Group items tagged

Jez Burrows is the author of Dictionary Stories: more than 150 short fiction pieces, composed entirely from example sentences taken from 12 different dictionaries. Describing his writing process, Burrows comments: "It was only a few weeks into writing Dictionary Stories that I realized the dictionary is something of a Trojan horse. Trundling up to the perimeter of your bookshelves, it presents itself as a harmless book of reference-but look inside and you'll find it crawling with thousands upon thousands of microscopic pieces of fiction, all in the form of example sentences. Fiction is perhaps a slightly misleading word to use in this context. Lexicographers do not write these examples from scratch in the service of whimsical narrative; they query huge corpora of texts that could include novels, news broadcasts, articles and essays, and select an example that demonstrates the most probable usage of a word. But surrounded by the neutral, instructive language of dictionary definitions, example sentences feel vital and full of personality. The New Oxford American Dictionary contains over 80,000 examples, but it was just one ("He perched on the edge of the bed, a study in confusion and misery," an example of the word "study") that set me on the journey of collaging these sentences together to create very short stories. Should you wish to try writing stories of your own in this vein, I give you this list of some of the most versatile words the New Oxford American has to offer-or at least, words with the highest number of example sentences, any of which would make a fine start to a story." So, if you want to try emulating Burrows' style, here're the 6 words: 1. go, 2. run, 3. take, 4. set, 5. cut, and 6. stand. These words illustrate the linguistic concept of polysemy: words that possess many meanings. Try creating a story using one--or collaging several example sentences. Have fun!

As both a literary and scholarly achievement Webster's 1828 dictionary is widely regarded as both the first truly comprehensive dictionary of American English, and as one of the most important dictionaries in the history of our language. To mark World Dictionary Day - and to celebrate what would be Webster's 256th birthday - this article presents 26 of some of the most curious, most surprising and most obscure words from Webster's Dictionary in one handy A to Z.

"The Assyrian Dictionary is not simply a word list. By detailing the history and range of uses of each word, this unique dictionary is in essence a cultural encyclopedia of Mesopotamian history, society, literature, law and religion and is an indispensable research tool for any scholar anywhere who seeks to explore the written record of Mesopotamian civilization"

As we use more slang in our everyday life, it is hard to tell if we are using actual words or slang words that may not be recognized as a "real word" because it is not in the dictionary. In order for a word to be added to the dictionary it must meet a few standards. Here is the basic criteria a word must have to be added.

This is an interesting page from dictionary.com the qualifications that a word needs and the process a word goes through to change from just a word to a part of an official dictionary.

"Ancient Egyptians did not speak to posterity only through hieroglyphs. ... people in everyday life spoke a different language and wrote a different script, a simpler one that evolved from the earliest hieroglyphs. ... Now, scholars at the Oriental Institute of the University of Chicago have completed almost 40 years of research and published online the final entries of a 2,000-page dictionary that more than doubles the thousands of known Demotic words."

"The goal of the Lexicalist project is to develop a dictionary that depicts, in real time, the changing demographics of English in the United States, a dictionary that supplements the fundamental meaning of a word or phrase with the current cultural backdrop that's informing its use today."

Black Americans have long contributed to the ways in which the English language is used, and now a new research project aims to compile the first Oxford Dictionary of African American English. The research project is a collaboration between Harvard University's Hutchins Center for African and African American Research and Oxford University Press.

A comprehensive, illustrated dictionary with etymologies, pictographs & definitions in English, displaying also Hiragana and Katakana, the Kana used in Nihongo

ASL dictionary Browse thousands of words in the ASL dictionary online. May 2012: There are linguistic and educational benefits of learning both American Sign Language and spoken/written English. Deaf children can acquire two languages ... An interview with Francois Grosjean by Nataly Kelly, Chief Research Offier, Common Sense Advisory. Not only does this site act as a dictionary for ASL, but it teachers baby signing and finger signing too! It also highlights benefits of knowing sign.

A few of the words recently added to Dictionary.com Deep web: the portion of the Internet that is hidden from conventional search engines, as by encryption; the aggregate of unindexed websites: Dox: Slang. to publish the private personal information of (another person) without the consent of that individual Haptics: the branch of psychology that investigates sensory data and sensation derived from the sense of touch and localized on the skin. Glanceable: noting or relating to information on an electronic screen that can be understood quickly or at a glance:

A U of M professor is trying to beat the clock to finish his masterwork: A dictionary of the origins of some of the most misunderstood words in English.... Liberman discovered that about 1,000 common English words -- mooch, nudge, man, girl, boy, frog, oat, witch and skedaddle among them -- seemed to be highly confused or all but untraceable, as if they magically appeared in English, pouf!

And the 2015 word of the year: the emoji for "tears of joy." Whereas traditional alphabet scripts struggle to keep pace with 21st century rapid communication, emoji, in contrast, "are becoming an increasingly rich form of communication, one which transcends linguistic borders...They can serve as insightful windows through which to view our cultural preoccupations."

After a long day, do you like to relax on the gallery? Do you enjoy a dagwood or a torpedo for lunch? Do you drive on the slab or parkway? These regional terms, which might be familiar depending on where you live or grew up, are captured in the Dictionary of American Regional English. Check out the state-by-state glossary.

Jack Hitt article on how languages die and efforts to keep them alive; notes estimate that half of more than 6,000 languages currently spoken in world will become extinct by end of century; says working to stem tide range are graduate students heading into the field to compile dictionaries, charitable foundations devoted to the cause, like Endangered Language Fund, and transnational agencies, like European Bureau for Lesser Used Languages; describes scene in Puerto Eden, tiny fishing village on Wellington Island in Patagonia region of southern Chile, home of last six speakers of Kawesqar, language native to area since last ice age; photos (L)

David Moser, of the University of Michigan Center for Chinese Studies and a L1= English speaker, reflects on his adult language learning struggles with Chinese, his L2. His takeaways as to why the language is so difficult, even for L1= Chinese speakers: 1. Because the writing system is ridiculous: need to recognize a whole lot of characters to be literate, specifically 7-8 years to recognize and write 3000 characters. 2. Because the language doesn't have the common sense to use an alphabet, which would make learning the components of words more simple. 3. Because the writing system just ain't very phonetic. 4. Because you can't cheat by using cognates. 5. Because even looking up a word in the dictionary is complicated. 6. Then there's classical Chinese (wenyanwen 文言文). 7. Because there are too many romanization methods and they all suck. 8. Because tonal languages are weird. 9. Because east is east and west is west, and the twain have only recently met. When you consider all the above-mentioned things a learner of Chinese has to acquire -- ability to use a dictionary, familiarity with two or three romanization methods, a grasp of principles involved in writing characters (both simplified and traditional) -- it adds up to an awful lot of down time while one is "learning to learn" Chinese.