Group items tagged

"But ChatGPT and similar programs are, by design, unlimited in what they can "learn" (which is to say, memorize); they are incapable of distinguishing the possible from the impossible. Unlike humans, for example, who are endowed with a universal grammar that limits the languages we can learn to those with a certain kind of almost mathematical elegance, these programs learn humanly possible and humanly impossible languages with equal facility. Whereas humans are limited in the kinds of explanations we can rationally conjecture, machine learning systems can learn both that the earth is flat and that the earth is round. They trade merely in probabilities that change over time."

"Deepfakes were not the only manifestation of AI in the Indian elections. Long before the election began, Indian Prime Minister Narendra Modi addressed a tightly packed crowd celebrating links between the state of Tamil Nadu in the south of India and the city of Varanasi in the northern state of Uttar Pradesh. Instructing his audience to put on earphones, Modi proudly announced the launch of his "new AI technology" as his Hindi speech was translated to Tamil in real time. In a country with 22 official languages and almost 780 unofficial recorded languages, the BJP adopted AI tools to make Modi's personality accessible to voters in regions where Hindi is not easily understood. Since 2022, Modi and his BJP have been using the AI-powered tool Bhashini, embedded in the NaMo mobile app, to translate Modi's speeches with voiceovers in Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada, Odia, Bengali, Marathi and Punjabi."

Here is an article discussing weather it is the internet fault for globalisation with the loss of language or if it is a problem happens naturally. There is also a mention of equality of access

"Automatically produced texts use language models derived from statistical analysis of vast corpuses of human-generated text to produce machine-generated texts that can be very hard for a human to distinguish from text produced by another human. These models could help malicious actors in many ways, including generating convincing spam, reviews, and comments -- so it's really important to develop tools that can help us distinguish between human-generated and machine-generated texts."

"describing how they had created an A.I. model to instantly translate the ancient glyphs. The team, led by a Google software engineer and an Assyriologist from Ariel University, trained the model on existing cuneiform translations using the same technology that powers Google Translate."

"The intriguing echo of Eliza in thinking about ChatGPT is that people regard it as magical even though they know how it works - as a "stochastic parrot" (in the words of Timnit Gebru, a well-known researcher) or as a machine for "hi-tech plagiarism" (Noam Chomsky). But actually we do not know the half of it yet - not the CO2 emissions incurred in training its underlying language model or the carbon footprint of all those delighted interactions people are having with it. Or, pace Chomsky, that the technology only exists because of its unauthorised appropriation of the creative work of millions of people that just happened to be lying around on the web? What's the business model behind these tools? And so on. Answer: we don't know."

"That is why we must demand transparency here, especially in the case of technology that uses human-like interfaces such as language. For any automated system, we need to know what it was trained to do, what training data was used, who chose that data and for what purpose. In the words of AI researchers Timnit Gebru and Margaret Mitchell, mimicking human behaviour is a "bright line" - a clear boundary not to be crossed - in computer software development. We treat interactions with things we perceive as human or human-like differently. With systems such as LaMDA we see their potential perils and the urgent need to design systems in ways that don't abuse our empathy or trust."

"Ellie may be a computer simulation, but she's incredibly perceptive. By reading the body language and vocal inflections of real live humans, she can engage in surprisingly meaningful exchanges, and even evoke emotional openness from her conversation partners. Her creators believe her receptivity to human emotional cues could revolutionize the field of mental health. Watching Ellie in action, it's not hard to see why."

"In response, the architects of the internet developed a kind of digital Esperanto: a common language that enabled data to travel across any network. In 1974, two Arpa researchers named Robert Kahn and Vint Cerf published an early blueprint. Drawing on conversations happening throughout the international networking community, they sketched a design for "a simple but very flexible protocol": a universal set of rules for how computers should communicate."

"Such powerful software is still several years away from being fully developed, if at all, and raises all sorts of ethical questions. But the potential applications-such as masterfully translating foreign languages, identifying objects in photos and directing self-driving cars through busy intersections-are so compelling that technology giants like Facebook and Google Inc. are investing heavily in artificial intelligence"

"The volunteer workforce that built the project's flagship, the English-language Wikipedia-and must defend it against vandalism, hoaxes, and manipulation-has shrunk by more than a third since 2007 and is still shrinking. ..."

"Cambridge, Cambridgeshire (fenews) August 18, 2016 - Known for Software development in Cambridge, Product Technology Partners has been catering the Software Development needs of its clients in a wide range of languages since 2000."

"Facebook enables advertisers to promote content to nearly 900,000 people interested in "vaccine controversies", the Guardian has found. Other groups of people that advertisers can pay to reach on Facebook include those interested in "Dr Tenpenny on Vaccines", which refers to anti-vaccine activist Sherri Tenpenny, and "informed consent", which is language that anti-vaccine propagandists have adopted to fight vaccination laws."

"He had discovered that human learning was communal and interactive. For a robot, the acquisition of language was abstract and formulaic. For us, it was embodied, emotive, subjective, quivering with life. The future of intelligence wouldn't be found in our machines, but in the development of our own minds."

"Automating teaching is an example of a task that would require artificial general intelligence (as opposed to narrow or specific intelligence). In other words, this is the kind of task that would require an AI that understands natural human language, can be empathetic towards emotions, plan, strategize and make impactful decisions under unpredictable circumstances."

"In the last year, Facebook adjusted some of the most fundamental rules about what gets posted on its platform, halting algorithmic recommendations of political groups, banning lies about vaccines and removing a number of high-profile figures for spreading misinformation and hate - including Donald Trump. But researchers say the social media platform is not enforcing those policies as effectively when it comes to misinformation in Spanish - a blind spot that may prove deadly as health lies spread through the most vulnerable populations during the global vaccine effort."

"This is the biggest concern. I can't overstate how big of a problem this is. I'd be the first that wishes I could wave a magic wand and have an easy solution where all of this could be solved. A teacher I know says there's just 5 percent or 10 percent of her kids in Mountain View, Calif., who are just checked out. She can't get them to show up. She can even see that their language has degraded because they haven't spent as much time with adults or peers in an academic setting."

"The paper, co-authored by researchers inside and outside Google, contended that technology companies could do more to ensure AI systems aimed at mimicking human writing and speech do not exacerbate historical gender biases and use of offensive language, according to a draft copy seen by Reuters."

"The Solomon Islands government is preparing to ban Facebook - an attempt, it says, to limit "abusive language" and "character assassination" but which critics argue is an attempt to curtail criticism of the government. "