Skip to main content

Home/ Media in Middle East & North Africa/ Group items tagged microsoft

Rss Feed Group items tagged

Ed Webb

Sex, Social Mores, and Keyword Filtering: Microsoft Bing in the "Arabian Countries" | O... - 0 views

  • There is no filtering by keywords if a user chooses another country (e.g., United States, Canada) as their location even if they are physically located in an Arab country. - One anomaly we found when probing filtering by keywords is that filtering does not work if a filtered Arabic keyword is used together with another non-filtered keyword. For example, a search using the Arabic word for “sex” is banned, but using the Arabic term for “sex stories” is not banned.
  • We found no evidence of filtering of keywords in Arabic or English that could return results in other content categories. We tested keywords that could yield politically sensitive content (e.g., “democracy”, “freedom”, “opposition”), content related to violence and terrorism (e.g., “torture”, terror”, “explosive”), Web sites related to minority and religious rights (e.g., “Shiite”, “Baha’i”, “Christian”, “Jews”), and content related to women’s rights (e.g., “gender”, “equality”). None of the tested keywords were found banned.
  • It is interesting that Microsoft’s implementation of this type of wholesale social content censorship for the entire “Arabian countries” region is in fact not being practiced by many of the Arab government censors themselves. That is, although political filtering is widespread in the MENA region, social filtering, including keyword filtering, is not practiced by all countries in MENA. ONI 2007-2008 and 2008-2009 testing and research found no evidence of social content filtering (e.g., sex, nudity, and homosexuality) at the national level in countries such as Algeria, Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, and Libya.10
  • ...2 more annotations...
  • filtering at the keyword level results in overblocking, as banning the use of certain keywords to search for Web sites, not just images, prevents users from accessing—based on Microsoft’s definition of objectionable content—legitimate content such as sex education and encyclopedic information about homosexuality.
  • The current approach uses a region-wide standard for filtering content as opposed to the more targeted, granular, and country-specific policy. A more targeted approach—either country-based or preferably, defined by the user—is more generally consistent with minimizing the impact on freedom of speech. Through its involvement in the Global Network Initiative, Microsoft has signaled its willingness to be at the forefront in protecting freedom of expression around the world. It is difficult to reconcile this position with Bing’s current filtering standards.
Zach Hartnett

Security fears spark Linux drive in Iran - 0 views

  • "All the software in Iran is copied. There is no copyright law, so everybody uses Microsoft software freely," said the secretary of Iran's High Informatics Council.
Ed Webb

Standard Arabic is on the Decline: Here's What's Worrying About That - 0 views

  • Standard Arabic, or Modern Standard Arabic (MSA), is on the decline, and some are happy to see it go. However, it is important to note the factors driving this decline, and what this means for the region.
  • Though some rejoice in the strengthening of vernaculars, the so-called colloquials or dialects, as a sign of local identities gaining prominence, the withdrawal of MSA is in fact a warning about the weakening social infrastructure and declining education system.
  • When people speak of the decline of MSA, they generally refer to decline in literature, literacy, and increasing predilections to use dialects or foreign languages instead of MSA
  • ...10 more annotations...
  • Even those who are not leaving often favor foreign languages over MSA. They see foreign languages as more functional, prestigious, and likely to guarantee them a job. Youth across the region often work entirely in a foreign language and are not comfortable in MSA
  • Censorship drives intellectuals abroad
  • Syria, once known for its Arabic academy for the study and development of the language, as well as for the fact that its entire education system up through university was in Arabic, is now destroyed. Refugees find themselves in countries where Arabic is not used in education. Even neighboring Lebanon uses English and French in its education system.
  • it is not contradictory to say that functional literacy is on the rise, but that access to and use of MSA—such as sophisticated literature and academic texts—is on the decline. The Arab world is now publishing only between 15,000 and 18,000 books annually, as many as Penguin Random House produces on its own. Egypt was once the largest producer of books with an output between 7,000 and 9,000 per year. Although its output was previously on the rise, it dropped by a whopping 70 percent after the 2011 revolution, and as of 2016 was only "showing signs of recovery."
  • With the depletion of educated classes, MSA is more and more limited to political and religious contexts, which are often associated with oppressive and conservative systems
  • the most popular TV shows and movies are done in the vernaculars. On social media, dialect dominates, though MSA is also used.
  • much of the media (articles and videos) that talk about MSA’s decline are in English
  • Local identities are not necessarily national identities, but are often subnational, so rather than showing strong national cohesion, it shows the failure of the Arab states to unite their populations.
  • In the past, when their economies were stronger, Arab states were able to build an educated class that was comfortable with MSA.
  • Hossam Abouzahr is the founder of the Living Arabic Project, a platform devoted to making Arabic more accessible by developing dictionaries for Arabic colloquials and MSA
1 - 4 of 4
Showing 20 items per page