'une table des matières, surligner des passages, ajouter des notes et créer des signets - et ce, selon les capacités de l'application utilisée. Le EPUB incarne un standard de l'industrie et peut se décliner en plusieurs formes : EPUB classique (EPUB 2 ou EPUB 3), EPUB enrichi, EPUB à mise en page fixe ou EPUB spécifiquement structuré pour les besoins particuliers d'un revendeur. La version la plus à jour du standard est le EPUB 3, que plusieurs confondent avec le EPUB enrichi et catégorisent à tort comme incompatible avec certaines applications de lecture; le EPUB 3 est accepté par la majorité des revendeurs. Les formes de protection de type filigrane et de type verrou numérique (DRM Adobe Content Server) s'appliquent sur les fichiers de format EPUB. Il est toutefois pertinent de noter que l'

"EDUPUB Profile for EPUB 1.0, un profil sémantique amélioré de l'EPUB3 pour les manuels numériques et les autres contenus pédagogiques Open Annotations in EPUB 1.0, un modèle interopérable pour les annotations dans les EPUB, d'après les annotations ouvertes du W3C EPUB Distributable Objects 1.0, modèle général pour créer, déplacer et intégrer des sous-éléments dans les publications au format EPUB EPUB Scriptable Components 1.0 et EPUB Scriptable Components Packaging and Integration 1.0, un modèle interopérable pour créer, déplacer et traiter de façon sécurisée des contenus interactifs dans les publications EPUB."

"IDPF today unveiled a new microsite EPUBZone at epubzone.org , providing a central place for information and resources about EPUB, the globally adopted digital publication standard. The initial focus of epubzone.org is EPUB 3, the latest version of EPUB, which is based on HTML5 and other modern Web Standards. The site features an overview of the standard together with articles about EPUB 3 capabilities and best practices for creating EPUB 3-compatible content and a showcase gallery of freely downloadable EPUB 3 sample publications. If you are interested in contributing content to this site we would pleased to hear from you. Check back frequently for new content, and follow @EPUB3zone for the latest community news."

"Depuis 2010, LEKTI dispose d'un service de fabrication et travaille avec de nombreux éditeurs au passage de leur catalogue au format ePub, commercialisé par les plate-formes telles qu'Apple, Kobo, Google, Amazon (avec son format voisin fermé, le mobipocket, et maintenant le KF8). Il est important que les éditeurs puissent prendre en main la réalisation des ePubs, au moins pour les nouveautés, afin qu'ils puissent se familiariser avec le format, et ne plus dépendre de structures tierces. Mais l'une des difficultés majeures demeure dans la validation des ePubs produits par les éditeurs. En effet, chaque plate-forme, outre les tests classiques tels que l'ePubcheck, dispose de certaines spécificités et d'un cahier des charges propres (taille de l'image de couverture, structuration de l'ePub, etc.). Les principaux distributeurs rencontrent de nombreuses difficultés pour assurer la mise en vente des ePubs, puisqu'il est très difficile pour un éditeur de connaître l'ensemble des spécifications de chaque plate-forme de vente. Pour cette raison, nous avons mis en place, depuis plusieurs mois, un service de validation des ePubs éditeurs, qui permet à chaque éditeur de s'assurer de la validité des ePubs produits, avec des corrections éventuelles que nous traitons, afin qu'il ne puisse pas y avoir de problème lors de la mise en vente."

"Si les éditeurs dédiés aux langages du web sont nombreux et variés, l'édition de livres au format ePub reste un domaine peu fourni et souvent assez complexe si l'on n'a pas les connaissances requises en HTML. Apple propose bien sa solution avec l'export au format ePub intégré à Pages (15,99 €), mais c'est une solution qui est loin d'être conforme aux standards. L'éditeur de BlueGriffon, un éditeur WYSIWYG de pages web construit sur le moteur de Firefox, va toutefois entrer sur ce secteur avec une solution qui se veut à la fois simple et standard. BlueGriffon EPUB Edition est un nouveau logiciel qui reprend l'aspect général de son prédécesseur, mais aussi la majorité des fonctions. La finalité est toutefois de produire un fichier ePub utilisable ensuite dans n'importe quelle liseuse, ou à envoyer à une boutique telle que l'iBookstore d'Apple. "

"I'll be blunt. Ebooks and EPUB are to the publishing industry what Blu-Ray is to the movie industry: a solution to yesterday's problem made irrelevant by broader change in the industry. Both have a couple of years left in them, and there's good money to be made while the kinks get worked out from the alternatives, but the way the wind is blowing is clear. Whenever someone proposes EPUB as a solution, ask yourself a question: what's the problem they're trying to solve? As a standard drafted by the IDPF, a self-proclaimed "organization for the Digital Publishing Industry", EPUB is built squarely to address the industry's biggest headache: ensuring that, in the digital age, they retain the ability to charge money for distributing content. The best interests of authors or readers simply do not figure in the equation."

"Nouvelle formation: Lecture numérique: epub3 et le livre interactif / Olivier Banus, le 4 juillet 2013 à Nice (salle Urfist du Petit Valrose). L'Urfist de Nice complète son cycle de formations à la problématique et aux outils de la lecture numérique par une session exceptionnelle consacrée à la dernière version du format EPUB: EPUB3."

"Bill Mc Coy est le directeur exécutif de l'IDPF : l'organisation qui développe et maintient le standard Epub. Dans une interview [en anglais] donnée dans le cadre des TOC de O'reilly (Tools Of Change for publishing), Bill McCoy présente l'actualité du format Epub 3 et le chemin qui reste encore parcourir. Il insiste sur l'importance de l'accessibilité au sein du nouvel Epub."

"J'ai rencontré un certain nombre d'éditeurs ces derniers temps et parlé de formats de livres numériques avec eux. J'ai aussi écouté, au sein de la communauté des gens qui s'intéressent à l'édition et à l'informatique, les débats autour des ebooks et du web et aussi, dans une moindre mesure, des apps. Tous les éditeurs que j'ai rencontrés le répètent à l'envi, c'est comme un credo : epub est « la voie ». Epub, disent-ils, est ouvert. Ce dont nous avons besoin non seulement car l'ouverture est un bienfait en tant que telle, mais aussi pour briser l'utilisation par Amazon de son format fermé, mobi. Ouvert, epub est aussi interopérable : il est très important que les clients qui ont acheté un livre sur la plateforme A puissent y accéder aussi sur la plateforme B. Non seulement, à nouveau, parce que l'interopérabilité est bonne en elle-même, mais aussi parce qu'il est malsain de laisser un seul acteur capturer ainsi indéfiniment la valeur d'un client." Article original : https://medium.com/on-publishing/15687b674ec0

"Nous sommes heureux de publier un nouveau manuel libre sur la plateforme Fmfr : Créer un epub. Ce livre explique comment créer un livre électronique au format EPUB avec des logiciels libres. Ce livre peut intéresser ceux qui sont concernés par l'édition traditionnelle car ils souhaitent convertir leur fonds en format EPUB, ou publier leur nouveautés pour être lu sur des liseuses ou des tablettes. Sans oublier tous les acteurs travaillant autour du livre (graphiste, maquettiste, bibliothécaire, libraire, intégrateur et développeur...) trouveront dans ce livre des outils libres pour créer, vérifier ou contrôler le livre."

"Le format ePub, compatible avec la grande majorité des tablettes et liseuses actuellement sur le marché, offre l'avantage d'être un format léger qui prend moins de place qu'un PDF. Il permet au texte de s'adapter à la taille des écrans, ce qui favorise la lecture et l'accessibilité. Près de 3 000 livres en ePub sont désormais téléchargeables gratuitement dans Gallica. Parmi les milliers de titres disponibles au format ePub, vous trouverez notamment plusieurs centaines d'ouvrages pour la jeunesse, de grands classiques littéraires (Hugo, Verne, Sand, La Fontaine, Balzac, etc.), mais aussi de nombreux ouvrages consacrés à l'histoire de l'art, à la médecine, au droit, etc…"

"L'éditeur américain Harper Collins a confirmé la semaine dernière qu'il déployait désormais toutes ses nouveautés au format EPub3 avec une rétro-compatibilité EPub2. C'est le premier des "Big Five" américains à annoncer leur migration vers la dernière version du standard EPub, basé sur HTML5. Un éditeur qui vient de racheter Harlequin et qui est toujours pionnier en la matière."

"Parmi les acteurs et les logiciels de création de fichiers numériques, et plus spécifiquement d'EPUB, BlueGriffon a fait parler de lui depuis plusieurs mois. Cet éditeur WYSIWYG multiplateforme est en mesure de créer nativement - et d'éditer - des fichiers EPUB 2 et EPUB 3, directement."

"Publie.net, accompagné par le CNL, se lance dans un nouveau projet intitulé "100 bibs, 50 epubs" qui consiste en "la mise à disposition d'un fonds de ressources numériques significatif de la création contemporaine, sous forme d'un pack de 50 epubs pris au catalogue publie.net, mis à disposition de médiathèques, bibliothèques départementales de prêt, bibliothèques de comité d'entreprise ou d'établissements scolaires (secondaire ou supérieur), lieux institutionnels du livre (festivals, centres de ressources), qui s'engageraient en retour à une évaluation concrète des expériences de médiation faites avec et autour de ces ressources". L'opération met l'accent sur la médiation des ouvrages et propose un accompagnement conséquent de la mise à disposition des epubs : argumentaires pour chacun des titres, augmentés de renseignements complets sur les auteurs, focus hebdomadaire sur un ouvrage particulier, communication des différents retours d'utilisation, aide à l'accueil d'auteurs..."

"Les amoureux de l'EPUB vont se frotter les mains : l'International Digital Publishing Forum, l'organisation en charge de fixer le format EPUB va proposer sous peu une batterie de tests. Ceux-ci seront chargés de certifier les fichiers, et assurer qu'ils sont conformes à la norme EPUB 3e du nom."

"J'ai déjà eu l'occasion de m'exprimer sur les différentes façons d'enrichir un livre électronique, mais tous ces exemples ne concernent pas réellement les liseuses, plutôt les tablettes et leurs capacités multimédia. Heureusement les choses changent avec l'arrivée des nouvelles spécifications de la norme Epub. La troisième version des spécifications Epub permet en effet d'exploiter HTML5 et CSS3 avec les liseuses électroniques pour enrichir le texte d'éléments multimédia, d'animations et même d'une couche d'interactivité avec Javascript." Avec une présentation du projet Kadath des éditions Mnémos.

Deuxième épisode de l'EPUB SCHOOL de Walrus : "Hier soir, un petit mail d'Apple nous informait d'une chose très intéressante: désormais, la prise en charge du standard EPUB3 dans iBooks ne s'applique plus seulement aux Fixed Layout, mais également aux livres dits « flowables » ou « fluides ». Maintenant, la sémantique EPUB3 peut être utilisée sans souci dans iBooks, quel que soit le livre et son support technique."

"Je me pose une question simple : si des industriels du livre se rapprochent du W3C, n'auront-ils pas pour objectif d'imposer un DRM-Light avec ou sans Adobe en conservant des fichiers EPUB qui deviennent le seul rempart contre une dissolution dans le web? S'ils y parviennent, n'est-ce pas un risque que, sous la pression des ayant-droits, comme les vidéos, les textes des industriels soient encapsulés dans des EPUB verrouillés par des DRM dans des contenus en Html5? Autrement dit le format EPUB vu par ces industriels n'est-il pas un cheval de Troie de très mauvais augure… pour le web?"

"A signaler une nouvelle fonctionnalité bien pratique dans GoogleDocs, le logiciel de traitement de texte de la suite bureautique gratuite proposée par Google. Vous pouvez désormais créer vos propres ePubs dans les paramètres d'enregistrement. [...] PS: il est bien entendu que les ePubs produits n'ont pas la qualité requise pour une distribution commerciale. Il s'agit d'un outil pratique pour tout un chacun au quotidien pour embarquer des textes sur les liseuses, tablettes et smartphones."

"Depuis 5 ans, je me suis rendu compte que beaucoup de gens dans le web ne savent pas trop ce qu'est EPUB et qu'en faire. Et ceux qui savent ce qu'est EPUB ne savent pas forcément comment en faire. Pire encore, ceux qui ont essayé ont connu des complications, notamment avec le support CSS et le manifeste OPF par exemple. Et ceux qui vendent en direct se tournent automatiquement vers le PDF puis vers Kindle (et éventuellement EPUB s'il existe une demande des lecteurs)."