Group items tagged

Only 0.4% of Israeli Jews under the age of 70 can read the stories in the original Arabic language, he says. He also points to the fact that according to Israel’s National Library, less than 1% of all literature translated into Hebrew was written in Arabic, and 90% of the translators were Jews

The stories of “Amputated Tongue," which all deal in various ways with language deprivation, is written by 57 Palestinian writers from Israel, the West Bank, the Gaza Strip and abroad. The impressive compilation of contemporary Palestinian prose was translated into Hebrew according to a unique model by 36 translators, where one Arab and one Jewish translator collaborated. One-third of them were Palestinians. The short stories by some of the best Palestinian writers provide Israeli readers with more than a glimpse of entire lives lived in this land, and of this land.

The project lasted three years. Its goal was to give a voice to Palestinian Arabic society in the hostile climate created by Israel’s right-wing regime that views Arabic as an enemy language — as made abundantly clear in the 2018 Nationality Law, which downgraded the status of Arabic as an official language. The anthology targeted those few Israelis who want to know more about Palestinians but have had little exposure to them until now.

A survey, publicised at a conference at Tel Aviv University in December, found that while 17 percent of Jewish citizens claimed to understand Arabic, that figure fell to just 1 percent when they were asked to read a book

those with a working knowledge of Arabic were mostly elderly Jewish immigrants born in Arab countries - a generation rapidly dying off

half of Israeli Jews with a western heritage wanted Arabic scrapped as an official language, while the figure rose even higher - to 60 percent - among Jews whose families originated from Arab countries

The video opens with bearded men traveling in a pickup truck, flying the black IS flag with its distinctive white calligraphy. The driver of the truck pulls up beside another car and honks for the other driver’s attention. The IS guy in the passenger seat leans out the window and asks him, in Hebrew with a comically exaggerated Arabic accent, “Hey bro, how do you get to Jerusalem?” The driver of the car shouts back (in Israeli Hebrew), “Take a left!” Then there’s the slogan, in red Hebrew letters emblazoned on a gray, bullet-marked background: “THE LEFT WILL SURRENDER TO TERROR.” One of the IS guys fires celebratory bullets skyward and the driver peels off, ostensibly in the direction of Jerusalem, as they all shout exultantly in Arabic, “Shukran, ya ward!” (“Thanks, bro!”). The camera pans briefly to the rear of the truck to focus on a popular Israeli bumper sticker that reads, “Anyone but Bibi.” The tagline: “It’s us, or them. Only the Likud. Only Netanyahu.” The snatch of Arabic rap lyrics is excerpted from a song by an Amman-based Palestinian group called Torabyeh: “I want to be buried in the same cemetery that my grandfather was buried in. And since my childhood I’ve been dreaming to be a soldier and as time passed I discovered who I want to belong to: Mahmoud Abbas, Fatah, Hamas or…Jabha …”

Netanyahu has for years been promoting his message about the threat to Israeli security posed by Islamic extremism, never missing an opportunity to list Hamas along with the Islamic State, Al Qaeda, Boko Haram and even Fatah, mixing them all up so that the average Israeli Jew reflexively associates Arabs and Islam with terror. Like all accomplished populists, he understands the power of repeating a mendacious slogan, and he is an expert at exploiting popular fears and racism.

The popular Israeli narrative is so reactionary and confused these days, that if one were to walk the streets asking average citizens if there was a difference between Fatah and Al Qaeda, most people would be hard-pressed to answer coherently. Go ahead and try to explain to an Israeli audience that Hamas is a small offshoot of Egypt’s Muslim Brotherhood, that it is basically a technocratic political party, that it is extremely unpopular in Gaza and that it has nothing to do with expansionist jihadism. Try telling people that if Israel would lift the siege on Gaza, disgruntled Palestinians in Gaza would probably kick Hamas out of power immediately. Just try. The best you can hope for is that you’d be told that you’re a traitor who should go live in Gaza.

only the activists of one organization, Breaking the Silence, have the dubious honor of being labeled “traitors.” That organization, which has documented and published testimony by military veterans about human rights violations in the territories since 2004, draws more fire than all the other organizations put together.

There are those who explain that the reason this group of former soldiers has become the punching bag of the country stems from the fact that it is no longer limiting itself to activity within Israel’s borders. Not only does it publish reports in Hebrew, it translates them into English, gets funding from foreign organizations and individuals, and appears before foreign parliaments. To put it bluntly, many believe that dirty laundry should be washed at home. Not in the foreign media, not in the offices of the European Union in Brussels and not in testimony before an investigative panel of the UN Human Rights Committee. By the same logic, even if the average Israeli concedes that the occupation is a pollutant, he must put up with the smell. A good Israeli must shut the windows and keep the stench at home.

Unlike Netanyahu, Breaking the Silence is careful to publish information only after clearing it with military censors. Details that the censor bans from publication or those that are not verified do not see the light of day. The organization made it clear that the censor’s office had approved the publication of most of the testimony recorded by Ad Kan activists and aired on a Channel 2 television investigative report. It was this report that initially claimed that Breaking the Silence was gathering classified operational information unrelated to soldiers’ testimony about human rights violations.

An evangelical broadcaster who boasted of miraculously securing a TV license in Israel now risks being taken off the air over suspicions of trying to convert Jews to Christianity. The controversy over “GOD TV” has put both Israel and its evangelical Christian supporters in an awkward position, exposing tensions the two sides have long papered over.

Israel has long welcomed evangelicals’ political and financial support, especially as their influence over the White House has risen during the Trump era, and it has largely shrugged off concerns about any hidden religious agenda.

When GOD TV, an international Christian broadcaster, reached a seven-year contract earlier this year with HOT, Israel’s main cable provider, it presented itself as producing content for Christians. But in a video message that has since been taken down, GOD TV CEO Ward Simpson suggested its real aim was to convince Jews to accept Jesus as their messiah. The channel, known as “Shelanu,” broadcast in Hebrew even though most Christians in the Holy Land speak Arabic.

“Ever since the intifada broke out in Jerusalem, there has been an online virtual war between Palestinians and Israelis. Social networks are flooded with firsthand field news, while campaigns are launched on Twitter on a daily basis to put pressure on Israel and its supporters around the world.”

Raji al-Hams, a prominent presenter at Al-Aqsa TV, said his original Facebook page was closed down after it garnered 90,000 followers. He told Al-Monitor he received “a message Jan. 15 from the Facebook administration saying I had violated the website’s rules by posting [slogans] about the intifada along with pictures of armed Palestinians."

Israel has been urging dozens of Israeli Facebook users to submit reports to the Facebook administration claiming that Palestinian pages are inciting murder. These users mention the name of these pages in the reports and the Facebook administration shuts them down, as they contain posts inciting murder and violence, which violate Facebook’s conditions.

The Peace Index for March 2016, published by the Israel Democracy Institute, shows that a sizable majority of the Jewish public rejects the distinction between global terrorism, nurtured by radical Islam, and Palestinian terrorism, nurtured by the desire to shake off the Israeli occupation. Of those polled, 64% said they agree with the idea espoused by Prime Minister Benjamin Netanyahu that global terrorism and Palestinian terrorism are one and the same.

Israelis are in no rush to change the status quo

Some 78% think Israel should not take into consideration international demands to refrain from “targeted killings” (as the Israel Defense Forces calls the killing of wanted Palestinians), demolitions of family homes of Palestinians involved in attacks on Israelis and other questionable means used by the Israeli defense establishment in the fight against terrorism.

Camels are mentioned as pack animals in the biblical stories of Abraham, Joseph, and Jacob in the Bible. But archaeologists have shown that camels were not domesticated in the Land of Israel until centuries after the Age of the Patriarchs (2000-1500 BCE). In addition to challenging the Bible’s historicity, this anachronism is proof that the text was compiled after the events it describes, according to researchers.  Erez Ben-Yosef and Lidar Sapir-Hen from Tel Aviv University have used radiocarbon dating to pinpoint the moment when domesticated camels arrived in the southern Levant, pushing the estimate from the 12th to the 9th century BCE, according to them. The findings, published recently in the journal Tel Aviv, further emphasize the disagreements between Biblical texts and verifiable history, and define a turning point in Israel’s engagement with the rest of the world. I would like to point out that Tel Aviv University swings very much to the left so much to the point where they go out of their way to disprove biblical texts. This is in direct contrast to the Hebrew University in Jerusalem, a right-wing university which swings in the other direction.

Right is more positive, left more negative. Movement to the right seems more favorable; to the left, less so. The future seems to live on the right, the past on the left.

“I know everything about Israeli culture, about the customs and holidays, but the other side knows nothing about me,”

Garabli’s act is titled “HaKovshim,” Hebrew for “The Conquerors” or “The Occupiers.” The inspiration for the name came to her when she passed a street of the same name on her way to college in Tel Aviv. “I could not believe my eyes,” she exclaimed. “There is actually a street with this name.”

Though Garabli tackles the political weight of her identity in her work, she does not see her participation in Israeli institutions as a problem. She has previously been involved with projects at the Suzanne Dellal Center, a leading cultural center in Tel Aviv; following her success with “The Occupiers” in Acre, Tmu-na, a community theater in Tel Aviv, invited Garabli to perform on its stage. “I pay taxes like everyone else, and so I deserve to enjoy budgets as every artist does,” she said.

The Israeli army’s expanded authorization for bombing non-military targets, the loosening of constraints regarding expected civilian casualties, and the use of an artificial intelligence system to generate more potential targets than ever before, appear to have contributed to the destructive nature of the initial stages of Israel’s current war on the Gaza Strip, an investigation by +972 Magazine and Local Call reveals

The investigation by +972 and Local Call is based on conversations with seven current and former members of Israel’s intelligence community — including military intelligence and air force personnel who were involved in Israeli operations in the besieged Strip — in addition to Palestinian testimonies, data, and documentation from the Gaza Strip, and official statements by the IDF Spokesperson and other Israeli state institutions.

The bombing of power targets, according to intelligence sources who had first-hand experience with its application in Gaza in the past, is mainly intended to harm Palestinian civil society: to “create a shock” that, among other things, will reverberate powerfully and “lead civilians to put pressure on Hamas,”