Group items tagged

"Voici notre traduction de la catéchèse donnée en italien par le pape François"

"A l'occasion de l'entrée en vigueur de la nouvelle traduction française de la sixième demande du Notre Père, le service diocésain de la catéchèse vous propose quelques outils pour approfondir le thème avec des adultes, des enfants, des jeunes,…"

"Bienvenue sur "Plus Belle la Messe", notre mini-série en 7 épisodes publiée par la chaîne Catholand en collaboration avec le département du SNPLS (conférence des évêques de France), à l'occasion de la sortie de la nouvelle traduction du missel ! Aujourd'hui, épisode #1 : c'est quoi un missel ?"

"Bienvenue sur "Plus Belle la Messe", notre mini-série pour les jeunes en 7 épisodes, publiée en collaboration avec le département du SNPLS (Conférence des évêques de France), à l'occasion de la sortie de la nouvelle traduction du missel ! Aujourd'hui, épisode #3 : les rites d'ouverture de la messe ! 0:00 Intro 0:23 Qu'est-ce qu'un rite ? 1:06 La procession d'entrée 1:36 Le chant d'entrée 1:55 L'évangéliaire 2:35 De l'acte pénitentiel au Gloria 3:29 La prière conclusive : la collecte 3:53 Conclusion Merci à Zoé, à Kylian et aux paroissiens du Saint-Esprit (Paris 12e) ! Abonnez-vous pour soutenir ce projet et recevoir les prochains épisodes ! À bientôt !"

"La rythmo catéchèse, c'est la mise en œuvre d'un récitatif biblique, c'est-à-dire d'un passage de la Bible, plus ou moins long, dans une traduction rythmée, accompagné d'une mélodie et de gestes. Mais c'est surtout - et ceux qui la pratiquent le savent bien - un temps pour accueillir la Parole de Dieu avec tout son être. "

"'inculturation désigne l'annonce de l'Evangile dans une culture donnée : quasi synonyme de mission, elle est la traduction concrète de l'évangélisation. Selon Jean-Paul II, l'inculturation « signifie une intime transformation des authentiques valeurs culturelles par leur intégration dans le christianisme, et l'enracinement du christianisme dans les diverses cultures humaines »1. Directement liée au réalisme de l'incarnation, l'inculturation est à la fois « l'incarnation de l'Évangile dans les cultures autochtones, et en même temps l'introduction de ces cultures dans la vie de l'Église »2."

"« Le dimanche est un jour pour faire la paix avec la vie », affirme le pape François. Le dimanche est « le jour de la contemplation », « non de l'évasion », estime le pape qui invite à « se réconcilier avec sa propre histoire, avec les faits que l'on n'accepte pas, avec les aspects difficiles de sa propre existence » comme chemin pour trouver la paix. En effet, dit-il, « la paix se choisit, elle ne peut s'imposer et on ne la trouve pas par hasard »."

"Le chrétien prie avec le "tu" et avec le "nous" "

"Méditation sur la première demande du Notre Père"

"Dans la Communion, a expliqué le pape, nous sommes invités à « faire l'expérience de l'union intime avec le Christ, source de joie et de sainteté. C'est une invitation qui réjouit et en même temps qui pousse à un examen de conscience éclairé par la foi"

"Le silence pour « écouter l'âme pour l'ouvrir au Seigneur » "

"L'homélie doit être bien préparée et brève !"

"Nous ne sommes pas la lumière, Jésus est la lumière"

"Si je vis comme chrétien, cela attire (Traduction complète)"

"Homélie du pape pour le baptême de 34 enfants (Traduction intégrale)"

"« Un processus plus large d'évangélisation » (traduction complète)"

"Rendre compte de « l'espérance des croyants » (traduction complète)"

"« Le grand engagement de la catéchèse peut être efficace dans l'œuvre d'évangélisation s'il garde le regard fixé sur le mystère eucharistique », estime le pape François. Le pape a en effet reçu au Vatican ce vendredi 17 septembre 2021 des responsables de la catéchèse en Europe participant à une rencontre promue par le Conseil pontifical pour la promotion de la nouvelle évangélisation, présidé par Mgr Rino Fisichella, sur « Catéchistes pour la nouvelle évangélisation »."

"« Stimuler une action éducative renouvelée » pour « faire grandir dans le monde la fraternité universelle », avec « la sagesse et l'humanité » des traditions religieuses », tel est l'objectif du « Pacte éducatif mondial », a rappelé le pape François aux représentants des religions qui participaient à la rencontre intitulée « Religions et éducation » au Vatican, ce mardi 5 octobre 2021."

"Vivre la communion avec le Christ ne signifie pas « rester passifs et étrangers à la vie quotidienne » mais offrir au monde « le signe concret de la miséricorde et de l'attention du Christ », a assuré le pape François lors de l'audience générale du 17 août 2016. Ainsi chaque croyant est appelé à devenir « un serviteur de la miséricorde », qui agit avec la « compassion » du Christ."