"Le gouvernement a dû revenir sur la jauge des 30 personnes pour les célébrations religieuses. Pendant tout le mois de novembre, une âpre bataille s'est jouée pour permettre le rétablissement du culte public, non sans réveiller des rivalités au sein du catholicisme français, et ouvrant des tensions chez les protestants. Si le Conseil d'État a mis fin à une situation intenable, cet épisode laissera des traces dans les rapports entre les responsables religieux et l'État."