Group items tagged

"Enregistrement de la conférence de Hocine Kerzazi au Centre Social du Kaléidoscope (partenaire : Nathalie Letellier, Secrétaire Générale de la Ligue de l'Enseignement - FAL 72). L'enseignement de la langue arabe pour public francophone est un marché en pleine expansion. Dans le champ privé, il est porté par des associations, des groupes scolaires privés musulmans et des instituts islamiques. Outre les manuels sous format papier, trois types de supports connaissent un succès croissant : le e-learning (services appuyés sur les TICE -Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement- et le TAL -Traitement Automatique des Langues) ; les sites de partage (blogs, forums, réseaux sociaux, partages vidéo) ; les ressources en ligne mettant à disposition des contenus documentaires et des liens. Quant au fond, le phénomène le plus remarquable est le développement de discours qui valorisent la dimension normative confessionnelle au détriment, par exemple, de la richesse et de la diversité de la culture scripturaire en langue arabe (poésie, philosophie, récits etc.). Ce discours normatif, centré autour de figures dominantes (Ibn Hanbal, Ibn Taymiyya, Muhammad Ibn Abdel-Wahhab) dans une partie non négligeable du corpus, vise à transmettre une conception spécifique de la religion musulmane. L'intervention visera à mettre en évidence les thèmes, réseaux et références qui sont à l'œuvre dans ce champ important."

"Laïcité. Le Haut conseil de l'intégration avait signalé le caractère néfaste des enseignements de langue et culture d'origine. En dépit de cette recommandation, ces enseignements ont pourtant été maintenu par l'Education nationale. De quoi inquiéter susciter de vives inquiétudes. Les réformes de l'école imposées ces derniers mois semblent creuser les inégalités plutôt que de les diminuer. Parmi les nombreuses mesures actuellement contestées, les enseignements de langue et culture d'origine (ELCO). Dernière illustration en date, l'école primaire d'Ermont, dans le Val d'Oise, qui a proposé à ses élèves des cours d'arabe le mercredi."

"La question linguistique est au cœur de l'action pastorale de Mgr Chafik. Dans la communauté copte catholique, la génération des parents souhaite en effet garder le rite et la langue liturgique de leur enfance, l'arabe, mais les jeunes de la génération née en France ne le parlent plus guère. C'est le cas notamment de Caroline, étudiante née en France de parents originaires d'Égypte, qui peine à suivre l'office faute de comprendre la langue. Il faut donc trouver une voie médiane en alternant le français et l'arabe pendant les offices. «  J'ai conscience de l'héritage copte, de son histoire  », proclame Caroline, ajoutant qu'elle aimerait le transmettre à ses futurs enfants."

"Ni langue de buis, ni langue de bois. Entretien exclusif d'Aleteia avec le cardinal guinéen Robert Sarah, en visite dans l'Hexagone."

"De la gauche à l'extrême droite, ils sont nombreux à estimer que les prêches dans les mosquées doivent être prononcés dans la langue de Molière et non en arabe. "

"Les premiers signataires : Jean-Pierre Vallat (Professeur, Historien, Université de Paris), Marie Rose Moro (Professeure, Pédopsychiatre, Université de Paris), Ranka Bijeljac-Babic (Université de Paris et association Bilingues & plus), Véronique Nahoum-Grappe (IIAC, EHESS Paris), Ricardo González Villaescusa (Professeur, Archéologue, Université Ouest Nanterre)."

"Alors que le projet de conseil national des imams, poussé par l'exécutif, pâtit des divisions internes au culte musulman, « La Croix » a rencontré Yacine Hilmi, qui œuvre depuis 2013 à la formation des imams à la langue et aux valeurs françaises."

"Dans une tribune, publiée dans l'Osservatore Romano en langue française le 25 août 2016, le cardinal Jean-Louis Tauran - président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux - revient sur l'assassinat du P. Jacques Hamel et réaffirme l'importance du dialogue entre les religions, particulièrement islamo-chrétien. « Difficultés, déceptions, tragédies d'hier et d'aujourd'hui doivent être méditées comme des leçons providentielles, dont il revient aux hommes de tirer la sagesse nécessaire pour ouvrir de nouvelles voies plus raisonnables et plus courageuses », écrit-il notamment."

"Dans son communiqué, daté du 26 juillet, M. l'abbé Christian Bouchacourt, supérieur du district de France de la Fraternité Saint-Pie X, n'use pas de la langue de bois et déclare sans ambages que « l'islam vient de faire en France le premier martyr, pour le XXIe siècle ». Et ce premier martyr est un prêtre catholique de 86 ans égorgé en haine de sa foi pendant la célébration de la messe."

"Le grand imam d'Al-Azhar, Ahmed Al-Tayyib, a été reçu en audience par le pape François, le 23 mai 2016 au Vatican. Ce même jour, il a accordé un entretien à des journalistes de Radio Vatican (langue arabe). L'imam d'Al-Alzhar a d'abord exprimé sa joie de voir que le dialogue avec le Vatican, un temps suspendu, reprenne et dit avoir été impressionné par les qualités du pape François, qualités qu'il partage avec lui. Pour lui, c'est aux responsables religieux qu'il revient d'orienter l'humanité vers la miséricorde et la paix. Il a donc expliqué tout le travail d'éducation entrepris par Al-Azhar afin de montrer « le côté dévoyé et la compréhension dévoyée » de certains concepts de l'islam et de renouveler les textes scolaires. Il a aussi lancé un « appel au monde et aux hommes libres du monde » afin qu'ils se mettent « d'accord tout de suite et (interviennent) pour mettre un terme aux bains de sang ». Et le grand imam d'insister, « le terrorisme existe, mais l'islam n'a rien à voir avec ce terrorisme », qui n'est le fait que d'une minorité de fidèles. D'ailleurs, a-t-il ajouté, le terrorisme ne vise pas seulement les chrétiens. Les musulmans en sont autant victimes que les chrétiens « et nous subissons tous ensemble cette catastrophe » dont les religions ne sont pas responsables."

"Une église évangélique suédoise a pour projet d'envoyer par drone des bibles miniaturisées, électroniques et en langue arabe pour les populations vivant dans les zones occupées par Daech..."

"Le moment est venu d'inscrire ces principes dans un acte solennel entre l'Etat et les représentants du culte musulman. On voit bien le contenu de cet acte: adhésion à la Charte de la laïcité qui doit définir ce que la République entend par laïcité: liberté de religion d'un côté; strict respect, de l'autre côté, par toutes les religions des valeurs républicaines, à commencer par l'égalité femmes/hommes; stricte séparation entre le domaine du temporel et celui du spirituel. statut des ministres du culte musulman : les imams doivent justifier d'une connaissance de la Charte de la laïcité et avoir reçu la formation qui l'atteste; ils doivent prêcher en langue française. financement des lieux de culte: l'origine des fonds doit être transparente et déclarée."

"Dans un entretien exclusif à la Gazette des communes, la sénatrice (EELV) Esther Benbassa, lève le voile sur les premières conclusions de sa mission d'information sur la déradicalisation. L'occasion de livrer son point de vue, sans langue de bois, sur les polémiques qui visent la prise en charge des candidats au djihad."

" radicalisme défigure les religions, l'islam n'est pas épargné et les musulmans en sont les premières victimes. Mais désamorcer le radicalisme, quand il ne tue pas, ne se fait pas sans risques de confusion et d'incompréhension. Dounia Bouzar s'y est essayée et a publié en janvier l'ouvrage « Désamorcer l'islam radical » (Ed. de l'Atelier). De ce livre est né le Centre de prévention contre les dérives sectaires liées à l'islam (CPDSI), dont l'anthropologue du fait religieux, également membre de l'Observatoire de la laïcité, a annoncé la création fin février pour prévenir le radicalisme sur le terrain. Dounia Bouzar, qui défend le port du voile tout en refusant celui du niqab, nous livre, sans langue de bois, son analyse et sa démarche qui ne laissent personne indifférent"

"Un tribunal de la ville iranienne de Rasht a condamné quatre membres de l'Église d'Iran, une dénomination protestante, à 80 coups de fouet chacun pour avoir bu le vin de la cène au cours d'une cérémonie liturgique. La décision de justice a été rendue le 20 octobre 2013 et les quatre chrétiens, tous Iraniens, disposent de 10 jours pour faire appel, rapporte l'agence Fides. Selon l'ONG Christian Solidarity Worldwide (CSW), la décision est motivée par la « consommation d'alcool » et la « possession d'une antenne satellitaire ». Selon des sources citées par l'agence Fides, la mesure fait partie des restrictions frappant les Églises domestiques qui ne sont ni autorisées ni tolérées ainsi que les communautés célébrant le culte en langue persane."

"Plus de six mois après le renversement, le 24 mars dernier, du président François Bozizé par les forces de la Séléka - « alliance » en langue sango -, l'autorité de l'État tarde à se rétablir en Centrafrique. Si la situation semble commencer à se stabiliser à Bangui, la capitale de la République centrafricaine (RCA), l'intérieur du pays reste sous la coupe de la Séléka, pourtant officiellement dissoute par décret le 13 septembre. "

"Dès le VIIIe siècle, des musulmans témoignent - par écrit - d'expériences mystiques de rencontre avec Dieu. Aujourd'hui, le soufisme s'est structuré en confréries, présentes dans l'ensemble du monde musulman, et fortement colorées des rites et coutumes des pays dans lesquels elles sont implantées"

"En janvier 2015, l'institut marocain Al Mowafaqa proposera une formation à l'islam pour toutes les personnes désireuses de connaître les sources et l'histoire de cette religion. Ce sera aussi le moyen d'apprendre la langue arabe et de se familiariser avec la culture marocaine pour ceux qui le désirent. Cette formation s'étalera sur cinq mois et totalisera 300 heures de cours. Elle proposera aux participants des visites culturelles ainsi que des rencontres avec des musulmans, et est ouverte à tous types de participants : étudiants, professionnels, religieux, etc. L'institut Al Mowafaqa est un établissement oecuménique de théologie basé à Rabat qui se veut un lieu de dialogue entre chrétiens et musulmans. Son objectif est de mieux intégrer les chrétiens qui vivent au Maroc, notamment avec l'afflux de migrants subsahariens que connait le Royaume."

"« Donne-nous la victoire sur les infidèles » a récité l'imam invité par le Pape à la rencontre de prière pour la paix du 8 juin. Qu'est-ce à dire ? En France, le sujet enflamme les réseaux sociaux. L'éditeur d'Aleteia en langue arabe a mené l'enquête."

"Au cours des dernières semaines, nombreux sont les chrétiens d'Irak, de Syrie ou d'autres pays d'Orient qui ont dû fuir leur maison, leur paroisse et leur village. Maison, biens, commerces, ils ont tout perdu et reçoivent des menaces de mort s'ils ne se convertissent pas à l'islam. Animés d'une foi ardente, ils préfèrent fuir leur pays et rester fidèles à leur baptême. Certains trouvent refuge en France, dans un dénuement total. Plusieurs familles sont arrivées dans le diocèse de Toulouse, d'autres vont encore nous parvenir. Elles doivent reconstruire leur vie parmi nous. Le plus urgent pour elles, c'est de trouver un logement, s'équiper matériellement, s'insérer socialement, apprendre notre langue, scolariser leurs enfants et retrouver une vie professionnelle. L'association ENTRAIDE aux CHRETIENS D'ORIENT qui vient de se créer avec le soutien de l'archevêque de Toulouse, Mgr Le Gall, les aide. "