Skip to main content

Home/ Christians/ Group items tagged translate

Rss Feed Group items tagged

C L

Bible translation and mission : Bible translation and the cross-cultural DNA of the church - 0 views

  • over the centuries the major peoples that have most persecuted Christians have been those who were evangelized, but never had the Scriptures in their own language
  • wherever a missions thrust resulted in the early translation of the Scriptures and the absorption of its contents into the culture, the Gospel light has rarely been extinguished even if terrible persecution has come—examples being the Armenians, Georgians, Copts of Egypt, the Ethiopians and the Russians
  • The importance of a people proudly having their own version of the Bible cannot be under-estimated for the preservation and advancement of its culture.
  • ...1 more annotation...
  • Missionaries are often accused of “destroying cultures”. The 20th Century demonstrated that it was actually the missionaries who preserved and ennobled cultures when the Scriptures were translated. It was rather the insensitivity, greed and ecological degradation of soldiers, traders, loggers, drug cartels that have done the damage. Without the translation of the Bible, many languages and cultures will disappear. Many cultures where the Gospel has been preached but do not have the Scriptures will be anaemic and without a strong Christian core embedded in their corporate life.
Joel Bennett

Bible Illuminated -- Good News in magazine format - 0 views

  •  
    Not sure about this ... it's the Good News translation of the New Testament, set with lots of photos, in a 286-page glossy oversized magazine format....
Dan J

Web Directory: Greek New Testament - 0 views

  •  
    "Links updated May 2009 αμαθεστατε και κακε, αφες τον παλαιον, μη μεταποιει (Fool and knave, can't you leave the old reading alone and not alter it!) -The complaint of a scribe, written in the margin of Codex Vaticanus at Heb. 1:3. Greek Texts Online * bibelwissenschaft.de. Website of the German Bible Society. Full text of the Nestle-Aland edition of the Greek New Testament, and the Septuagint of Rahlfs. * The Online Parallel Bible Project. By John Isett. Full text of several editions of the Greek NT, including an interlinear Westcott-Hort with parsing and a concordance. Also has the full text of the Septuagint. * The Unbound Bible. At Biola University. The Greek New Testament in four different editions. Uses the "symbol" font that comes with Windows so that everyone can see the Greek. At this site you can also search the Hebrew Bible, the Septuagint, the Latin Vulgate and several English translations. The Greek texts (in unicode characters) can also be downloaded in zipped archive format. * The Online Greek Bible. A very pleasantly designed site that presents the Nestle-Aland (26) Greek text in a variety of font options, including the Symbol font (already installed on your machine with Windows). Click on any word to see it parsed and defined. The search function is very sophisticated. * Greek New Testament. By Tony Fisher. The Nestle-Aland (26) Greek New Testament in searchable images. No need for Greek fonts on your machine. Search for words by base or inflected form, and by tense, voice and mood. Also here. * Olive Tree Greek New Testament. Search four different editions of the Greek New Testament: 1991 Byzantine Greek Text; Westcott and Hort; Stephens 1550, and Scrivener's 1894 Textus Receptus. Also has interlinears and texts with grammatical tags. * Greek New Testament Editions in downloadable zipped files (you will need an unzip utility to open them) provided by Vincent Broman. Includ
anonymous

JEHOVAH SHALOM - The Lord is Peace - 1 views

  •  
    The root meaning of shalom is to be whole or sound and this leads to translations that speak of Peace (shalom from salam/salem/shalam) = to be safe, sound, healthy, perfect, complete
José Bortolato

JÓ - IX - UM RAIO DE ESPERANÇA - 0 views

  •  
    Jó capítulos 18 e 19 Em meio às mais terríveis amarguras, saibam todos que existe uma luz, um abrigo na tempestade, uma paz no meio da tormenta, uma luz que espanca as trevas, a verdade que vence os sofismas, o consolo que apaga as angústias da alma, o alívio para as dores físicas e
  •  
    In the middst of a sufferance we can find a light of hope. How is it? It is written in the book of Job, chapter 19, and we are here commenting - in portuguese, but you may translate to the language you would want, and have a good time in this lecture.
José Bortolato

SALMOS - XXI - DEUS É FASCINANTE! - 0 views

  •  
    Salmo 19 Fascinação é o tipo do entusiasmo que nos atrai e enleva as nossas almas, fazendo-nos viver uma apaixonante viagem por um mundo que nem todos conhecem, nem o viram, isso porque ainda não o descobriram. Um coração assim envolto, em um sentimento tão sublime, só deseja que mais e mais
  •  
    What kind of things make you amazed? The Nature? Or a special person? The king David was passionate, in love with a special Being. Do you want to know who was? Read this article, that is written in portuguese, but you may translate to the language you would want. Have you a good lecture.
José Bortolato

II REIS - IV - UM PARADOXO DE DEUS - 0 views

  •  
    Um destes seria a aparente incompatibilidade entre a severidade da justiça e o exercício da misericórdia.   Seria possível alguém possuir estes dois atributos dentro de seu perfil, sua personalidade, e colocá-los em prática sem que um ou outro seja abafado? Fato é que sem uma justiça
  •  
    Eliseu, Jericó, rapazinhos, meninos, jovens, idólatras, Sodoma, Gomorra, misericórdia e justiça, Betel, Carmelo, these are the themes here commented. To read in english or another language, please, use a translator
José Bortolato

SALMOS - XXXVI - CONTEMPLANDO A LUZ DA PAZ - 0 views

  •  
    Salmo 34 Quer ter uma doce surpresa? Seja abençoado por Deus, ao contemplá-Lo. Neste mundo vivemos maus dias com alguma frequência. Isto não é pessimismo, é uma realidade que não nos avisaram quando éramos crianças, mas... graças a Deus: esses dias aziagos, porém, não são ainda a nossa
  •  
    What about to be saved by an order of the Holy God, that will send you an angel that will stay around and will deliver us from tha threats? It is not an idea, or a excessive sensibility, it is real, and is the reason of the peace within the heart of the believers. Read it, and be blessed. This article is originally in portuguese, but you may translate to the language you would prefer.
José Bortolato

SALMOS - LII - QUANDO CAI A FICHA - 0 views

  •  
    Salmo 51 Esta expressão vem do uso dos antigos pontos de telefone público, também chamados de "orelhões". Em uma tentativa de estabelecer-se uma conversa, colocava-se uma ficha no aparelho, que ficava retida visivelmente no seu deck de entrada, discava-se um número, e esperava-se que
  •  
    Who knows all things about the sins that had bring some kind of suffering to mankind? There is a lot of them that are hidden to the eyes of the world, but since nothing may be occult to God, what is the conditions that the sinners have in order to save their souls? Read it, that is in portuguese, but you may translate to the language you would want.
1 - 10 of 10
Showing 20 items per page