Group items tagged

4. The Reality in the Punchbowl Meanwhile, Sam Hiser offers a different impression of the DIN effort [4]: "The ODF-to-OOXML harmonization effort being hosted by the German standards group, DIN, is Europe's best effort to resolve our Mexican Standoff between Microsoft, Sun and IBM. Even though harmonization is laughably complex and will not work unless the applications are harmonized too, the best and brightest of Germany are left to hope for success."  [emphasis mine: dh] Although the mission of the German effort is translation (Übersetzung), not harmonization, I find there is a very important point that is not made often enough:  People write, read, and edit office documents with little, if any, understanding of the particular format that makes them persistent in digital form.  The XML-based open formats do not change that.   People adapt to the software/device they are using by trial and error.  We train ourselves to obtain the visible results that we want.  Different people obtain superficially similar results by quite different means.   Even when someone has gone to the trouble to create style sheets, forms, macros, templates and other format-impacting aids, it is very loosey-goosey in practice.  And it still does not require paying attention to the file format.  

Harmonisation It is interesting that the ODF Alliance quotes Tim Bray that the world doesn’t need another way to express basic typesetting features. If it is so important, why didn’t ODF just adopt W3C CSS or ISO DSSSL conventions? Why did they adopt the odd automatic styles mechanism which no other standard uses? Now I think the ODF formating conventions are fine, and automatic styles are a good idea. But there is more than one way to make an omlette, and a good solution space is good for users. My perspective is that harmonisation (which will take multiple forms: modularity, pluralism, base sets, extensions, mappings, round-trippability, feature-matching, convergence of component vocabularies, etc, not just the simplistic common use of a common syntax) will be best achieved by continued user pressure, both on MS and the ODF side, within a forum where neither side can stymie the legitimate needs of other.

What IBM VP Bob Sutor does not want you to read Submitted by marbux on Thu, 01/31/2008 - 23:36. This site is now live, although there's a ton of customization and configuration work to be done. But we might as well kick off by reprinting a comment I unsuccessfully attempted to post on IBM vice president Bob Sutor's blog today. I'm flattered that my post was the apparent triggering event for Sutor's announcement later in the day that he will now only allow comments from people who use their "real names."

OASIS ODF committee considering joining DIN to help with translation and interop This is very cool. It looks like the OASIS committee is looking at coming on board to help out with the work going on in DIN to help understand the translation between Open XML and ODF: http://www.oasis-open.org/archives/office/200801/msg0004

On the revelation that some of IBM's products would support a document format that it officially, adamantly opposes, Hiser is not surprised one bit. IBM and Sun have both had "the magic blueprints" to Microsoft's document formats, including Open XML, for the past several years, Hiser said. With that key technical interoperability information, "how could you not expect IBM to start coding around OOXML?" he asked.

The former State Government CIO of Massachusetts (a state in USA) Louis Gutierrez has a worthwhile interview in Computerworld this week. What I like about the article in particular is that he seems clear that the role of govenment is not just to passively accept standards, but to pragmatically assess the suitability and impact and processes of each one. ISO makes “voluntary standards” not laws. Gutierrez says the obvious: that there is a marked difference in the feature set between ODF and OpenXML (”straightforward simplicity” versus “feature-rich but very idiosyncratic diversty”): he does not trivialize the difference in coverage or scope between the two.

# re: Specifying the document settings @ Thursday, January 11, 2007 5:11 AM Brian, the fact that you are encouraging people not to use those compatibility flags does not matter at all here. There obviously will be documents with those flags turned on, right? Otherwise you wouldn't have put this in the standard. So it's just a corner case, but still: This means ONLY your office suite will be able to display those documents correctly, even if a competing program implemented the whole specification. Why? Because you didn't specify how those flags affect the display of the document (a hell of a specification you have there...). I still haven't seen any answer to this valid criticism. It's a competitive advantage for Microsoft since the standard is incomplete and your company is the only one that has the missing parts. - Stephan Stephan Jaensch

# re: Office Open XML final draft!!! @ Wednesday, October 11, 2006 1:46 PM The past incarnations of DrawingML have been chaotic. It would be interesting, out of curiosity, to get an accurate history of what changed over time, perhaps to better understand what is supported in what. Here is my take, I am pretty sure I got at least 50% of it wrong :-) - pre-Windows 95 era, Word, Excel and Powerpoint use their own vector drawing layer used to draw shapes, pictures, diagrams, art and charts. Powerpoint, acquired by Microsoft in 1987, has by far the advanced drawing layer (bi-linear gradients, opacity, ...), codenamed Escher (in reference of the famous mathematician). - In Office 95, it is decided to reuse the Powerpoint vector graphics layer in Word and Excel. Migration begins. - Migration ends with Office 97 where both Word, Excel and Powerpoint use the same vector graphics layer, publicly known as MSO (mso97.dll) - In Office 2000, it's all craze about internet and Word tries to export WYSIWYG html. For that end, mark up extensions must be added to account for the MSO drawing layer. Hence the VML (Vector Markup language). Excel and Powerpoint don't support it. Internet Explorer natively supports VML (Internet Explorer's Direct animation vector drawing layer dismissed for performance reasons). - In Office XP, VML migration ends and both Word, Excel and Powerpoint support VML whenever a document is saved as a "Single web page archive" (.mhtml extension). - In Office 2003, nothing changes. - In Office 12, MSO gets rewritten with backwards compatibility in mind. The vector drawing layer uses more sophisticated drawing functionalities which makes it easier to draw themed, 3D realistic  objects. Technically, the differences are akin to the differences between GDI and GDI+. This new shared library is known as E2O and the corresponding mark up language is known as Drawing ML (Ecma TC45 specs). - In Office 14, ??? perhaps the drawing layer is rewritten, again, to 1) use WPF 2) to allow plugins, hence enabling much more sophisticated do-it-yourself scenarios. Use cases : custom charts ; BI analysis tools. Stephane Rodriguez

Don't forget about HTML

February 25, 2007

HTML’s potential and actual suitability for much document interchange

How come I am the one to notice how deficient ODF really is?

The short version of the story so many are talking about today: A Texas judge is barring Microsoft from selling Microsoft Word due to alleged patent infringement and fining the Redmondians multiple millions as part of the case. But most synopses of the case seem to be omitting a key part of the ruling: the concept of “Custom XML.” According to the press release from the lawyers for plaintiff i4i: “Today’s permanent injunction prohibits Microsoft from selling or importing to the United States any Microsoft Word products that have the capability of opening .XML, .DOCX or DOCM files (XML files) containing custom XML.” What is “Custom XML”? Is it a (supposedly) unremo

If people had understood how patents would be granted when most of today�s ideas were invented and had taken out patents, the industry would be at a complete stand-still today. The solution . . . is patent exchanges . . . and patenting as much as we can. . . . A future start-up with no patents of its own will be forced to pay whatever price the giants choose to impose. That price might be high: Established companies have an interest in excluding future competitors." Fred Warshofsky, The Patent Wars 170-71 (NY: Wiley 1994).

If you say Groklaw is an echo chamber, for example, it has insulting connotations

Groklaw deserves respect

on a committee set up to help a national body