Group items matching

in title, tags, annotations or url

Throughout a series of tweets recently, writer/producer Eric Heisserer explained not only how the circular speech symbols came to be, but also the "bespoke logogram analytic code" that translated the language when the cameras were rolling. "In several shots in the film, the analytics you see are working in real-time to dissect a logogram," Heisserer writes.

Foreign language programs are often one of the first items to be scrutinized and cut when elementary, middle, and high schools in the U.S. face poor performance evaluations or budget crunches. However, many studies have demonstrated the benefits of second language learning not only on student's linguistic abilities but on their cognitive and creative abilities as well.

This article is about how a second language may help in your critical thinking process. Because of the unfamiliarity of the language, it may take away taboos or emotions associated with words that may influence our decision.

Geared for laypeople, this article briefly explains what immersion schools are and reviews research pertaining to language immersion schools, as well as the benefits of teaching general academic content using the target second language.

New Jersey now requires it's students to learn a foreign language. They are starting instruction at a younger age, in the hopes of having it be more effective. The state is basing it's decision on studies that show acquiring more than one language boosts brain function in children, and leads to success in standardized tests. They are also hoping to end a shortage of bilinguals needed in the workforce.

For years it has been thought that teaching a foreign language to preschool-age children would be futile. However, recent studies indicate that the best time for a child to learn another language is in the first three to four years of life. Here are some important reasons for exposing children to early second language learning.

By 2066, linguists are predicting that the "th" sound will vanish completely in the capital because there are so many foreigners who struggle to pronounce interdental consonants - the term for a sound created by pushing the tongue against the upper teeth.

Research now suggest that speaking a foreign language can change your personality. One of the tests they did was having bilingual speakers of Spanish and English write two papers about themselves. The one in Spanish was more of relation with their friends and family, while the one in English was more about their own personal achievements and accomplishments. Professor Ramírez-Esparza explained it more as a way that people see themselves through the norms and "cultural values" of the language they were speaking in. In another test, they found that another bilingual (Spanish and English) person who viewed French people and their culture as "elegant and admirable" felt more "sophisticated and suave," while speaking French.

Fred Zindi Music Have you ever thought of the reasons why our music finds it an uphill struggle to make it in neighbouring countries? In October, last year, I gave 10 copies of Jah Payzah's "Jerusarema" CD to delegates at a music conference in Brazzaville, Congo and asked them to listen to it, then give me feedback on what they thought about the music.

My favorite: "mamihlapinatapei," meaning "the wordless, yet meaningful look shared by two people who both desire to initiate something but are both reluctant to start." Note (via Language Log) that by "untranslatable," the author really means that there's no one English word which corresponds exactly with the foreign word. Clearly, the words are translatable, just as English phrases.

Is technology killing other languages? Some seem to think that the internet is bias against foreign languages (not English) because the "lingua franca" of the computer world is English. With so many people learning English through technology is it worth the extinction of other languages?

JOHNSON is a fan of the Freakonomics books and columns. But this week's podcast makes me wonder if the team of Stephen Dubner and Steven Levitt aren't...

This post is about Korean language and the two main sections of speech styles in Korea. It will help you better understand the different speaking styles in Korean and when and how to use them. The two styles of speech, 존댓말 (Polite speech) and 반말 (Informal speech), are spoken based on hierarchy since Korean culture has strong Confucian influence due to the country's history. The hierarchy is mainly based on age and social status. For example, when speaking to a teacher in school, you would speak to them with polite speech because they are older than you and know more than you. Phrases and sentences can be said in different ways depending on the style of speech used, but will still have the same meaning.

Have you ever experienced an emotion or feeling that couldn't be described in words? There may be the perfect word for it in another language! This article shares 13 words from languages around the world that have no direct translation in English, such as "depaysement": the feeling of not belonging in a foreign country.

It's well established that people express different aspects of their personalities when speaking different languages. Now, researchers are suggesting that a much subtler linguistic shift can have a meaningful impact on the way we interpret the world: Just listening to a voice with a foreign accent can prime people to see a situation according to the values of the foreign culture, if they have ties to it-or it can reinforce the standards of their own culture, if they're "monocultural."

This article discusses how "trendy slangs" are becoming more appealing to foreigners wanting to learn english. In the UK a survey was conducted to determine the type of slang these foreigners are hearing amongst social media platforms. This article relates how many slangs have a root in Multicultural London English (MLE) or African-American Vernacular English (AAVE). This article informs those learning english the type of slangs to use and when appropriate to do so. The slangs range from an older generation to current-ish slangs.

This Scientific American blog article provides a handy run-down of research findings re: music's effect on the brain, including 1. Musicians are better able to process foreign languages because of their ability to hear differences in pitch, and have incredible abilities to detect speech in noise. Even those w/ a few years of music training showed more robust neural processing of sounds. Music "tones auditory fitness", critical for perceiving speech and distinguishing, recognizing and processing conversation in noisy environments. 2. Musical training and education may confer linguistic, mathematical, and spatial benefits, and promote social development/"team player" capacities.

Is this really true?!