Group items matching

in title, tags, annotations or url

The British Broadcasting System (BBC) World Service recently began producing digital news content in Naijá (Nigerian Pidgin). Though Naijá originated as a pidgin, trade communication between Portuguese and English speakers and natives of the Niger Delta, linguistically-speaking, its modern incarnation is actually a creole exhibiting systematic grammar and syntax. The service will bring language diversity to the news and current affairs that West and Central Africa audiences receive, where Pidgin is one of the most widely-spoken languages. The decision to make the service digital only was based on the fact that African people prefer to read content on their mobile phones. Itʻs also interesting to note the transformation of Pidgin, once solely an oral language, into standardized text-based language.

Patrick Cox, public radio journalist, is also a lover of language and podcasting. This interesting blog compiles those two passions, featuring stories about diverse aspects of language. Some recent posts: pro-Trump Internet trolling, Arabic in America, Who Says Humor Doesn't Translate.

A few weeks ago, after I said goodbye to a friend who was moving across the country, I texted her an emoji of a crying face. She replied with an image of chick with its arms outstretched. This exchange might have been heartfelt. It could have been ironic.

Use of emoticons varies by geography, age, gender, and social class-just like dialects or regional accents. Friend groups fall into the habit of using certain emoticons, just as they develop their own slang. Emoji have undoubtedly changed the way we text, Gchat, and tweet-but are they changing language itself? While emoji are more popular than ever, the idea behind them is actually quite old. "There's an old utopian ideal that we could create a kind of a universal pictorial language," says linguist Ben Zimmer. Emoji could even mark a return (regression?) to a more pictographic script. However, Ben Zimmer suggests that emoji help convey tone and emotion and enrich written language.

This article discusses both emoji use, and emoji effects in language and expression. The vast majority of web users use or have used emojis, and the emojis that we use can yield information about us such as our general age and interests. Furthermore, emojis may be a form of language simplification and a return to pictogram communications.

Semantic Sustainability

Here's a followup on the Economist's language blog: http://www.economist.com/blogs/johnson/2011/04/change . The comments are pretty interesting, too.

Interesting article exploring the rise of emoji as a "language", also how African American Vernacular English Twitter users may be creating their own subcultural emoji language, where emoji have acquired unambiguous, shared meanings that're different from mainstream meanings.

This article talks about how one's genetics and one's language could possibly be connected. This study took place in Cape Verde, where people speak Kriolu, a mixture of European and African languages that formed with the trans Atlantic slave trade. Researchers recorded multiple individual's speech and compared the recordings to the individual's DNA. They found that there was a significant correlation between one's ancestry and the words they use - for example, those with more African genetic ancestry used more African derived words. While this doesn't necessarily conclude that linguistic traits are passed on like genetic traits are, it is interesting that in a language that is a mix of other languages, individuals still use more words that are derived from their ethnic backgrounds.

This article brings about the topic of how people end their emails differently. In the recent past, it has been deemed "cool" to have an email signature that read "Sent from my iPhone". Now, however, this is seen as generic. People are coming up with new ways to sign their emails that are original. They also aim to include personality and tone. This is proven to be challenging for many people because signatures are generally short. Email signatures can not only help indicate whether a person is professional or not, but also whether the person is irritated, silly, rushed, etc.

This article covers a few of the same things people covered from their recent projects. It is centered around the tone of emails and what makes that tone- words like "hi" vs. "hey", emoji use, punctuation, and response time. It also brings up an interesting point. "Research has found that when parties are getting along, they tend to mimic each other's subtle speech patterns".

Across the workld, girls routinely outstrip boys at reading. In two of the largest studies ever conducted into the reading habits of children in the United Kingdom, Keith Topping-a professor of educational and social research at Scotland's University of Dundee-found that boys dedicate less time than girls to processing words, that they're more prone to skipping passages or entire sections, and that they frequently choose books that are beneath their reading levels. "Girls tend to do almost everything more thoroughly than boys," Topping told me over email, while conversely boys are "more careless about some, if not most, school subjects." And notably, as countless studies have shown, girls are also more likely to read for pleasure. The literacy gap also produces disparities in educational achievement overall. The disparity, researchers believe, is not rooted in biology, as the brain is a unisex organ; most gender differences are mostly a result of socialization. Boys tend to be more vulnerable than girls to peer pressure, and that could discourage them from activities like reading that are perceived to be "uncool." David Reilly, a psychologist, points to the stereotype that liking and excelling at reading is a feminine trait. He suggested that psychological factors-like girls' tendency to develop self-awareness and relationship skills earlier in life than boys-could play a role in the disparity, too, while also explaining why boys often struggle to cultivate a love of reading. "Give boys the right literature, that appeals to their tastes and interests, and you can quickly see changes in reading attitudes," he says, citing comic books as an example.

This article talks about an interesting discovery that our speed to understand language may be able to change, as deaf people, who are more used to sign language, were also quicker to recognize human body language unrelated to sign language.

This article talks about our relationship with our own language. It is interesting because it makes a connection between our grammar/word choice and our mental health and gives advice on how to improve our lives.

This article talks about different dialects in America and how American dialects are continuing to diverge, primarily with their vowel sounds. In particular, cities in the Great Lakes have been observed as revolutionizing the sound of English. Linguists have observed what's called a "chain shift," where by changing one sound, such as the short "a" sound, would have an effect in changing multiple sounds and therefore altering the Northern Cities dialects. This article goes on to outline the history behind these changes, the unawareness factor people from these cities experience, the racial aspect of how this dialect is diverging, and other points.

Interesting video on how using social media in different ways can affect mood positively / negatively. Specifically passive versus active use of social media.

Interesting article re: designing an efficient and responsive bot: leveraging key human linguistic features in order to have the machine "converse" with humans, comprehend their needs, and respond appropriately. Programming a machine to exhibit the conversational nuances and sophisticated comprehension of a normal human=hard.

So basically you'll get into college if you write interesting stuff and you establish yourself as an individual. How hard can that be if we're all different people?

This article talked about how UC system used to not read the college essays. However, now that they do, it seems that a strong college essay could be the "edge" needed to make it into some of the more popular and more difficult to get accepted to UC schools. The main point that this article makes is, stand-out essays that represent the applicant's individuality can be much more beneficial than an essay that sounds like everyone else's.

This article promoted writing unique essays that establish you as an individual. This article talked about how they wanted to see more character within these essays rather than reading the same essays over again. I think that the point of this article was to stand out by being yourself and by adding some of your own personality to you essay.

The etymology of some words. Amazing how things have changed.

Interesting article. There may be, however, counter-explanations for this combined phrase. Hip was cited by Samuel Johnson in the mid-1700s as a variant of the Latin phrase "eho, heus": an exclamation calling for attention (_The Nature of Roman Comedy_, Duckworth 1994). And hooray, according to the OED, is a variation of hurrah (int. and n.), a word used as early as 1716, a century before the anti-Semitic forces took it up as a rallying cry. Have snipped the following definitions from the OED: Word #1. Hip (int.): hip, int. (and n.4) 1. 'An exclamation or calling to one; the same as the Latin eho, heus!' (Johnson). 1752 in Ainsworth's Thes. Linguæ Latinæ (ed. 4) 1768-74 A. Tucker Light of Nature (1852) I. 34 Perhaps Dr. Hartley‥may give me a hip, and call out, 'Prithee, friend, do not think to slip so easily by me'. 2. An exclamation used (usually repeated thrice) to introduce a united cheer: hence as n. 1827 W. Hone Every-day Bk. 12 To toss off the glass, and huzza after the 'hip! hip! hip!' of the toast giver. a1845 T. Hood Sniffing a Birthday xiv, No flummery then from flowery lips, No three times three and hip-hip-hips! 1849 Thackeray Pendennis (1850) I. xvii. 154 'Here's Mrs. Smirke's good health: Hip, hip, hurray!' hip-hurrah v. (also hip-hip-hurrah) 1832 Examiner 609/2 One set of men 'hip hurrah' and rattle decanter stoppers. 1871 T. Carlyle in Lett. & Memorials J. W. Carlyle (1883) I. 116 In the course of the installation dinner, at some high point of the hep-hep hurrahing. Word #2: Hurrah: Pronunciation: /hʊˈrɑː/ /həˈrɑː/ /hʊˈreɪ/ /həˈreɪ/ Forms: Also 16- hurra, 17 hurrea, whurra, 18 hooray, ( hooroar), hourra. Etymology: A later substitute for huzza v. (not in Johnson, Ash, Walker; in Todd 1818), perhaps merely due to onomatopoeic modification, but possibly influenced by some foreign shouts: compare Swedish, Danish, Low German

This article talks about why it is impossible to study a sentence and look at the physical structure of the letters without reading or comprehending the sentence meaning. It references the Stroop Effect, which is a cognitive interference where there is a delay in the reaction time of a certain task occurs due to a stimuli conflicting. So when people are told to read a set of words such as "orange, purple, green, blue, yellow", but the color of these words are not that of what they read, people usually stumble as they read. It was interesting because when we are children, it was the opposite, but once we learn the skill to read, it becomes irreversible.

A connection has been found between students who study foreign language and higher SAT scores. For each additional year that students study a foreign language, they are expected to perform better on both the math and language portions of the SAT. Although the SAT is not a direct measure of intelligence by any means, this gives evidence to support that studying a foreign language helps develop both math and English language skills. I would be interested in seeing how foreign language study affects IQ Test scores.

The author, a specialist and researcher in linguistics and discourse analysis, was interested in communication between individuals from different cultures. The misunderstandings it provokes are often based on unconscious reflexes and reference points which makes them all the more damaging. Communication between humans would be very difficult, if not impossible, without discursive memory. Our memories allow us to understand each other. Gregory Charles says in a tweet after the attack at the Grand Mosque in 2017, "Every nasty word we utter joins sentences, then paragraphs, pages and manifestos and ends up killing the world." This idea is defined by specialists in discourse analysis by theconcent of interdiscoursement. Not being aware of this discursive mechanism can cause many misunderstandings. Understanding it certainly helps to communicate better. Putting yourself in your audience's place is the key to good communication.