I use Pinterest as a resource for inspiration on how to use music technology. Look for boards related to music education or specific pinners who post quality resources. Even better, become someone who contributes to the community to help it grow.
This YouTube playlist could be used a source of inspiration for video game music projects. Watch some of the videos and think about what musical aspects students would engage in when working on a project like this.
This YouTube playlist could be used as a source of inspiration for potential music technology projects to explore. The videos highlight a variety of digital and hybrid performances that require a wide range of musical and technical understanding.