Skip to main content

Home/ Teachers Without Borders/ Group items tagged French

Rss Feed Group items tagged

Teachers Without Borders

BBC News - Should Creole replace French in Haiti's schools? - 0 views

  • "The percentage of people who speak French fluently is about 5%, and 100% speak Creole," says Chris Low. Continue reading the main story “Start Quote It's like a toddler who is forced to start walking with a blindfold” End Quote Michel DeGraff Associate Professor of Linguistics at MIT "So it's really apartheid through language."
  • He argues that French should be taught in Haiti as a second-language - after children have learnt basic literacy skills in Creole. "Learning to first read and write in a foreign language is somewhat like a toddler who is forced to start walking with a blindfold, and the blindfold is never taken off," he told the BBC World Service.
  • No matter which indicators you pick, Haiti has an appalling record on education. One recent report rated it as the third worst place in the world, after Somalia and Eritrea, to go to school. Continue reading the main story A brief history of Haitian Creole It emerged towards the end of the 18th Century as slaves from Africa began mixing African languages with French Lots of the vocabulary comes from French, but the grammar is quite different Spelling was standardised in 1979 A law called the Bernard Reform was introduced in the early 1980s, designed to boost Creole in schools The 1987 constitution states that French and Creole are both official languages in Haiti It's estimated that about one-third of children never enrol at primary school, and only about one in 10 complete secondary school.
  • ...2 more annotations...
  • "Whether we want it or not, we are influenced by French because of the history of colonialism - this is not something we can get rid of quickly," he told the BBC World Service. "I don't think education should be only in Creole - Creole is not a scientific language."
  • The belief is widely held in Haiti that Creole is somehow a primitive, inferior language - possibly because of its origins in the days of slavery. The earthquake in 2010 destroyed about 80% of schools But linguists are at pains to counter this perception. Creole is "fully expressive", as well as being rich in imagery and wisdom says Prof DeGraff.
  •  
    Creole is the mother tongue in Haiti, but children do most of their schooling in French. Two hundred years after Haiti became the world's first black-led republic, is the use of French holding the nation back?
Teachers Without Borders

French parents to boycott homework | World news | guardian.co.uk - 0 views

  •  
    A group of French parents and teachers have called for a two-week boycott of homework in schools, saying it is useless, tiring and reinforces inequalities between children. They say homework pushes the responsibility for learning on parents and causes rows between themselves and their children. And they conclude children would be better off reading a book.
Teachers Without Borders

IRIN Africa | BURUNDI: Helping returnee students overcome language barrier | Burundi | ... - 0 views

  • MAKAMBA, 24 February 2011 (IRIN) - Unversed in Burundi's official languages of French and Kirundi, children of refugees returning after decades spent in Anglophone countries, such as neighbouring Tanzania, often find it difficult to continue their studies and some drop out.
  • To ensure such students continue learning, a group of returnee teachers has set up an education centre in the commune of Mabanda in Makamba Province, near Tanzania. The teachers work without pay. "We couldn't just sit back while our children faced a lack of education due to a language barrier," Norbert Bitaboneka, the principal, told IRIN. Swahili and English are the languages of instruction at the facility, the Centre Prévisionnel de l'Afrique de l'Est (East African Planning Centre), in line with the Tanzanian curriculum. The language of instruction in Burundian schools is French.
  • Most of the returnee students affected by the language barrier are those whose parents fled Burundi during civil war in 1972.
  • ...4 more annotations...
  • "When I returned from Tanzania, I hoped to continue with my studies but I had no chance of doing so because I didn't understand French or Kirundi," Imed Hakiza, now a small-scale trader at Mabanda market, said.
  • “The situation is complex. The school is not recognized by Burundian law but teachers and the principal are doing something good, which made us decide not to close the school even though we were asked to do so," he added.
  • "Besides language training, we are adopting a holistic approach in providing returnees with life skills like sports for integration, culture and arts, awareness-raising and discussions of youth-relevant issues such as HIV/AIDS, sexual and reproductive health, environmental awareness and conflict resolution," Zeus said.
  • According to RET, some 690 students are enrolled in intermediate level courses to learn French and Kirundi and culture clubs have been set up in 37 secondary schools across the provinces of Bururi, Makamba and Rutana.
Teachers Without Borders

The Associated Press: French teachers strike over job cuts under Sarkozy - 0 views

  • PARIS (AP) — Tens of thousands of French teachers and their supporters took to the streets Tuesday for a national strike and protests over education job cuts under President Nicolas Sarkozy's government.As children nationwide packed into a shrinking number of classes because their teachers were out, Sarkozy insisted that his first responsibility was to private-sector workers and employers facing international competition at a time of economic woe, not state employees.
  •  
    PARIS (AP) - Tens of thousands of French teachers and their supporters took to the streets Tuesday for a national strike and protests over education job cuts under President Nicolas Sarkozy's government. As children nationwide packed into a shrinking number of classes because their teachers were out, Sarkozy insisted that his first responsibility was to private-sector workers and employers facing international competition at a time of economic woe, not state employees.
Teachers Without Borders

Canadian education awaits a hard lesson, watchdog warns - The Globe and Mail - 0 views

  • “Canada is the only country in the developed world that has no stated national goals for education,” he said.
  • Canada is a top-performer, and a fair one. For more than a decade, Canadian students have outperformed their international peers on the Organization for Economic Co-operation and Development’s assessments of reading, math and science. They placed in the top 10 in every subject in the most recent results.What has made other countries take notice is that household income and immigrant status matter less to a student’s results here than they do elsewhere.
  • The report also raises concerns about the desirability of the teaching profession, and whether limited employment opportunities and constant reforms are scaring away the best candidates for teachers college.This raises alarm bells because research has shown that teachers are the single biggest in-school influence on learning.“Teachers are a fundamental question for Canadian education – how we train, assess and pay them,” said Peter Cowley, an education policy researcher at the Fraser Institute.
  • ...3 more annotations...
  • Canada also has the weakest record on teaching national history that the council could find it its review of school curricula in other countries. Most Canadian provinces require only one high school course in Canadian history, and they tend to put a very regional lens on the material.Canadian schools are doing an especially poor job of history education when compared to American ones, said Jeremy Diamond, a director for the Historica-Dominion Institute.“We don’t start young enough, we don’t make it a priority, and we have a generation of young people who don’t know the essential things we as Canadians should know about our history,” he said.
  • The Canadian Council on Learning says there needs to be more school-industry partnerships, like those in part of Central Europe where there are a number of apprenticeship options available to high school students. In Canada, however, a bottleneck occurs as students struggle to find placements in their area of training.
  • It also recommends that Canada set up a national French-language teacher training college, “in order to preserve and enhance bilingual education.” Canada is facing a shortage of French-language teachers, both in the French school boards outside Quebec and for French immersion programs.
Teachers Without Borders

ESL teachers about to become hot commodity - 0 views

  • Her specialty - teaching English as a second language - is about to become an even hotter commodity in Quebec.The Education Department plans to expand intensive English in Grade 6 to all French public schools over the next five years. It predicts about 1,235 extra teachers will be needed to teach those classes.
  • A normal teaching workload is 300 to 400 students, said Lise Winer, a professor in second language education at McGill University's Integrated Studies in Education department."You have 10 classes and you see them for 75 minutes twice in a nine-day cycle. It's just hard to keep track of things," Winer said.
  • The Education Department believes that with the expansion of intensive English more students will be drawn to the field because the new positions will be more attractive. In intensive English classes, teachers typically work with the same group of students for a semester as opposed to juggling many classes.
  • ...1 more annotation...
  • Because of Bill 101,the French Language Charter, intensive English classes in French schools can't involve instruction in other subjects like mathematics and science.
Teachers Without Borders

Jobs galore for Kenyan teachers as Rwanda seeks tutors  - News |theeastafrica... - 0 views

  •  
    Rwanda is planning to hire at least 4,000 teachers from the East African Community this month, opening an employment window for thousands of unemployed teachers in the region. The move is part of plans to scale up the use of English as the language of instruction in schools as well as increase its use in the largely French-speaking economy, as it seeks opportunities in the integrated EAC where English is the formal language of communication.
Teachers Without Borders

allAfrica.com: Uganda: Rwanda Wants 1,000 English Teachers - 0 views

  • Kampala — RWANDA needs close to 1,000 English teachers following the country's switch from French to English as the language of instruction in schools.Rwanda wants teachers from Uganda and other neighbouring countries to support its switch to English.
  • "The Education Service Commission in collaboration with the ministry of education of Rwanda announced that the government of Rwanda has embarked on a massive recruitment of teachers of English," he wrote. "Teachers (will be sourced) from within and outside Rwanda; including the East African Community region."
  • owever, other sources say English teachers are needed across the country, giving an estimate of between 500 and 1,000 vacancies."ILMI is ready to hire talented instructors to teach English and/or Business English to government officials and business executives in Rwanda," read an announcement on ESL-Jobs, an online jobmart.
  • ...4 more annotations...
  • Rwanda has accordingly embarked on building the English language teaching capacity of all primary and secondary school teachers by organising and conducting English language training.
  • However, Rwanda's remuneration of teachers is not far better than Uganda's. According to an article published in the New Times, Rwanda's daily newspaper, last year, primary teachers in public institutions earn between Frw20,000 (about sh73,666) to Frw62,000 (about sh228,365) per month depending on their experience.
  • Until October 2008, education in Rwanda was dispensed in a mixture of its three official languages: local Kinyarwanda; French, which is spoken mainly by educated elite; and English, which was added in 1994.
  • Outside major towns, a vast majority speak only Kinyarwanda. Part of the government's rationale for the switch was that it intended to join the Commonwealth club of mainly former British colonies, which it did in late 2009.
Teachers Without Borders

INEE | Inter-Agency Network for Education in Emergencies - 0 views

  •  
    "Key Resources * INEE Pocket Guide to Supporting Learners with Disabilities * INEE Pocket Guide to Inclusive Education (available in English, French, and Spanish) * INEE Minimum Standards Toolkit Thematic Guide: Disability and Inclusive Education * The Salamanca Statement and Framework for Action on Special Needs Education * Inclusive Education: An EFA Strategy for All Children (by Susan Peters) * Index for Inclusion (available in several different languages, for several different contexts) * Developing Learning and Participation in Countries of the South: The Role of an Index for Inclusion (by Tony Booth & Kristine Black-Hawkins) "
Jason stewart

Short Stories, poems from e-stories.org - Read Short Stories online - 2 views

  •  
    e-Stories.org is not just another new poetry-site. We publish in several languages (English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese and Dutch). Learn new languages and make friends all over the world!
Teachers Without Borders

Education International - France: Unions oppose government plan to test pupils from pre... - 0 views

  •  
    EI's French affiliates, SE-UNSA and SNUIPP, have condemned a government plan to ask teachers to test children as young as five on their behaviour and learning abilities. The government is seeking to classify pupils into one of the three categories: nothing to report, risk, and high risk. Children's evaluation would be based on four skills: behaviour at school, language, mobility, and phonology (awareness of individual sounds). According to the Education Ministry, this evaluation will be an 'identification tool' for pre-school students who 'show signs that they pose a risk to learning.' It is supposed to 'identify each student's needs in preparation for primary school.'
Teachers Without Borders

Mandarin has the edge in Europe's classrooms - The Globe and Mail - 0 views

  • Asked at the start of their first Chinese class what motivated them to take up the language, the students of the Institut de la Providence, a secondary school outside Namur in Belgium, give their new teacher varied answers. “It’s a big country,” says one. “I’ve been to China and would like to go back,” ventures another. The two dozen teenagers are part of a pilot project started this autumn in nine Belgian schools to promote Chinese language learning. More broadly, they are among hundreds of thousands of students in the West who are opting to learn Mandarin Chinese, often at the expense of traditional languages such as Spanish or German.
  • China’s rapid economic rise is gradually translating into a greater presence in European and U.S. classrooms, from a very small base as recently as 10 or 15 years ago.
  • From a marginal position 15 years ago, Chinese has imposed itself as the fourth major language behind French, Spanish and German, which, on current trends, it will overtake by the end of the decade.
  • ...4 more annotations...
  • More often than not, it is a perception that knowledge of Chinese will be a vital asset in tomorrow’s job market that is driving demand, he says.
  • In July, Swedish education minister Jan Björklund floated the idea of every school offering Chinese classes to their students. “Chinese will be much more important, from an economic perspective, than French or Spanish,” he told the Dagens Industri newspaper.
  • Another important factor is the financial support from Beijing, which has stepped up the activities of the Confucius Institutes, a network of cultural diplomacy bodies tasked with increasing china’s “soft power” around the globe.
  • hese institutes are often likened to Germany’s Goethe Institute or the Alliance Française but are considerably more aggressive in pushing Beijing’s worldview and shutting down discussion of any topics regarded as politically sensitive such as tibet or China’s human rights record.
Teachers Without Borders

Standardized Test Scores Can Improve When Kids Told They Can Fail, Study Finds - 0 views

  • As it turns out, Alcala's students aren't the only ones who can benefit from exercises like "my favorite no." A new study by two French researchers published in the Journal of Psychology: General shows how telling students that failure is a natural element of learning -- instead of pressuring them to succeed -- may increase their academic performance.
  • "We wanted to show that even if you put children in a situation where there's no pressure, the simple fact that they're confronted with difficulty could trigger a disruption in their performance."
  • To verify this hypothesis, Croizet and Autin conducted three studies among sixth graders in their city, Poitiers. In one experiment, they gave 111 sixth graders an impossible set of anagrams to solve. Then Autin told one group of kids that "learning is difficult and failure is common," but hard work will help, "like riding a bicycle." Autin asked a second group of kids how they attacked the problems after the test. When both groups, plus a control group, then took an exam that measured working memory -- a capacity often used to predict IQ -- the students Autin had counseled performed "significantly better" than both groups, especially on the tougher questions.
  • ...2 more annotations...
  • He noted that similar studies in the U.S. have found that college students perform better after reading positive messages, and that he replicated the experiment by having older students tell younger students that they should "expect middle school to be difficult but doable" -- and found that state test scores increased dramatically.
  • The researchers also found that test relaxation techniques that seem obvious to most teachers, such as telling students that they can perform well, can actually make kids more anxious -- and thus perform at lower levels. "It makes sense to me," Alcala, the Berkeley teacher, said of the study. "I've been doing it [my favorite no] for four years now, and my kids' understanding is significantly better than before, as measured by test scores."
Teachers Without Borders

BBC News - Chile's long experience of quakes - 0 views

  • It is not possible to predict the time and magnitude of an earthquake, but certain places on the Earth know they are always at risk from big tremors. Chile is one of those places.It lies on the "Ring of Fire", the line of frequent quakes and volcanic eruptions that circles virtually the entire Pacific rim. The magnitude 8.8 event that struck the country at 0634GMT on Saturday occurred at the boundary between the Nazca and South American tectonic plates, just off shore and at a depth of about 35km (20 miles).
  • The Nazca plate, which makes up the Pacific Ocean floor in this region, is being pulled down and under the South American coast. It makes the region one of the most seismically active on the globe. Since 1973, there have been 13 events of magnitude 7.0 or greater.
  • French and Chilean seismologists had recently completed a study looking at the way the land was moving in response to the strain building up as a result of the tectonic collision. Their analysis suggested the area was ripe for a big quake. "This earthquake fills in an identified seismic gap," Dr Roger Musson, who is the British Geological Survey's Head of Seismic Hazard, told BBC News.
  • ...3 more annotations...
  • "The last major earthquake that occurred in this area was in 1835. This was a famous earthquake observed by Charles Darwin during his voyage on the Beagle. This is a place where the stress has been gathering for 170 years, and finally it's gone in another earthquake that's repeated this famous historical quake." As is nearly always the case, the region was hit by a series of aftershocks. In the two and a half hours following the 90-second 8.8 event, the US Geological Survey reported 11 aftershocks, of which five measured 6.0 or above.
  • Saturday's quake was almost 1,000 times more powerful than the one to hit Port-au-Prince in Haiti. But size is not in itself an indicator of the likely number of deaths. One major factor which will limit the number of deaths in Chile will be its greater level of preparedness. Both the Chilean authorities and the Chilean people are generally well versed in how to cope in such an emergency.
  • The emergency response system is organised at national, regional and local level. "Chile is a seismic country. So, we must be prepared!" is the message from Onemi.
Teachers Without Borders

UNICEF - At a glance: Haiti - Field Diary: Camp's children excited about going back to ... - 0 views

  • PORT-AU-PRINCE, Haiti, 31 March, 2010 – You only have to mention the word 'school' and a sparkle comes into Taïma Celestin's dark brown eyes. It's not hard to understand why. The scheduled reopening of Haiti's schools on 5 April will be the first real opportunity for this confident 10-year-old to leave what is today her home – a tiny lean-to covered with a blue tarpaulin in a former sports ground in the suburbs of Port-au-Prince.
  • During the day, Taïma joins several hundred other children for informal classes run by volunteer teachers inside two large white tents that were provided by UNICEF along with 'School-in-a-box' kits full of learning materials, and a recreation kit.The classes are noisy but good-natured. They pause briefly to allow members of a local non-governmental organization to distribute fruit juice and snacks to the children.
  • It may be part of the healing process that has led children in the camp to invent their own name for the earthquake. "When we talk about it among ourselves, we call it 'Monsieur Gudoo-Gudoo'," Taïma says, shaking her arms in rhythm to the words, "because that was the noise it made."
  • ...3 more annotations...
  • "I used to find children having panic attacks at night," says Dr. Bertrand. "But since the classes started, I haven't seen kids nearly so distressed."
  • For Taïma, as for many children, the prospect of going back to school is exciting. "It'll be a great day for me, especially the math and French classes," she says, referring to her favourite subjects.
  • "When I get to school," she says, "I will also find out which of my friends are alive, and which ones are dead."
Teachers Without Borders

Will a More International Curriculum Help Indian Students? - India Real Time - WSJ - 0 views

  • Indian education has often been criticized for focusing on rote learning rather than problem solving. Experts say the curriculum in most schools is outdated and disconnected from the actual world.
  • Randeep Kaur, education adviser at Plan India, a New Delhi-based children’s organization, said most Indian students learned only with the aim of scoring marks but never with the intention of understanding and enhancing their knowledge. “How many of them (students) can actually make use of what they had learned?” she asked.
  • The new program of study, called the CBSE-i will put less emphasis on methods such as memorization and greater focus on developing analytical and communication skills.
  • ...5 more annotations...
  • World literature will also have greater space in this curriculum.
  • Anjali Chhabra, education officer at the CBSE in New Delhi told India Real Time that subjects will be taught with a more global perspective. For instance, when it comes to history there will be more space for world history, rather than just Indian history, as is the case in the regular curriculum.
  • Languages are an important component of the international curriculum. The students are also expected to study three languages, rather than just two. Compulsory languages are English and either Hindi or another local language, as is already the case in the regular curriculum, plus a foreign language. Options could include French, Russian, Spanish, German and Portuguese.
  • So far, only ten schools across India have applied for the international syllabus.
  • In a major leap for India’s education system the country’s Central Board of Secondary Education has decided to go international with a brand new curriculum.
Teachers Without Borders

Rwanda makes gains in all-inclusive education | Society | Guardian Weekly - 0 views

  • In Rwanda, children with disabilities typically face discrimination and are excluded from school and community life. Silas Ngayaboshya, a local programme manager for Handicap International (HI), says that "many families hide their kids at home because having a disability is a shameful thing for the child and the family, as it's considered to be a punishment from God".
  • Rwanda's ministry of education says that 10% of young people have disabilities, while the Education for All (EFA) Global Monitoring Report 2010 concludes that the number of disabled children at school is likely to be small. A few attend their local mainstream school, though most go to special schools and centres in urban areas, too far for most Rwandans and mainly for children with visual or hearing impairments.
  • Despite these shortcomings, Rwanda's education system overall is considered to be one of the most progressive in Africa. The government recently introduced free compulsory education for the first nine years of school for all Rwandan children (this initiative is expected to increase to 12 years from next year). According to Unicef, Rwanda now has one of the highest primary school enrolment rates in Africa (95% of boys and 97% of girls in 2009). 
  • ...4 more annotations...
  • Currently, the ministry of education and Unicef fund 54 "child-friendly" schools across Rwanda, which also provide "best-practice" examples to other schools in their cluster areas. A 2009 Unicef report on the initiative indicates that they have assisted 7,500 disabled children. The government is aiming to expand the programme to 400 schools nationwide by 2012, and has also adopted it as the basic standard for all Rwanda's primary schools.
  • Ngayaboshya, who worked with Claude, says that his inclusion plan also involved preparing the teachers and the other children at his school through measures such as pinning up Claude's picture in the classroom, talking in class about how disability can occur, inviting the class to contribute ideas that could help to include him, and encouraging Claude's father to visit the school and show teachers simple measures to assist his son.
  • It took weeks to integrate Claude into school life, but he now gets good grades and is making friends. And he walks over a kilometre every day on his crutches to go to school. Although it is a long way he doesn't mind the journey, and is excited about the classroom. 
  • Undoubtedly there are complex challenges for disabled learners in Rwanda. These include the lack of awareness among families that children with disabilities can attend school; poverty (poor families might need their children to support them with looking after animals, fetching water or firewood); the effects of the genocide in 1994, including the massacre of thousands of teachers that has reduced their numbers (the pupil-teacher ratio in Rwanda is as high as 60:1 according to HI); and the burden placed on resources by a curriculum shift from French to English as the official language of instruction.
Teachers Without Borders

allAfrica.com: Rwanda: More Than Building Schools - Access to Affordable Sanitary Pads ... - 1 views

  • How can countries encourage girls to attend school? Is the answer providing free textbooks or building schools closer to their homes? While these are important pieces of the puzzle, there is another issue that influences whether girls attend school: menstruation.
  • According to the United Nations Children's Fund, one in 10 African girls stays home during menses or drops out of school. In many cases, girls do not have access to affordable sanitary pads, and social taboos against discussing menstruation compound the problem.
  • Sustainable Health Enterprises (SHE) in 2007 to address this problem. SHE works in Rwanda with its she28 campaign to develop an affordable and eco-friendly pad made from banana stem fibers so that girls can attend school unimpeded by worries over their menses.
  • ...3 more annotations...
  • Not only is SHE working to help girls attend school during menses, but also the group is taking a market-based approach to boost local businesses in Rwanda. SHE plans to sell its more-affordable pads to local entrepreneurs, focusing on women sellers.
  • However, after talking to local girls, the SHE staff realized that the girls wanted health and hygiene education as well. In response, SHE has trained more than 50 community health and hygiene education workers, reaching some 5,000 Rwandans, according to Camacho.
  • SHE's work in Rwanda shows that a comprehensive approach is needed to expand women and girls' educational opportunities. "Women and girls are often left behind because of some of these silent issues," Camacho explains. "We need to approach women and girls' education in a holistic way."
  •  
    Would SHE be interested in getting its health and hygiene education materials into the Sugar Labs program for Replacing Textbooks, as a Free OER to be provided with OLPC XO laptops as Rwanda rolls them out? We would be interested in whatever they have in Kinyarwanda, French, or English, and would then offer them for translation to be used in other countries.
1 - 20 of 20
Showing 20 items per page