En cuanto a mi propia experiencia, creo que he experimentado, como muchos de vosotros, la infoxicación.
Intento ordenar mis notas y fuentes de información con diferentes herramientas.
Mis primeras en la lista son Evernote (para cualquier nota o cosa a recordar), Flipboard (para seguir diferentes redes sociales, artículos especializados...) y Feedly (en el seguimiento RSS de blogs). Me ayudan a intentar navegar y no perderme entre tanto contenido.
También son muy útiles las listas de twitter combinadas con Tweetdeck o Hootsuite.
Uso Delicious para recopilar información. No conocía mucho Diigo, me parece una herramienta muy interesante y potente. También intentaré trastear con Netvibes. Conozco Symbaloo un poquito mejor.
En mi opinión, ya para concluir, creo que hay muchísimas herramientas disponibles. Es interesante probar algunas,pero es cuestión de elegir aquella que nos resulte más cómoda para el objetivo de ordenar nuestro PLE.