<Translation>
The contaminated water leaks a lot recently. This time ,it went out of the “building” so it was reported but actually it happens frequently.
I called it “a building” ,but it’s actually a temporary tent on a temporary concrete basement. It leaked from the first operation ,so they made a tiny dam in it. Maybe it’s only 20cm high.
I don’t get into the tent recently because it’s too radioactive,but I used to pump up leaked contaminated water. The contaminated water emits a lot of beta ray ,so you need to be careful. This time ,Tepco’s spokes man said it was 110mSv/h ,but it is higher at some points.
The concrete basement was constructed really urgently. They built the tent even before the concrete dried. so it got cracked already. Other tent may have the same problems too.
Unlike our ordinary contract ,makers only set the facility ,they don’t take responsibility of handing or maintenance.
As I tweeted before,this water purifying system is not a long-lasting system. It is a temporary system without proper planning process. In order to release cooling water to the sea ,we must install more proper facility.
Now the gutter is straightly connected to the sea. They must be shut down or a dam must be made. Currently every time it rains, radiation on the ground and radiation stuck to the plants flow into the sea straightly.
Makers and workers are already withdrawing from Fukushima plants ,but Tepco has no long term plan. They need to predict the future risk and prevent it from happening in advance.