Italians are using more and more "parolacce" (swear words). In private conversations, within the family, in public life, on mainstream media and - of course - on social media.
The relationship between language and gender has long been of interest within sociolinguistics and related disciplines. Early 20th century studies in linguistic anthropology looked at differences between women's and men's speech across a range of languages, in many cases identifying distinct female and male language forms. Most of the studies showed males have a more dominant speaking style than women, and even as gender becomes more fluid than binary the same trends are still shown.
Here's a quick task: Take a look at the sentences below and decide which is the most effective. (1) "John threw out the old trash sitting in the kitchen." (2) "John threw the old trash sitting in the kitchen out." Either sentence is grammatically acceptable, but you probably found the first one to be more natural. A new study of 37 languages by three MIT researchers has shown that most languages move toward "dependency length minimization" (DLM) in practice. That means language users have a global preference for more locally grouped dependent words, whenever possible.