Group items matching

in title, tags, annotations or url

listserve response to request for linguistics resources

Ben Zimmer is a linguist

There are many ways that we can express our identities. We can alter the way we look, the things we're interested in, the way we dress. But one thing we're pretty much stuck with is our voice. Sure the words coming from our mouths can be tailored to a situation or a desired persona, but the actual sound of our voice is difficult to change. For writer David Thorpe, the sound of his own voice always had him contemplating the same question: "Do I sound gay?" However, his wasn't simply an inquisitive statement; it was an expression of dissatisfaction that he had a gay voice, even though he was openly gay. Using his own struggle with his identity as the common thread, he consults linguists who illuminate the mechanical traits of gay speech and attribute this common characteristic to a strong feminine influence in the early lives of gay men.

People have been asking this question for hundreds of years. Linguists have been paying special attention to it since the 1940's, when a Linguist named Benjamin Lee Whorf studied Hopi, a Native American language spoken in northeastern Arizona. Based on his studies, Whorf claimed that speakers of Hopi and speakers of English see the world differently because of differences in their language.

Many linguists, including Noam Chomsky, contend that language in the sense we ordinary think of it, in the sense that people in Germany speak German, is a historical or social or political notion, rather than a scientific one. For example, German and Dutch are much closer to one another than various dialects of Chinese are.

At its most literal level, Ebonics simply means 'black speech' (a blend of the words ebony 'black' and phonics 'sounds'). The term was created in 1973 by a group of black scholars who disliked the negative connotations of terms like 'Nonstandard Negro English' that had been coined in the 1960s when the first modern large-scale linguistic studies of African American speech-communities began. However, the term Ebonics never caught on among linguists, much less among the general public. That all changed with the 'Ebonics' controversy of December 1996 when the Oakland (CA) School Board recognized it as the 'primary' language of its majority African American students and resolved to take it into account in teaching them standard or academic English.

Carmen Fought and Karen Eisenhauer, two linguists who have been studying the Disney princess franchise, have discovered that, in the average "modern" Disney princess movie, male characters have three times as many lines as women in Disney princess movies. Though Snow White has a nearly equal split, Cinderella actually features more women, and Sleeping Beauty gives almost three-fourths of the lines to women. On the other hand, The Little Mermaid has 68% of lines delivered by males, Beauty and the Beast males have 71%, Aladdin males have 90%, Pocahontas males have 76%, and Mulan males have 77%. Fun Fact: Frozen has two heroines, but women still have only 41% of the lines.

Singular "they," the gender-neutral pronoun, has been named the Word of the Year by a crowd of over 200 linguists at the American Dialect Society's annual meeting in Washington, D.C. on Friday evening. In a landslide vote, the language experts chose singular they over "thanks, Obama," ammosexual, "on fleek," and other contenders for this annual award given to the most significant term or word in the past year. Singular they, which The Washington Post officially adopted in its Style guide in 2015, is already a common habit in American speech. An example: "Everyone wants their cat to succeed." Earlier, the so-called proper way to say it would have been, "Everyone wants his or her cat to succeed."But what gave this word new prominence was its usefulness as a way to refer to people who don't want to be called "he" or "she." "We know about singular they already - we use it everyday without thinking about it, so this is bringing it to the fore in a more conscious way, and also playing into emerging ideas about gender identity," said linguist Ben Zimmer, language columnist for the Wall Street Journal, who presided over the voting this Friday afternoon.

Does the Turkish word küçük (pronounced coo-chook) mean "big" or "small"? If you guessed the latter without knowing the language, you're right-and there may be a cognitive explanation for your instinct. In a study published in Cognition earlier this year, researchers tested people's ability to guess at the meanings of words based on their sounds. The lead researcher of the study, Kaitlyn Bankieris, a cognitive scientist from the University of Rochester, noted, "Our study provides a potential neural grounding for sound symbolism." In linguistics, the idea of "sound symbolism" is that there's an underlying relationship between how words sound and what they mean-and it is sometimes used to support the theory that there's some underlying cross-language meaning that humans are hardwired to attach to certain sounds.

A language teacher began research on pop music and learning after seeing how her students had a remarkable aptitude to memorize song lyrics. The study investigates the mnemonic values of songs and learning.

Article talks about the growing field of forensic linguistics: that is, the study of language to identify who said or wrote that verbal sample. Applications are enormous, from evaluating the identity of potential asylum seekers to pinpointing the Unabomber or perpetrators of crimes where language data is involved, but critics maintain that computer scans alone to evaluate language are insufficient and that overreliance can pose dangers.

Throughout the world, languages are going extinct at a rapid rate. Many people have been investigating to see if the internet is to blame for language extinction, or if it is simply a reflection of what is happening in real-world. Some linguists even believe that small languages are given an advantage on the internet because it is a place for languages to be expressed.

Noc was a Beluga whale who learned to speak English (yes, "speak"). This article includes some discussion of mimicry vs. communication.

Apparently there are rules to the language used in doge memes, and it can be used in various contexts, up to and including translating passages from Shakespeare. Much amaze. So language. Wow.

The English Proficiency Index ranks Swedes as the #1 non-native speakers of English. This Japanese study examines some factors that may've contributed to Swedesʻ successful language learning, including 1. Foreign language learning is compulsory and comprehensive in Sweden, and there are set minimum hours for instruction. Beginning in 1995, the Swedish educational system introduces English in Gr. 1, a second language in Gr. 6, and a third (yes, you read that right!) language in Gr. 8, 2) the perception that English= high status language (overall, in the EU, English is the most taught language and the most desirable for business and academic purposes), 3) Communicative Language Learning approach to teaching English: the foreign language class is taught in the target language 4)Higher expectations for teaching credentials; even elementary school teachers must have graduate school credits, 5) Linguistic similarities between L1= Swedish and target L2= English, as both share Proto-Norse as their Linguistic ancestor, 6) High frequency of English terms absorbed into Swedish as a result of globalization, particularly pop culture, 7) Adoption of CLIL (Content and Language-Integrated Learning): in other words, English is the language of instruction for non-language disciplines.

There are around 340 million L1 English speakers, and 600 million ESL speakers, making the language accessible to an estimated billion people, English is also the primary or official language in 101 countries. However, Vyvyan Evans, British linguist, notes emoji are an even more intuitively accessible global communication mode. 3.2 billion people have regular Internet access in the world, and 92 percent-plus of those 3.2 billion people regularly send emojis. So from that perspective, Emoji leaves English in the dust, in terms of use and uptake. Most people think that when we communicate in default face-to-face mode, language is what's driving effective communication, and in fact it's not. Communication requires different channels of information - language is just one. The two other important ones are paralanguage, and that's how you're delivering the words, so tone of voice, and the really big one is kinesics, and that has to do with action-based, nonverbal communication. Emoji functions analogously to tone of voice and to body language in text-speak, and without it, we're reduced communicators.

Other, non-human primates have Broca's and Wernicke's areas in their brains, as do humans. In both species, the Broca's region represents non-linguistic hand and mouth movements. Evidence also suggests that both species may have mirror neurons in this region that are involved in understanding the actions and intentions of others. In both macaques and humans, this region is likely involved in producing orofacial expressions and in understanding the intentions behind orofacial expressions of others. In humans, it has evolved an additional communicative function, namely speech production. Interestingly however, it does not appear to be involved in monkey vocalizations, which are instead mediated by limbic and brainstem areas. In both species, the region represents non-linguistic hand and mouth movements. Evidence also suggests that both species may have mirror neurons in this region that are involved in understanding the actions and intentions of others. In both macaques and humans, this region is likely involved in producing orofacial expressions and in understanding the intentions behind orofacial expressions of others. In humans, it has evolved an additional communicative function, namely speech production. However, unlike in humans, Broca's area does not appear to be involved in monkey vocalizations, which are instead mediated by limbic and brainstem areas. Regarding Wernicke's area, which is responsible for language comprehension in humans, evidence suggests that the left superior temporal gyrus is specialized for processing species-specific calls in macaques, just as it is specialized for speech comprehension in humans.