Skip to main content

Home/ International Politics of the Middle East/ Group items tagged translation

Rss Feed Group items tagged

3More

Saudi Arabia Crown Prince Mohammad bin Salman denies ordering Jamal Khashoggi murder, b... - 0 views

  • Norah O'Donnell: Did you order the murder of Jamal Khashoggi?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): Absolutely not. This was a heinous crime. But I take full responsibility as a leader in Saudi Arabia, especially since it was committed by individuals working for the Saudi government.Norah O'Donnell: What does that mean that you take responsibility?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): When a crime is committed against a Saudi citizen by officials, working for the Saudi government, as a leader I must take responsibility. This was a mistake. And I must take all actions to avoid such a thing in the future.
  • Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): If the world does not take a strong and firm action to deter Iran, we will see further escalations that will threaten world interests. Oil supplies will be disrupted and oil prices will jump to unimaginably high numbers that we haven't seen in our lifetimes.Norah O'Donnell: Does it have to be a military response?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): I hope not.Norah O'Donnell: Why not?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): Because the political and peaceful solution is much better than the military one.
  • One of the most prominent female activists who fought for the right to drive is Loujain al-Hathloul. She has been held in a Saudi prison for over a year.Norah O'Donnell: Is it time to let her go?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): This decision is not up to me. It's up to the public prosecutor, and it's an independent public prosecutor.Norah O'Donnell: Her family says that she has been tortured in prison. Is that right?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): If this is correct, it is very heinous. Islam forbids torture. The Saudi laws forbid torture. Human conscience forbids torture. And I will personally follow up on this matter.Norah O'Donnell: You will personally follow up on it?Crown Prince Mohammad bin Salman (Translation): Without a doubt.
5More

Translation project offers Israelis look into Palestinian literature - 0 views

  • Only 0.4% of Israeli Jews under the age of 70 can read the stories in the original Arabic language, he says. He also points to the fact that according to Israel’s National Library, less than 1% of all literature translated into Hebrew was written in Arabic, and 90% of the translators were Jews
  • The stories of “Amputated Tongue," which all deal in various ways with language deprivation, is written by 57 Palestinian writers from Israel, the West Bank, the Gaza Strip and abroad. The impressive compilation of contemporary Palestinian prose was translated into Hebrew according to a unique model by 36 translators, where one Arab and one Jewish translator collaborated. One-third of them were Palestinians. The short stories by some of the best Palestinian writers provide Israeli readers with more than a glimpse of entire lives lived in this land, and of this land.
  • The project lasted three years. Its goal was to give a voice to Palestinian Arabic society in the hostile climate created by Israel’s right-wing regime that views Arabic as an enemy language — as made abundantly clear in the 2018 Nationality Law, which downgraded the status of Arabic as an official language. The anthology targeted those few Israelis who want to know more about Palestinians but have had little exposure to them until now.
  • ...2 more annotations...
  • The first story in the compilation is by Gaza resident Sama Hassan, titled “No." It tells the story of a woman whose husband repeatedly rapes her, sometimes until she is bleeding, but she cannot utter the word “No." “… Over and over he cut into her flesh, which grew increasingly tough until she emitted a groan of pain. … You are nothing but the family’s property, was the first grating thought. Hands and womb, hands and womb." I told Burbara that the story had shocked me. I put the book aside and could not continue reading for a few days. “We put ‘No’ first on purpose,” she explained. “We wanted readers to feel and tell themselves, ‘Wow, what is she telling us? How will we learn more about the women in Gaza who are not heard.’”
  • Given the nationalistic climate in Israel, with a prime minister who incites hatred of Arabs, I asked Burbara how many Jewish Israelis she thought would read the book. “That is the million-dollar question,” she answered. “But I believe that if you start to drip water on a stone, it digs into its surface and leaves a mark. 'Amputated Tongue' is the first rain that will drip onto the Israeli stone and dig into it deeper and deeper.”
3More

EXCLUSIVE: New book reveals how KGB operation seeded Muslim countries with anti-America... - 0 views

  • The highest-ranking Soviet-bloc intelligence officer ever to defect to the West claims in a new book that anti-American Islamic terrorism had its roots in a secret 1970s-era KGB plot to harm but the United States and Israel by seeding Muslim countries with carefully targeted propaganda.
  • Andropov began his leadership of the KGB just months before the 1967 Six-Day War between Arabs and Israelis, in which Israel humiliated the key Soviet allies Syria and Egypt. And he decided to settle the score by training Palestinian militants to hijack El Al airplanes and bomb sites in Jerusalem.But more shocking, Andropov commissioned the first Arabic translation of The Protocols of the Elders of Zion, a Russian-forged 1905 propaganda book that alleged Jews were plotting to take over Europe - and were being aided by the United States. The Protocols book, Pacepa claims, became 'the basis for much of Hitler's anti-Semitic philosophy.' And the KGB, he writes, disseminated 'thousands of copies' in Muslim countries during the 1970s.
  • In 1972, Pacepa writes, his DIE agency 'received from the KGB an Arabic translation of the Protocols of the Elders of Zion along with "documentary" material, also in Arabic, "proving" that the United States was a Zionist country." He was 'ordered,' he adds, 'to "discreetly" disseminate both "documents" within its targeted Islamic countries.'
9More

Op-Ed - Bin Laden to U.S.: "Drop Israel, Let's Talk" - Worldpress.org - 0 views

  • In a 12-minute address on audiotape, al Qaeda chief Osama bin Laden spoke to the American people on the 8th anniversary of 9/11.
  • His address (assuming it is his voice on the tape), directed "to the American people," asserted that the main reason for the al Qaeda attacks on New York and Washington on September 11, 2001, was U.S. support for Israel as well as "some other injustices."
  • Interestingly, bin Laden claimed the war between the two "nations" (i.e the American nation and the Islamic "Umma") can stop if the White House eliminates what he called the "Israel lobby."
  • ...5 more annotations...
  • Bin Laden was referring mainly to Bush's War on Terror, but could also have been referring to what the Obama administration has recently called the "war of necessity."
  • Bin Laden went on to say that "our two Umma," meaning America and the Muslim world, "are both victims" of one aggressor: those "who control the White House, particularly the Israel lobby and the multinational corporations."
  • Bin Laden also praised President Obama for having "admitted at last in his speech in Cairo the existence of our people's miseries."
  • However, he believes that President Obama won't be able to meet that challenge. "Obama is a mustad'aaf." In some of the media analysis in English the term was translated automatically as "Obama is weak." But that translation is not accurate. "Mustdaa'f" here means "victimized" or forced to act against his original intentions.
  • But among the many messages bin Laden is sending, there is also an attempt to create a division within the Obama administration by inciting those he believes are anti-Israel to pressure the American president to curtail the influence of the so-called "Israel lobby" inside the White House.
  •  
    supposed bin Laden address. Focuses on Israel Lobby
1More

Syria Comment » Archives » "Bush White House Wanted to Destroy the Syrian Sta... - 0 views

  •  
    Search Comment Search Poll Assad's statement with Ahmadinejad was appropriate and necessary over the top and asking for trouble View Results Polls Archive Categories announcement (28) Asad quotes (55) Authors (189) Book (20) Britain (4) Economics (189) Foreign Relations (2529) EU (32) France (78) Germany (6) Iran (112) Iraq (154) Israel (423) Lebanon (684) Hariri (96) Hizbullah (169) Palestine (110) Russia (26) Saudi (108) Turkey (87) UK (17) US (609) Golan (93) Jordan (8) nature (4) Omar Dahi (1) Politics (479) Religion and Ethnicity (134) Society & Culture (126) UN (48) Uncategorized (132) Weapons (113) Reading Syria Books Islam Books Middle East Books Greatest Hits Opposition Meeting Planned for Paris Collapses, August 25, 2005 Is Syria Ready for Democracy? March 12, 2005 Syria's Bourse - The Launch & Recommendations See All... Blogroll Creative Syria Juan Cole's Informed Comment Syrian History: Moubayed Thara - Womens Rights Ammar Abdulhamid Damascene Blog Nur al-Cubicle Innocent Criminal Syrian Diplomat in America Syria Planet (Aggregates Sy Blogs) Dove's Eye View Anthro in Dam Open Lebanon Lebanese Bloggers Mideast Policy Iraq Slogger POMED PostGlobal Syria News Wire by Sasa Rime Allaf abu muqawama Angry Arab Arabist Steve Clemons War in Context Levant Watch George Ajjan Patrick Seale Missing Links by Badger 'Just World News' by Cobban friday-lunch-club Wampum Col. Patrick Lang Yves Gonzalez Guide de Syrie-sur-Web All4Syria - Ayman Abdel Nour Lobelog - Jim Lobe and Friends China Matters LeftLink Mona Eltahawy Le Monde Diplo Blogs Syrian TV and Radio Forward - Sami Moubayed Rootless Cosmo by Karon Mondoweiss by Philip Weiss Marc Gopin Dreyfuss Report Qifa Nabki Belgravia - Greg Djerejian TurcoPundit Eighth Gate Toot - Choice M.E. Blogs One Region, One future Enduring America - Lucas et. al. Maghreb Blog Maghreb Blog - Daadaoui Syria Comment Bint Al-Beltway - Shana Marshall On Olives and Sake (Yazan Badran) Firas Azm
6More

AP Interview: Ahmadinejad says future is Iran's - Yahoo! News - 0 views

  • "The United States' administrations ... must recognize that Iran is a big power,"
  • "We are not afraid of nuclear weapons. The point is that if we had in fact wanted to build a nuclear bomb, we are brave enough to say that we want it. But we never do that. We are saying that the arsenal of nuclear bombs (worldwide) have to be destroyed as well,"
  • His answers were translated from Farsi by an Iranian translator, but Ahmadinejad appeared to be following the questions in English and occasionally corrected his interpreter
  • ...2 more annotations...
  • Ahmadinejad said that Iran's course is set and the rest of the world needs to accept it
  • Ahmadinejad said Iran wants answers to a number of questions it has presented to the six powers. They include whether the group wants "to create the circumstances for further friendship or for further confrontation," whether the six are fully committed to implementing the Nuclear Nonproliferation Treaty, and "what the group's opinion is regarding the atomic bombs that the Zionist regime holds," he said, a reference to Israel, which refuses to confirm it possesses a nuclear arsenal.
  •  
    We should spend a minute or two discussing Mr Ahmadinejad's comments and how the US and others might sensibly react (if at all).
8More

Protests in Lebanon and Iraq Show That Iran Is Losing the Middle East Through Bad Gover... - 0 views

  • For the Shiite communities in Iraq and Lebanon, Tehran and its proxies have failed to translate military and political victories into a socioeconomic vision; simply put, Iran’s resistance narrative did not put food on the table.
  • Today, Iran seems to be winning the long game. Its proxy in Lebanon prevailed in last year’s parliamentary elections. In Syria, Iran managed to save its ally, President Bashar al-Assad. In the past several years, Iran has also gained a lot more power in Baghdad through its proxies, including the Popular Mobilization Forces (PMF), the Shiite militias created to fight the Islamic State.
  • Hezbollah’s costly involvement in the Syrian war and pressure from U.S. sanctions on Iran have forced the party to cut salaries and services, widening the gap between the rich and the poor within its own community. Meanwhile, the party also drafted mostly Shiites from poor neighborhoods to go fight in Syria, while its officials benefited from the war riches, causing much resentment.
  • ...5 more annotations...
  • all these victories failed to translate into public well-being. Iran might have benefited, but Shiites in Lebanon got more isolated than ever. That is why it is so meaningful that the Shiite community, by joining the protests, is now attempting to claim its Lebanese identity rather than the religious one that has, so far, failed it
  • tens of thousands of Iraqis in Baghdad and other Shiite-majority parts of southern Iraq came out in protest over the failures of the Iraqi political class to provide basic services and reduce unemployment and corruption. The crackdown was swift and aggressive, resulting in the deaths of more than 100 protesters. Reuters published a story more than a week into the protests confirming that Iran-backed militias had deployed snipers on Baghdad rooftops to deliberately kill protesters
  • Some Sunnis and Kurds in Iraq have expressed support for the Shiite protesters but have hesitated to get involved in order to avoid having the protesters labeled as members of the Islamic State, an excuse that Iran has used in both Iraq and Syria to attack uprisings.
  • Hezbollah will try not repeat the Iraqi PMF’s mistake of responding with violence. That’s why its military units have been training a number of non-Hezbollah members to join what it calls the Lebanese Resistance Brigades. The role of these brigades is precisely to deal with domestic challenges and allow Hezbollah to deny responsibility. Already, in an attempt to create a counter-revolution, hundreds of young men carrying the flags of Amal and Hezbollah attacked the protesters in a number of cities. So far, the Lebanese Army has stopped them from getting too close to the protests, but they have managed to physically hurt and terrorize people outside Beirut, mainly in Shiite towns and cities
  • Shiism does not belong to Iran
42More

So Why Did I Defend Paul Bowles? | by Hisham Aidi | The New York Review of Books - 0 views

  • Long a sanctuary for Spanish and French writers, American writers began visiting Tangier in the late nineteenth century: Mark Twain on his way to Jerusalem in 1867, the painters Louis Comfort Tiffany in 1870 and Henry Ossawa Tanner in 1912, and Edith Wharton in 1917. In 1931, when Bowles first visited, the American artists living in Tangier were primarily black: Claude McKay, Anita Reynolds, Juice Wilson, Josephine Baker. These African-Americans came to Morocco from Paris, where they had formed a community after World War I, and as the Harlem Rennaissance spread to France. Upon arrival, Bowles began to socialize with both McKay and Anita Reynolds. Like the other Americans, he had also discovered North Africa through France. In high school, he had read Marcel Proust, Comte de Lautréamont, and André Gide—the latter’s accounts, in particular, of his travels and sexual trysts in Algeria and Tunisia had conjured North Africa in Bowles’s teenage imagination.
  • in December 1923, France, Spain, and the United Kingdom signed the Tangier Protocol in Paris, setting up a new administration and placing the city at the center of a 150-square mile International Zone overseen by a committee of nine Western powers. The city was henceforth governed by a court that included French, Spanish, and British judges, along with the mendoub, the Moroccan sultan’s representative. It is this international period, from 1923 to 1956, especially postwar, that has shaped the image of Tangier as a free port, a tax haven, and a place of international intrigue and excess.
  • His first novel, The Sheltering Sky, told the story of an American who flees the numbing modernity of New York and meanders through the Algerian desert, only to disintegrate psychologically. Published in the fall of 1949, it became a bestseller and made Bowles a household name. Three more novels and a handful of short stories set in Tangier followed.
  • ...39 more annotations...
  • Bowles did not create the “myth of Tangier,” but he gave it a literary respectability and an American cast.
  • In the early 1950s, Burroughs, Ginsberg, Kerouac, Bryon Gysin, Tennessee Williams, Truman Capote, and Susan Sontag all gravitated to this “portal to the unknown,” as one author christened Tangier. So did European writers like Genet, Juan Goytisolo, and Joe Orton, but Bowles’s influence was not limited to the literary community. In later decades, his recordings and promotion of Moroccan music would draw producers and recording artists from Patti Smith to the Rolling Stones.
  • Through the 1960s and 1970s, he focused instead on recording and translating from darija (Moroccan Arabic dialect) the oral histories of men he met in Tangier’s cafés. By the time of his death, in 1999, the idea of Tangier as a place for self-discovery had become received wisdom in the West and the Arab world, and Bowles was established as a giant of American letters despite decades of silence.
  • I gave him a copy of my thesis. He looked up from the title page: “‘Orientalism’?—that’s a bad word, isn’t it?” Faux-naïveté, I would learn, was part of his manner. He told me to come back the following day.
  • I was, he said, the first Moroccan researcher—a Tangier native, to boot—to defend him. He added his signature beneath my printed name. (A few weeks ago, I got goosebumps when I found the same copy that I gave him, albeit coffee-stained, in the archives at the University of Delaware’s Paul Bowles Collection.) Later, the thesis was included in a collection titled Writing Tangier (2004). I still see citations occasionally in student dissertations on Bowles noting that one Tanjawi, at least, did not regard him as an Orientalist.
  • Tangier’s collective memory is steeped in nostalgia and centered around the medina, the old city. The medina, the elders told us, was once the epicenter of the Islamic world: it was from the port where the medina meets the sea that Tariq ibn Ziyad had set sail and conquered Spain in 711. After the fall of Granada in 1492, it was to Tangier’s medina that the Jews and Moriscos fled, settling in its alleyways, preserving the mosaic of Islamic Spain
  • The economic misery and political repression of the 1980s and 1990s made it hard to believe that the medina was ever a free space. Most locals had never heard of these famous writers. I only heard of Bowles when, in 1988, a film crew began working in front of our family restaurant at the entrance to the Kasbah as Bernardo Bertolucci began filming The Sheltering Sky. As teenagers, we came to wonder what truths the books from the Interzone contained, and if Tangier had indeed been better-off under Western rule, as the nostalgists, local and foreign, seemed to imply
  • The narrative we learned at school was that the monarchy had liberated the north from colonial oppression. But what liberation did the regime (makhzen) bring? After independence, as a local intelligentsia began forming in Tangier, many came to see the American corpus of writings about 1950s Tangier as an invaluable record of a lost golden age.
  • I made a point of reading the American authors who had written about Tangier’s Interzone. Besides Bowles, I was intrigued by the Beats, especially the Columbia University alums—Kerouac, Ginsberg, Lucien Carr—students of Lionel Trilling and fans of Arthur Rimbaud who had somehow mapped Greenwich Village onto Tangier, turning the Boulevard Pasteur into a “North African Bleecker Street.” But even as a college sophomore, I realized that their writings were more about the straitjacket of McCarthyite America that they were running from, rather than about Morocco as such.
  • It was even gratifying to see that Tangier, like Berlin, had played a significant role in launching a gay literary movement—in some ways ahead of the West, in having its finger on the “prognostic pulse of the world,” as Burroughs called it. But what was startling was that, while these writers basked in the city’s pleasures, they—with the exception of the Bowleses—didn’t really like Tangier. The Beats had a casual disdain for the natives, invariably describing Moroccans as “rakish” or “raffish.” Capote found Tangier too alien, describing the men as “noisy heathens” and the women as “anonymous bundles of laundry.” He warned friends in New York about the “smell of the arabe.” Burroughs referred to the locals as a “bunch of Ay-rabs,” and in 1958 he pronounced: “Tanger [sic] is finished. The Arab dogs are among us.”
  • Paul Bowles traced the history of the medina from the early 1930s to independence. He chronicled how the sultan’s crackdown on Sufi practices (“the great puritanical purging”) in central Morocco inched northward.
  • Bowles’s defense of the Amazigh, or Berber, population was daringly transgressive. Morocco’s culture “is not predominantly Arabic, but Berber,” he insisted—in the face of Arab nationalists who acted as though they believed “Berbers have no culture at all,” as they tried to drag the country into the Arab League. “The general opinion is that the autochthonous population must at all costs be Arabized if it is to share in the benefits of independence,” he observed acidly. “No one seems to have conceived of the possibility of an independent Berber Morocco. In fact, to mention the Berbers at all qualifies one as a pro-French reactionary. At present, to become modern means to become Egyptian.”
  • Reading these words in my dorm room in wintry Pennsylvania in 1992 was both thrilling and frightening. We as Moroccans—especially those of us from the northern Berber region—grew up in a climate of fear, and I had never heard or read anyone publicly criticize Arab nationalism, or speak so openly of the Moroccan hinterland’s animus toward Fez, the city of the interior regarded as the seat of the regime. To hear this American writer openly excoriate the Moroccan ruling elite for its cruelty and skullduggery was exhilarating
  • Bowles prompted me to think beyond the binary of “Western” versus “Arab.”
  • Bowles, in the mid-1960s, had begun translating the memoirs and stories of down-and-out illiterate youth in Tangier. (While he could not read Arabic, Bowles did understand darija, the spoken dialect.) The most prominent of these were Larbi Layachi’s A Life Full of Holes (1966), about a petty thief and male prostitute and his experiences dodging police and servicing tourists (the book was made into a BBC film); Look and Move On (1967), the tales of Mohammed Mrabet, a hustler and golf caddie who worked for an American couple; and the best-known, Mohammed Choukri’s For Bread Alone (1972), an account of his migration from the Rif to Tangier, his life as a street kid in the International Zone, and his becoming a schoolteacher, which he recounted to Bowles in Spanish. These books were marketed in the West as “Moroccan literature,” and for many in the Anglophone world, this was their introduction to it.
  • The Ministry of Culture, which almost blocked his recording project in 1959, published a remarkable essay in 2009 on the tenth anniversary of his death defending Bowles against criticism from Moroccan nationalist intellectuals, underscoring how he presciently warned of the threats that modernization posed to Morocco’s cultural and physical landscape. Government mouthpieces such as Hespress run flattering pieces about “the American who loved Morocco.”
  • in effect erased an earlier literary tradition that had seen Moroccan writers published in French and Spanish since the 1930s, let alone the preceding centuries of poetry and other writing in Arabic
  • Laroui acted as an adviser to the king and was a strong proponent of Arabization. Tangierians saw his attack on Bowles as another attempt by the Arab nationalist elite to subdue the “sin city.” Ben Jelloun also had a complicated relationship to Tangier. The son of a merchant, a Fassi (a person from Fez) who settled in Tangier in the early 1960s, he had attended the French lycée and was seen as part of the new Francophone Fassi upper class—comprising the Alaoui, Alami, Ben Jelloun, Berrada, Omrani, and Tazi families—that had fanned out across the country as the French departed, assuming top government positions. Like Laroui, Ben Jelloun spoke neither of the two common local tongues of the north, Spanish and Tarifit (the Berber language). A paradox of Ben Jelloun’s work, in particular, was that it often featured the very tropes of mysticism, violence, and sexual deviancy he denounced in Bowles’s work. For his part, the American writer dismissed his Moroccan critics as “confirmed Marxists.”
  • The Moroccan reaction against Bowles began to take form in the early 1970s. His earliest critics were the philosopher Abdallah Laroui and Ben Jelloun, who both chided the American writer for promoting an image of the country as a land of primitivism, drugs, and unlimited sex. Laroui also lambasted the Moroccan bourgeoisie for buying into and reproducing Bowles’s “folkloric” portrayal of their country. Ben Jelloun, writing in 1972, accused the American of belittling the nation’s literary patrimony.
  • I myself was part of this trend—defending Bowles against the Arab nationalists who were trying to tear him down and impose their political preferences on us. In his final interviews, when asked if he was an “Orientalist,” Bowles would often cite me, noting that a Tangier-born scholar now in America had judged him not to be.
  • “Paul Bowles loves Morocco, but does not really like Moroccans.” Choukri had some powerful evidence on his side. Over the decades, Bowles had made countless derogatory remarks, speaking of Moroccans as “childlike,” “purely predatory,” and “essentially barbarous.” He claimed also that Muslims aimed for world domination through “the sword and the bomb.”
  • He was sympathetic to the Amazigh, whom he saw as the original inhabitants of North Africa, a fiercely independent people only “partially Islamicized.” This affection nevertheless rested on some unsettling ideas about racial hierarchy. Bowles was profoundly influenced by the “Hamitic hypothesis,” a late nineteenth-century anthropological theory that saw almost everything of value in Africa as imported by the Hamites, a branch of the Caucasian race, who were held as superior to the Negroid peoples. Berbers, whatever their actual skin tone—even the typically dark-skinned Tuareg—were for Bowles essentially a white “Mediterranean race.”
  • In Bowles’s idiosyncratic hierarchy, it was Berber music that encapsulated Morocco’s true African identity—and this cultural essence was threatened by the Arabs and their music. The recently released Music of Morocco collection reflects this bias, giving credence to Choukri’s claim that Bowles deliberately misrepresented local culture to reflect his personal vision of Morocco.
  • I began to realize that Bowles’s fondness for the Berbers and his animus toward Arabs was, in many ways, a reflection of French colonial policy. Although he was well aware of the violence of French imperialism, he enjoyed its amenities—“the old, easygoing, openly colonial life of Morocco”—and as early as the 1950s, Bowles began to lament the loss of “colonial Tangier.” Above all, he believed in the International Zone, seeing its “anarchy” and “freedom from bureaucratic intervention” as an extraordinary political experiment. But these liberties, which is what drew many of the Beats, were the privileges of Europeans and Americans—ones generally not enjoyed by the city’s Muslim and Jewish natives.
  • In 1972, Tahar Ben Jelloun publicly accused Bowles (and the Beats) of exploiting illiterate, vulnerable youths in Tangier not just artistically but sexually. Choukri in 1997 would echo this charge, claiming Bowles suffered from a sexual illness. These allegations became more commonly heard once Farrar, Straus and Giroux published Bowles’s correspondence in 1994, although he expressed some reluctance about its release. The volume included letters in which he described the boys he slept with, in one letter even bragging about how cheap sex was in Algeria. “Where in this country [America] can I have thirty-five or forty people, and never risk seeing any of them again? Yet, in Algeria, it actually was the mean rate.” (In the correspondence, he reminisced about how he “never had sexual relationships without paying,” and viewed paying for sex as a form of “ownership.”)
  • Although the letters simply lent credence to rumors long circulating in Tangier, Choukri and other Tanjawi writers were still shocked by them. The literary reaction in Morocco fed into a larger effort there by human rights activists campaigning against sex tourism and child prostitution. Whereas Bowles had always seemed more judicious and reputable than the Beats—in contrast, say, to Burroughs’s open bragging about buying “pre-pubescent gooks” and Ginsberg’s boasting about “paying young boys” for sex—it became increasingly difficult to defend him. For a man who had called Moroccans “purely predatory,” his own behavior now appeared in rather grotesque relief.
  • The more time I spent at the Schomburg Library uptown, the more I discovered an alternative American literature about Tangier. I stumbled upon Claude McKay’s memoir A Long Way from Home about his time in Tangier in the late 1920s, where he completed his novel Banjo; the actress Anita Reynold’s diary about life in the Interzone in the 1930s; Josephine Baker’s papers, where she talks about filming Princess Tam Tam (1935) in the International Zone, and jazz recordings produced by African-American musicians living in Tangier. Although they had their own dreams about a “Mother Africa,” the African-American writers did not see Tangier as a brothel, or its residents as primitives who needed to be contained or civilized. Most wrote and produced art in solidarity with the disenfranchised local population, connecting the civil rights struggle to North Africa’s anticolonial movements.
  • In 1998, armed with this newfound knowledge, and as a conscious revision of my earlier guiding, I began giving walking tours of “Black Tangier.” We would would meet at Cinema Mauritania, the theater where Josephine Baker had performed many times, up until her last show there in 1970. She had lived in the International Zone, then joined the French Liberation forces during the war, and later had an affair with the vice-caliph of Spanish Morocco. On the first floor of the Mauritania, pianist Randy Weston had once operated African Rhythms, a music spot that drew the likes of Max Roach and Ahmed Jamal. Then we’d walk down to the Fat Black Pussycat café where the poet Ted Joans, one of few black writers in the Beat movement, played trumpet and “blew” jazz poems.
  • Next, we’d hit Galerie Delacroix, where Joans once hosted a four-hour tribute to his mentor Langston Hughes, and had the late poet’s verse read in Arabic, English, French, and Spanish. (In 1927, Hughes had visited Tangier and written a lovely poem about travel and unrequited longing, “I Thought It was Tangiers I Wanted.”) Then we’d walk to the majestic Teatro Cervantes built in 1913, where Weston had organized the first pan-African jazz festival in Morocco in June 1972 (revived in 2002), which brought Dexter Gordon, Odetta, Billy Harper, and Pucho and the Latin Soul Brothers to the city. Our last stop was the Hotel Chellah, where, as local legend had it, the Martinican anticolonial thinker Frantz Fanon stayed overnight on July 3, 1959, following a car crash on the Morocco–Algeria border rumored to be the handiwork of La Main Rouge, the paramilitary group run by French intelligence to assassinate leading supporters of Algerian independence. Fanon was flown to Rome the following day on a Moroccan passport.
  • Paul Bowles and King Hassan II died in 1999, a few months apart. The novelist and the tyrant who had towered over Tangier for generations had more in common than either would have admitted—and that in part explains the reverence Bowles still enjoys in official Morocco
  • both shared a disdain for leftist, Third-Worldist politics. Both hated pan-Arabism, and loved Berber culture as long as it was “folkloric” and apolitical. They each thought Moroccans were congenitally ill-suited for democracy.
  • both Bowles and the monarch celebrated a “primitive,” mystical, unlettered, unfree Morocco, sharing a special appetite for the intoxicating rhythms of the Berbers. No wonder King Hassan II, who expelled numerous critics—from Arab intellectuals to French journalists and American professors—never bothered Bowles.
  • as long as America was seen as a political friend, Bowles was viewed favorably. Not surprisingly, after the Gulf war of 1990 and the release of Bertolucci’s film of The Sheltering Sky that same year, more articles started to appear across the Middle East critiquing Bowles’s representations of Morocco, accusing him of racism and Orientalism
  • The Morocco that Bowles dubbed a “land of magic” is one the Ministry of Tourism sells to the West
  • his emphasis on Morocco’s “African” essence suits the country’s recent geopolitical turn and reentry into the Africa Union
  • for all his misgivings about Western modernity, he thought Morocco as an African country would be better off attaching itself to the West. This is now the position of a significant segment of Morocco’s ruling elite.
  • That the regime celebrates Berber folklore and the oeuvre of a novelist who wanted an “independent Berber republic” even as it imprisons Berber activists across the country is evidence for many of the regime’s fraudulence and bad faith. In this respect, Bowles’s continuing eminence suggests how little has changed in the kingdom since the colonial era, with an authoritarian regime and repressive social order remaining largely intact.
  • As for Bowles’s work, I had come to realize that it reflected poorly on Morocco and America. Yes, he had brought attention to the suppression of Berber history and made invaluable musical recordings, but decolonization was supposed to dismantle colonial representations, and instead, the Moroccan regime was validating and institutionalizing Bowles’s depictions of Morocco
  • today, a new generation of Moroccan writers—among them secularists, Berber activists, music critics, and pan-Africanists—are claiming Bowles as an ally. And that is why I found myself writing about Bowles once more.
15More

Obama's Syria Strategy Is the Definition of Insanity | Foreign Policy - 0 views

  • The Russian government, much less the Assad regime, has never been a reliable partner for peace in Syria. But even after Russia’s alleged bombing of the aid convoy, U.S. President Barack Obama’s administration is still plowing its energies into a deal that aims to work with the Russian government.
  • The Obama administration has viewed the Syrian crisis through the lens of counterterrorism. But diplomatic failures such as this one continue to embolden extremist actors like al Qaeda, which has purposely presented itself as a reliable and necessary opposition ally, seemingly dedicated only to the cause of ridding Syria of the Assad regime. By so deeply embedding within Syrian revolutionary dynamics and claiming to fill the vacuum left behind by insufficient foreign support or protection, al Qaeda’s narrative is constantly strengthened by perceptions of American inadequacy. Thus, U.S. failures do not exist in a vacuum — our adversaries quickly translate them into their own victories.
  • the Russian government is not the key to controlling the Assad regime’s heinous behaviors. For a week straight, the Syrian government consistently ignored Moscow’s demands and destroyed a cease-fire deal that had been largely of Russia’s making. The regime also reinforced its troop positions around Aleppo and amassed forces opposite the strategic northern town of Jisr al-Shughour, and its aircraft were blamed for bombings around Aleppo, north of the city of Homs, and in parts of southern Daraa governorate. And after the Assad government declared the cease-fire over, Russia ferociously destroyed an aid convoy intended for 78,000 civilians
  • ...12 more annotations...
  • Bashar al-Assad does not intend to step down from power, and he will use any means at his disposal to prevent that from happening
  • Five years ago, Syria was a local problem; today it is an international one. U.S. indecision, risk aversion, a total divergence between rhetoric and policy, and a failure to uphold clearly stated “red lines” have all combined into what can best be described as a cold-hearted, hypocritical approach. At worst, Washington has indirectly abetted the wholesale destruction of a nation-state, in direct contradiction to its fundamental national security interests and its most tightly held values.
  • U.S. commitment remained negligible when compared with our often uncoordinated regional allies, such as Turkey, Saudi Arabia, and Qatar. It seems U.S. officials wanted Assad out but wanted others — whom administration officials would say in private they did not trust — to do it for them
  • The result? Nearly half a million people dead, more than 1 million people living under siege, and 11 million people displaced. Catastrophic refugee flows have led to an anti-immigrant backlash in Europe and the rise of far-right politics while Syria is now home to perhaps the greatest concentration of jihadi militants in any single country ever
  • Jabhat Fateh al-Sham — formerly the Nusra Front — the most capable, politically savvy, and militarily powerful al Qaeda movement in history. Al Qaeda’s central leadership has also revitalized itself inside Syria, with the international terrorist organization’s newly named deputy leader almost certainly residing in the country. The correlation is simple: U.S. shortcomings equal al Qaeda’s success in Syria.
  • most Syrians living in opposition areas now view al Qaeda as a more trustworthy and capable protector of their lives than the United States. If there were ever a sign of policy failure, this would be it.
  • there will be no purely military solution to Syria’s conflict — a negotiated settlement is the only feasible path toward stability. However, Assad will never treat a political process with any level of seriousness until placed under meaningful pressure, which the United States has thus far done everything in its power not to do.
  • Opposition to partition is arguably the single issue that unites communities supportive of and opposed to Assad
  • combating al Qaeda in Syria cannot be done solely with bullets and bombs. Defeating it is instead an issue of providing a more attractive and sustainable alternative to the jihadi group’s narrative. Given its successful efforts to embed within the opposition and build popular acceptance as a military (not a political) ally, al Qaeda does not represent a conventional counterterrorist problem
  • If Assad remains in place indefinitely and the conflict continues or worsens, the Islamic State will undoubtedly live to fight another day
  • Civilian protection should remain the core focus of any broad-based strategy, but it must be backed up by real and discernible consequences for violators
  • Skeptics of a more assertive approach to the Syrian crisis can deride their critics as much as they want — but one would hope that after five years of failures, they would at least admit that they have got something wrong
6More

Why Breaking the Silence is prime target for Israeli right - Al-Monitor: the Pulse of t... - 0 views

  • only the activists of one organization, Breaking the Silence, have the dubious honor of being labeled “traitors.” That organization, which has documented and published testimony by military veterans about human rights violations in the territories since 2004, draws more fire than all the other organizations put together.
  • There are those who explain that the reason this group of former soldiers has become the punching bag of the country stems from the fact that it is no longer limiting itself to activity within Israel’s borders. Not only does it publish reports in Hebrew, it translates them into English, gets funding from foreign organizations and individuals, and appears before foreign parliaments. To put it bluntly, many believe that dirty laundry should be washed at home. Not in the foreign media, not in the offices of the European Union in Brussels and not in testimony before an investigative panel of the UN Human Rights Committee. By the same logic, even if the average Israeli concedes that the occupation is a pollutant, he must put up with the smell. A good Israeli must shut the windows and keep the stench at home.
  • Unlike Netanyahu, Breaking the Silence is careful to publish information only after clearing it with military censors. Details that the censor bans from publication or those that are not verified do not see the light of day. The organization made it clear that the censor’s office had approved the publication of most of the testimony recorded by Ad Kan activists and aired on a Channel 2 television investigative report. It was this report that initially claimed that Breaking the Silence was gathering classified operational information unrelated to soldiers’ testimony about human rights violations.
  • ...3 more annotations...
  • Breaking the Silence is being picked on for cynical political reasons. For Israeli Jews, there is no cow more sacred than the IDF. A clear majority, including this writer, served, are serving or will serve in the armed forces, just like their parents, children and even their grandchildren. When Defense Minister Lt. Gen.  (res.) Moshe Ya'alon declares that the members of Breaking the Silence are traitors, he means that they betrayed all Israelis. This is not an argument about occupation, ethics or Israel’s international standing. It's about our lives. Ya'alon was the commander-in-chief of the military, a respected authority on the matter.
  • The tacit conventional wisdom since the start of the so-called “knife intifada” is based on Talmudic teachings: “If a man comes to kill you, rise early and kill him first.” Or in common parlance, neutralize him first. Israeli politicians have called for people to do just this when confronted with a possible terrorist. There are even Jews who have already ascribed a broad interpretation to this order. Anyone coming to kill you, in their interpretation, may be a Jew willing to hand over territory to non-Jews. Assassin Yigal Amir, for instance, shot Prime Minister Yitzhak Rabin after rabbis and politicians incited against him and his peace policy. Netanyahu himself took part in a demonstration at which a Rabin cutout dressed in a Nazi SS uniform was held aloft. Today, in his dressing down of the organization, he is dressing Breaking the Silence in the uniform of a kapo.
  • “Patriots” who beat up Palestinians for kicks on city streets and set a bilingual school on fire have already started sending threats to Breaking the Silence activists and their families, including their elderly grandparents. If, God forbid, anyone is hurt, Netanyahu, Ya'alon and Yesh Atid Chairman Yair Lapid will rush to issue “sharp condemnations” of the criminals. They will surely not forget to attack those spreading incitement, but they might forget or ignore their own past contributions.
7More

Here's the Movie That Egyptians Just Stormed the U.S. Embassy Over - Max Fisher - The A... - 1 views

  • protesters in Cairo are gathered at the U.S. embassy compound, where some have scaled the walls and pulled down the American flag
  • protesting an American film that insults Prophet Mohammed
  • The movie is called Mohammed Nabi al-Muslimin, or Mohammed, Prophet of the Muslims. If you've never heard of it, that's because the few clips circulating online are dubbed in Arabic. The above clip, which is allegedly from the film (I haven't been able to confirm this) is one of the only in English. That's also because it's allegedly produced by Florida Pastor Terry Jones (yes, the asshole who burnt the Koran despite Defense Secretary Robert M. Gates' pleas) and two Egyptians living in the U.S., according to Egyptian press accounts. The Egyptians are allegedly Coptic, the Christian minority that makes up about a tenth of Egypt
  • ...4 more annotations...
  • some members of Egypt's sometimes-raucous, often rumor-heavy media have been playing highly offensive clips from the highly offensive film, stressing its U.S. and Coptic connections
  • an American-Coptic plot
  • it appears to compare Mohammed to a goat and Muslims, according to one translation, to "child-lovers."
  • The movie, like Terry Jones himself and his earlier Koran-burning stunt, have received attention far beyond their reach, which would be modest if not for obsessively outraged media. And yet, here the movie is, not just offending apparently significant numbers of people, but producing real-world damage. That damage is apparently limited to one American flag (CNN at one point reported that it had been torn, rumors continue to circulate that it was burned) and presumably the evenings of the U.S. embassy staff, but the U.S.-Egypt relationship is tense enough, and Muslim-Coptic mistrust has already produced scant but horrifying violence against the Christian minority. That doesn't mean this incident will become anything more than a bizarre moment of cross-cultural misunderstanding (the protesters seem to assume that, as in Egypt, movies must secure the state's approval), but that it could go so far is yet another reminder of the tensions jsut beneath the surface in Egypt.
3More

Middle East peace effort's missing key: female negotiators. - Yahoo! News - 0 views

  • These women work toward a sustainable peace as committee members, as demonstrators, and as mothers raising and educating their children despite occupation. But their representation in formal negotiations is inadequate. Because Israeli and Palestinian women are disproportionately affected by occupation and the threat of violence, their input into the national security debate – and international negotiations for peace – is essential.
  • The suffering that women face under increased militarization should translate into a large presence in the security sector. But the Haifa Feminist Center reports that men are overwhelmingly the central decisionmakers in matters of formal conflict resolution, while female politicians largely address socioeconomic issues within the "private" sphere.
  • For years, women's organizations in Israel and Palestine have worked to increase female participation in the peace process. Groups like the Haifa Feminist Center have organized conferences and lobbied legislators, while the Palestinian section of the Women's International League for Peace and Freedom has met with Palestinian leadership about increasing the number of high-level posts held by women. Such grass-roots efforts should be supported and recognized by US diplomats and the Obama administration, both politically and financially. One simple step for major players to take could be to facilitate increased information-sharing between these organizations, the Israeli government, the Palestinian Authority, and members of the Quartet. That alone could bring a spotlight to this issue.
50More

Freeman's Speech - 0 views

  • disinterested
    • Ed Webb
       
      He means 'uninterested,' I think
  • It will be held under the auspices of an American president who was publicly humiliated by Israel’s prime minister on the issue that is at the center of the Israel-Palestine dispute — Israel’s continuing seizure and colonization of Arab land
  • Peace is a pattern of stability acceptable to those with the capacity to disturb it by violence. It is almost impossible to impose. It cannot become a reality, still less be sustained, if those who must accept it are excluded from it. This reality directs our attention to who is not at this gathering in Washington and what must be done to remedy the problems these absences create.
  • ...46 more annotations...
  • Must Arabs really embrace Zionism before Israel can cease expansion and accept peace?
  • a longstanding American habit of treating Arab concerns about Israel as a form of anti-Semitism and tuning them out. Instead of hearing out and addressing Arab views, U.S. peace processors have repeatedly focused on soliciting Arab acts of kindness toward Israel. They argue that gestures of acceptance can help Israelis overcome their Holocaust-inspired political neuroses and take risks for peace.
  • Arabic has two quite different words that are both translated as “negotiation,” making a distinction that doesn’t exist in either English or Hebrew. One word, “musaawama,” refers to the no-holds-barred bargaining process that takes place in bazaars between strangers who may never see each other again and who therefore feel no obligation not to scam each other. Another, “mufaawadhat,” describes the dignified formal discussions about matters of honor and high principle that take place on a basis of mutual respect and equality between statesmen who seek a continuing relationship.Egyptian President Anwar Sadat’s travel to Jerusalem was a grand act of statesmanship to initiate a process of mufaawadhat — relationship-building between leaders and their polities. So was the Arab peace initiative of 2002. It called for a response in kind.
  • I cite this not to suggest that non-Arabs should adopt Arabic canons of thought, but to make a point about diplomatic effectiveness. To move a negotiating partner in a desired direction, one must understand how that partner understands things and help him to see a way forward that will bring him to an end he has been persuaded to want. One of the reasons we can't seem to move things as we desire in the Middle East is that we don’t make much effort to understand how others reason and how they rank their interests. In the case of the Israel-Palestine conundrum, we Americans are long on empathy and expertise about Israel and very, very short on these for the various Arab parties. The essential militarism of U.S. policies in the Middle East adds to our difficulties. We have become skilled at killing Arabs. We have forgotten how to listen to them or persuade them.
  • In foreign affairs, interests are the measure of all things. My assumption is that Americans and Norwegians, indeed Europeans in general, share common interests that require peace in the Holy Land. To my mind, these interests include — but are, of course, not limited to — gaining security and acceptance for a democratic state of Israel; eliminating the gross injustices and daily humiliations that foster Arab terrorism against Israel and its foreign allies and supporters, as well as friendly Arab regimes; and reversing the global spread of religious strife and prejudice, including, very likely, a revival of anti-Semitism in the West if current trends are not arrested. None of these aspirations can be fulfilled without an end to the Israeli occupation and freedom for Palestinians.
  • The Ottoman Turks were careful to ensure freedom of access for worship to adherents of the three Abrahamic faiths when they administered the city. It is an interest that Jews, Christians, and Muslims share.
  • pathologies of political life in the United States that paralyze the American diplomatic imagination. Tomorrow’s meeting may well demonstrate that, the election of Barack Obama notwithstanding, the United States is still unfit to manage the achievement of peace between Israel and the Arabs.
  • the American monopoly on the management of the search for peace in Palestine remains unchallenged. Since the end of the Cold War, Russia — once a contender for countervailing influence in the region — has lapsed into impotence. The former colonial powers of the European Union, having earlier laid the basis for conflict in the region, have largely sat on their hands while wringing them, content to let America take the lead. China, India, and other Asian powers have prudently kept their political and military distance. In the region itself, Iran has postured and exploited the Palestinian cause without doing anything to advance it. Until recently, Turkey remained aloof.
  • the United States has been obsessed with process rather than substance. It has failed to involve parties who are essential to peace. It has acted on Israel’s behalf to preempt rather than enlist international and regional support for peace. It has defined the issues in ways that preclude rather than promote progress. Its concept of a “peace process” has therefore become the handmaiden of Israeli expansionism rather than a driver for peace. There are alternatives to tomorrow’s diplomatic peace pageant on the Potomac. And, as Norway has shown, there is a role for powers other than America in crafting peace in the Holy Land.
  • Few doubt Mr. Obama’s sincerity. Yet none of his initiatives has led to policy change anyone can detect, let alone believe in.
  • t. For the most part, Arab leaders have timorously demanded that America solve the Israel-Palestine problem for them, while obsequiously courting American protection against Israel, each other, Iran, and — in some cases — their own increasingly frustrated and angry subjects and citizens.
  • the Obama administration has engaged the same aging impresarios who staged all the previously failed “peace processes” to produce and direct this one with no agreed script. The last time these guys staged such an ill-prepared meeting, at Camp David in 2000, it cost both heads of delegation, Ehud Barak and Yasser Arafat, their political authority. It led not to peace but to escalating violence. The parties are showing up this time to minimize President Obama’s political embarrassment in advance of midterm elections in the United States, not to address his agenda — still less to address each other’s agendas. These are indeed difficulties. But the problems with this latest — and possibly final — iteration of the perpetually ineffectual “peace process” are more fundamental.
  • The Mahmoud Abbas administration retains power by grace of the Israeli occupation authorities and the United States, which prefer it to the government empowered by the Palestinian people at the polls. Mr. Abbas’s constitutional term of office has long since expired. He presides over a parliament whose most influential members are locked up in Israeli jails. It is not clear for whom he, his faction, or his administration can now speak.
  • American policies in the Middle East, with an emphasis on the prospects for peace in the Holy Land
  • Yet, as I will argue,  the United States has been obsessed with process rather than substance. It has failed to involve parties who are essential to peace. It has acted on Israel’s behalf to preempt rather than enlist international and regional support for peace. It has defined the issues in ways that preclude rather than promote progress. Its concept of a “peace process” has therefore become the handmaiden of Israeli expansionism rather than a driver for peace. There are alternatives to tomorrow’s diplomatic peace pageant on the Potomac. And, as Norway has shown, there is a role for powers other than America in crafting peace in the Holy Land.
  • Yet, as I will argue,   the United States has been obsessed with process rather than substance. It has failed to involve parties who are essential to peace. It has acted on Israel’s behalf to preempt rather than enlist international and regional support for peace. It has defined the issues in ways that preclude rather than promote progress. Its concept of a “peace process” has therefore become the handmaiden of Israeli expansionism rather than a driver for peace. There are alternatives to tomorrow’s diplomatic peace pageant on the Potomac. And, as Norway has shown, there is a role for powers other than America in crafting peace in the Holy Land.
  • Yet, as I will argue,   the United States has been obsessed with process rather than substance. It has failed to involve parties who are essential to peace. It has acted on Israel’s behalf to preempt rather than enlist international and regional support for peace. It has defined the issues in ways that preclude rather than promote progress. Its concept of a “peace process” has therefore become the handmaiden of Israeli expansionism rather than a driver for peace. There are alternatives to tomorrow’s diplomatic peace pageant on the Potomac. And, as Norway has shown, there is a role for powers other than America in crafting peace in the Holy Land
  • The resentment of mostly Muslim Arabs at their governing elites’ failure to meet these standards generates sympathy for terrorism directed not just at Israel but at both the United States and Arab governments associated with it
  • Arab governments willing to overlook American contributions to Muslim suffering
  • suspending its efforts to make peace in the Holy Land
  • invading and occupying Afghanistan and Iraq
  • It has caused a growing majority of the world’s 1.6 billion Muslims to see the United States as a menace to their faith, their way of life, their homelands, and their personal security
  • But I do think it worthwhile briefly to examine some of the changes in the situation that ensure that many policies that once helped us to get by in the Middle East will no longer do this
  • “peace process,”
  • The perpetual processing of peace without the requirement to produce it has been especially appreciated by Israeli leaders
  • Palestinian leaders with legitimacy problems have also had reason to collaborate in the search for a “peace process
  • Israeli backing these leaders need to retain their status in the occupied territories. It ensures that they have media access and high-level visiting rights in Washington. Meanwhile, for American leaders, engagement in some sort of Middle East “peace process” has been essential to credibility in the Arab and Islamic worlds, as well as with the ever-generous American Jewish community.
  • “The Palestinians can run their lives freely in the framework of self-rule, but not as an independent and sovereign state.”
  • It has no interest in trading land it covets for a peace that might thwart further territorial expansion
  • Obviously, the party that won the democratically expressed mandate of the Palestinian people to represent them — Hamas — is not there
  • “peace process” is just another in a long series of public entertainments for the American electorate and also a lack of confidence in the authenticity of the Palestinian delegation
  • the Arab peace initiative of 2002. This offered normalization of relations with the Jewish state, should Israel make peace with the Palestinians.
  • But asking them even implicitly to agree that the forcible eviction of Palestinian Arabs was a morally appropriate means to this end is both a nonstarter and seriously off-putting
  • has been met with incredulity
  • Only a peace process that is protected from Israel’s ability to manipulate American politics can succeed.
  • establishing internationally recognized borders for Israel, securing freedom for the Palestinians, and ending the stimulus to terrorism in the region and beyond it that strife in the Holy Land entails
  • First, get behind the Arab peace initiative.
  • Second, help create a Palestinian partner for peace
  • Third, reaffirm and enforce international law
  • American diplomacy on behalf of the Jewish state has silenced the collective voice of the international communit
  • When one side to a dispute is routinely exempted from principles, all exempt themselves, and the law of the jungle prevails
  • Fourth, set a deadline linked to an ultimatum
  • The two-state solution
  • That is why the question of whether there is a basis for expanded diplomatic cooperation between Europeans and Arabs is such a timely one
  • Saudi Arabia’s King Abdullah has made inter-faith dialogue and the promotion of religious tolerance a main focus of his domestic and international policy
  • President Obama’s inability to break this pattern must be an enormous personal disappointment to him. He came into office committed to crafting a new relationship with the Arab and Muslim worlds. His first interview with the international media was with Arab satellite television. He reached out publicly and privately to Iran. He addressed the Turkish parliament with persuasive empathy. He traveled to a great center of Islamic learning in Cairo to deliver a remarkably eloquent message of conciliation to Muslims everywhere. He made it clear that he understood the centrality of injustices in the Holy Land to Muslim estrangement from the West. He promised a responsible withdrawal from Iraq and a judicious recrafting of strategy in Afghanistan.  Few doubt Mr. Obama’s sincerity. Yet none of his initiatives has led to policy change anyone can detect, let alone believe in.
3More

Middle East press on the settlements: What the Middle East papers say | The Economist - 1 views

  • commentary in the Arab and Israeli media showed little optimism for the future of negotiations
  • Opposition to settlement building is widespread in opinion columns, with a prominent exception in Michael Freund's "Rev Up the Bulldozers," published on Arutz Sheva, a right-wing news site. Mr Freund, expressing a view widely held by settlement supporters, argues that:...settlements are not the obstacle to peace. They never have been. The true obstacle to peace remains what it has always been: the Palestinian refusal to accept a permanent and sovereign Jewish presence in the land of Israel. In the right-of-the-centre Jerusalem Post, however, David Newman argues that as the settlements grow, evacuating them as part of a two-state solution becomes increasingly difficult, writing that "every additional house, family and road make a peace agreement less plausible." He continues, condemning Netanyahu's decision:Israel is the stronger side in this ongoing conflict and, as such, is the one able to make the critical concessions and lead the way. They should be seen as concessions from a position of strength and not, as the right wing argues, a sign of surrender. [...] Back to square one. No settlement freeze, no significant peace talks. All of us, Israelis and Palestinians alike, will suffer the consequences.
  • To read full translations and further commentary, please go to Meedan.net
5More

Janine R. Wedel: Will Foreign Aid Dollars Help or Hurt Democracy in the Middle East? - 0 views

  • The goal of handing out foreign aid to foster "civil society" always sounds noble and well-intentioned. But you'll forgive someone like me for being skeptical about the results. I saw up close how those dollars were deployed in Central and Eastern Europe some 20 years ago, and wrote about it in my book Collision and Collusion: The Strange Case of Western Aid to Eastern Europe. Useful contacts and exchanges were sometimes forged. But the result, more often than not, was that aid served to enrich a few favored cliques, in direct contradiction with stated aims of building democracy and engendering pluralism. Those in the West hoping to further cultivate the nascent "Arab Spring" would do well to heed the lessons of the post-Communist era. 
  • Frequently deficient in cultural and historical sensibilities, it was the Western consultants and aid representatives who often made social fools of themselves.
  • To get money from the West was to be blessed by it, greatly enhancing one's reputation and lending legitimacy that could be leveraged both inside and outside the country to accrue further rewards, and compounding the power of the individual's group.
    • Ed Webb
       
      The prestige point might work in reverse, though, in the Middle East & North Africa due to suspicion of late-/neo-colonialism
  • ...1 more annotation...
  • There is no substitute for local knowledge. Democracy is never a simple translation.
9More

Israel's war on the Arabic language - AJE News - 1 views

  • A survey, publicised at a conference at Tel Aviv University in December, found that while 17 percent of Jewish citizens claimed to understand Arabic, that figure fell to just 1 percent when they were asked to read a book
  • those with a working knowledge of Arabic were mostly elderly Jewish immigrants born in Arab countries - a generation rapidly dying off
  • half of Israeli Jews with a western heritage wanted Arabic scrapped as an official language, while the figure rose even higher - to 60 percent - among Jews whose families originated from Arab countries
  • ...6 more annotations...
  • Israel's Jewish schools barely teach Arabic, he observed, and students choosing it do so chiefly as a qualification for entering Israeli military intelligence.
  • When the head of Israel Railways was questioned in 2012 on why station stops were announced in Hebrew and English only, he replied that adding Arabic would "make the train ride noisy".
  • According to a survey, one in four Palestinian citizens struggle to read Hebrew. Farah, of Mossawa, noted that even when public bodies such as the transport ministry included Arabic, it was often so poorly translated from Hebrew that the information was unintelligible.
  • In February it was revealed that Tel Aviv University had barred Palestinian staff in its tuition department from speaking Arabic to students. The policy was reversed after threats of legal action.
  • Jewish and Palestinian parents in Jaffa staged a protest, accusing the Tel Aviv municipality of breaking promises to include Arabic signs and respect Muslim and Christian holidays at the city's first public bilingual school
  • Sawsan Zaher, a lawyer with Adalah, said the 2002 ruling had been a high point for recognition of Arabic in Israel, with the more liberal court of the time stating that it was vital to the dignity of the Palestinian minority that Arabic be used in public spaces in mixed cities. "In recent years Adalah has been very cautious about bringing more such cases to the courts," she told Al Jazeera. "Given the shift to the right in the intervening years, we are worried that the advances made in language rights then might be reversed by the current court."
15More

A Brief History Of Extremism - Is It Worse Than Ever? - History Extra - 0 views

  • extremists believe the ‘other’ must always be opposed, controlled or destroyed because its intrinsic nature and existence is inimical to the success of the extremists’ own group
  • examples of extremist behaviour can be found almost as far back as our written histories extend
  • Rome razed Carthage to the ground in 146 BC after an extended siege, killing an estimated 150,000 residents and selling the survivors into slavery, in what Yale scholar Ben Kiernan calls “the first genocide”.
  • ...12 more annotations...
  • a Jewish group known as the Sicarii, who violently opposed Roman rule and killed fellow Jews they saw as collaborators. They were reputed to have committed mass suicide under siege at the mountain redoubt of Masada in 73 CE
  • In 657 CE, the new religion of Islam experienced its first outbreak of extremism, a sect known as the Kharijites, who are remembered for their zealous beliefs and brutal violence against Muslims who they believed had strayed from the true path
  • Christianity was not immune to these dynamics either, at times launching crusades and inquisitions to violently root out sectarians and unbelievers they viewed as “infidels”. One of these, the Albigensian Crusade of the 13th century, wiped out a deviant Christian sect in France known as the Cathars. Legend (possibly apocryphal) holds that the commander of the Roman Catholic forces uttered a Latin phrase that is remembered today, somewhat altered in translation, as “Kill them all and let God sort them out”. Whether the words were said or not, the massacre of Beziers in 1209 killed 20,000 Cathars, and by the end of the Crusade the entire sect had been slaughtered.
  • As some Spaniards expressed horror at the enslavement and extermination of indigenous people in the Americas, intellectuals of the day crafted racial and ideological arguments to excuse and even justify these horrors, arguing that the natural superiority of Spaniards justified the enslavement of the continent’s indigenous residents, “in whom you will scarcely find any vestiges of humanness”. These justifications were understood by 19th-century thinkers as one link in the chain that led to the American adoption of racial slavery – one of history’s most egregious and shameful extremist practices, which victimised millions of people of African descent over the course of hundreds of years.
  • In addition to helping the supply-side of extremism, social media and other online technologies also empower demand. Before the internet, it was harder for curious people and potential recruits to find information about extremist groups and make contact with their members. Now, anyone with a keyboard can quickly seek out extremist texts and even make contact with extremist recruiters
  • The 1980s gave rise to modern jihadist extremism: the mobile, transnational movement significantly spearheaded by al Qaeda which raised the issue of violent extremism to a global priority in 2001 on September 11; it was elevated still further by the rise of ISIS in the 2010s. Today, thousands of jihadist extremists take part in violent activities all over the globe, from terrorism to insurgency. The same period has seen a resurgence of white nationalism and white supremacy in the United States and Europe, many of whom focus on Muslims as their chief enemy, pointing to the depravities of jihadism as part of their justification for their hate. But it’s not only white extremists who are targeting Muslims. In Myanmar, a new breed of Buddhist extremists seeks to exterminate Muslim Rohingya communities. In China, ethnic Uighurs who practice Islam are being incarcerated and ‘re-educated’ in concentration camps, a fact that too rarely features in discussions of extremism.
  • We don’t always frame our collective memory as a history of extremism; maybe if we did, it would place current events in context
  • Despite the pervasive role extremism has played in history, some elements of modern life can fairly be understood as making things uniquely worse. Chief among these is the rise of globally interconnected social media networks.
  • Technologies that turbo-charge the transmission of ideology have a disproportionate effect on the spread of extremist ideas
  • The Nazis killed six million Jewish people during their time in power, and millions of others, including disabled people, LGBTQ people and Soviet, Serbian, Roma and Polish civilians. Although the Nazis were defeated, their legacy lives on today in the form of (at least) dozens of neo-Nazi groups around the world
  • Extremist movements eventually fall, even if it takes hundreds of years.
  • We may never banish extremism from the human experience, but we can save lives and preserve societies by managing and understanding it.
22More

Israel's Religiously Divided Society | Pew Research Center - 0 views

  • a major new survey by Pew Research Center also finds deep divisions in Israeli society – not only between Israeli Jews and the country’s Arab minority, but also among the religious subgroups that make up Israeli Jewry.
  • Nearly all Israeli Jews identify with one of four categories: Haredi (commonly translated as “ultra-Orthodox”), Dati (“religious”), Masorti (“traditional”) or Hiloni (“secular”)
  • secular Jews in Israel are more uncomfortable with the notion that a child of theirs might someday marry an ultra-Orthodox Jew than they are with the prospect of their child marrying a Christian
  • ...19 more annotations...
  • The vast majority of secular Jews say democratic principles should take precedence over religious law, while a similarly large share of ultra-Orthodox Jews say religious law should take priority.
  • When asked, “What is your present religion, if any?” virtually all Israeli Jews say they are Jewish – and almost none say they have no religion – even though roughly half describe themselves as secular and one-in-five do not believe in God.
  • Sephardim/Mizrahim are generally more religiously observant than Ashkenazim, and men are somewhat more likely than women to say halakha should take precedence over democratic principles. But in many respects, these demographic differences are dwarfed by the major gulfs seen among the four religious subgroups that make up Israeli Jewry.
  • Most non-Jewish residents of Israel are ethnically Arab and identify, religiously, as Muslims, Christians or Druze
  • Israeli Arabs generally do not think Israel can be a Jewish state and a democracy at the same time. This view is expressed by majorities of Muslims, Christians and Druze. And overwhelmingly, all three of these groups say that if there is a conflict between Jewish law and democracy, democracy should take precedence
  • Fully 58% of Muslims favor enshrining sharia as official law for Muslims in Israel, and 55% of Christians favor making the Bible the law of the land for Christians
  • Roughly eight-in-ten Israeli Arabs (79%) say there is a lot of discrimination in Israeli society against Muslims, who are by far the biggest of the religious minorities. On this issue, Jews take the opposite view; the vast majority (74%) say they do not see much discrimination against Muslims in Israel
  • Nearly half of Israeli Jews say Arabs should be expelled or transferred from Israel, including roughly one-in-five Jewish adults who strongly agree with this position
  • Israeli Arabs are highly skeptical about the sincerity of the Israeli government in seeking a peace agreement, while Israeli Jews are equally skeptical about the sincerity of Palestinian leaders. But there is plenty of distrust to go around: Fully 40% of Israeli Jews say their own government is not making a sincere effort toward peace, and an equal share of Israeli Arabs say the same about Palestinian leaders.
  • The vast majority of Jews (98%), Muslims (85%), Christians (86%) and Druze (83%) say all or most of their close friends belong to their own religious community
  • Israeli Jews overall are more religiously observant than U.S. Jews. Politically, American Jews are more optimistic about the possibility of a peaceful two-state solution and more negative about Jewish settlements in the West Bank than are Israeli Jews
  • Israel is no longer a predominantly immigrant society; at present, roughly three-quarters of Israeli adults are natives, and just one-quarter were born abroad. Yet with virtual unanimity, Israeli Jews of every kind – native-born and immigrant, young and old, secular and highly religious – agree that all Jews everywhere should have the right to make “aliyah,” or move to Israel and receive immediate citizenship.2 This overwhelming support for Jewish immigration may be linked, in part, to perceptions about anti-Semitism. Fully three-quarters of Israeli Jews (76%) think that anti-Semitism is both common and increasing around the world, and roughly nine-in-ten (91%) say that a Jewish state is necessary for the long-term survival of the Jewish people.
  • A solid majority of Haredim (62%) favor gender segregation on public transportation, such as buses and trains, used by members of the Haredi community. Among Hilonim, meanwhile, just 5% favor this policy. The vast majority of Hilonim (93%) are opposed to enforcing gender segregation on any public transport, even when it is used by Haredim
  • The survey asked Jews whether they strongly agree, agree, disagree or strongly disagree with the statement that “Arabs should be expelled or transferred from Israel.” Roughly half of Israeli Jews strongly agree (21%) or agree (27%), while a similar share disagree (29%) or strongly disagree (17%).3 Datiim are especially likely to favor the expulsion of Arabs. Roughly seven-in-ten (71%) say Arabs should be transferred. Hilonim lean in the other direction: Most (58%) disagree and say Arabs should not be expelled from Israel, including 25% who strongly disagree. But even among these self-described secular Israeli Jews, about one-third (36%) favor the expulsion of Arabs from the country
  • Seven-in-ten Haredim (70%) and roughly half of Datiim (52%) say being Jewish is mainly a matter of religion, while 3% of Haredim and 16% of Datiim say being Jewish is mainly a matter of ancestry and/or culture. Among Hilonim, by contrast, only 4% see being Jewish as primarily a matter of religion, while 83% say Jewish identity is mainly a matter of ancestry and/or culture. However, at least some members of all of these groups see their Jewish identity as bound up with both religion and ancestry/culture.
  • Arabs in Israel – especially Muslims – are more religiously observant than Jews as a whole. Fully two-thirds of Israeli Arabs say religion is very important in their lives, compared with just 30% of Jews. Israeli Muslims (68%), Christians (57%) and Druze (49%) all are more likely than Jews to say religion is very important to them, personally. In addition, more Arabs than Jews report that they pray daily and participate in weekly worship services.
  • Religious intermarriages cannot be performed in Israel (although civil marriages that take place in other countries are legally recognized in Israel).7 This is reflected in the rarity of marriages between members of different religious communities in the country. Nearly all Israelis in the survey who are married or living with a partner say their spouse or partner shares their religion. Relatively few married Muslim, Christian and Druze residents (1%) say their spouse has a different religion, and only 2% of married Jews say they have a spouse who belongs to a non-Jewish religion or is religiously unaffiliated.
  • About one-in-six Muslims say they have been questioned by security officials (17%), prevented from traveling (15%) or physically threatened or attacked (15%) because of their religion in the past 12 months, while 13% say they have suffered property damage. All told, 37% of Muslims say they have suffered at least one of these forms of discrimination because of their religious identity in the past year
  • While Muslims living in Israel, overall, are more religious than Israeli Jews, they are less religious than Muslims living in many other countries in the region. For example, about two-thirds of Muslims in Israel (68%) say religion is very important in their lives – higher than the comparable share of Lebanese Muslims (59%), but lower than the share of Muslims in Jordan (85%), the Palestinian territories (85%) and Iraq (82%) who say this.
1 - 20 of 30 Next ›
Showing 20 items per page