Group items tagged

This article combines data from two lists. This first one was compiled by National Language Resources Monitoring and Research Center at Beijing Language and Culture University: "Big data analysis" of over a billion online posts and forum discussions from the Chinese internet in 2021 was reportedly used to decide on the final list, but it's clear from the selection that the artificial intelligence tool used has a good understanding of socialism with Chinese characteristics. The second list comes from Yaowen Jiaozi, a magazine founded in 1995 that publishes stories about the the misuse and abuse of language in Chinese society. This combined list has items that made BOTH lists. Separately, the magazine Yǎowén Jiáozì (咬文嚼字) published its year-end list of "popular buzzwords" (2021年十大流行语). Yaowen Jiaozi is a magazine founded in 1995 that publishes stories about the the misuse and abuse of language in Chinese society. Its name is variously translated as "Correct Wording," "Verbalism," and "Chewing Words." The Yaowen Jiaozi list does not claim to be created by big data, but rather from reader suggestions, online polling, and selection by specialists.

Courtesy the New York Times Magazine: thoughtful essays on what language reveals about our moment by rotating columnists Virginia Heffernan, Colson Whitehead, Amanda Hess, Michael Pollan, and others. Some sample titles: "The Underground Art of the Insult", "How `Flawless' Became a Feminist Declaration", "How Rock Star Became a Business Buzzword," "When You `Literally Can't Even' Understand Your Teenager."

It seems like a lot of people can't get enough of being told how to live their lives by Scandinavians. That's what you might assume by the truckload of English-language books, articles, and TED talks emerging in recent years, all urging readers to adopt lifestyle philosophies that hail from various Nordic cultures. First came the craze for Danish hygge (pronounced HOO-guh) a striving for cozy, primarily domestic wellness that some authors claimed lay behind Danes' apparent satisfaction with their lives. Then we discovered Swedish lagom (LAW-gm), a term broadly meaning "just enough," whose use as a moderating folk principle, boosters suggested, has helped Swedes achieve their unusually high levels of happiness. Now, as Sweden's neighbor Finland tops this year's Northern European happiness league, Finnish writers and pundits are getting in on the act, tossing their own mythologized national mental attitude-called sisu-into the crowded Nordic life-hack market. Sisu= fortitude; inner stamina; grit.

This article first begins by talking about how in times of polarization and partisan conflict people turn to tired slogans, buzzwords, and recycled thoughts. It argues, I think correctly, that when these "second-hand thoughts" take the place of our actual ones, much is lost. Thoughtful debate and discussion becomes a mud-slinging fest where each side launches their own rhetorical salvos and is met with opposing ones in return. Later, the article breaks down the purpose of language into two purposes. The referential function helps describe concrete objects--the article uses an apple as an example. Everyone understands that, literally, an apple is a fruit. The metalingual function helps to describe the meanings behind the metaphors, cultural connotations, and etymology that accompany a word. In this case, apple could hint at the original sin of Eve or the association with teachers and their pupils. It points out that when debate turns metalingual, people have different associations so, in effect, they argue using words that carry different meanings. Thus, the overuse of metalingual language can actually obscure the truth instead of uncovering it.

Journalist Nicholas Kristof explores contemporary buzzwords and changing social sensibilities regarding language and journalistic style norms, for example, the shift from "women" to "people with uteruses" or "homeless" to "houseless." Kristof examines the reasons behind these recent adoptions, but also raises the issue of how some peopleʻs use of well-intentioned, more sensitive, and "inclusive" language may ironically be alienating other sectors of society. For example, while the media and corporate (white) America mayʻve adopted the term "Latinx," a Pew survey found that only 3 percent of Hispanics themselves use the term.