Data papers, can perhaps be compared to those reporting a new taxon: they will have a standard format and users of the data set will cite the data paper in a similar manner to how scientists cite the authority (descriptor paper) when using a scientific name.
1More