Utilisé pour demander, donner un conseil, exprimer un désir ou un regret, faire une hypothèse.
Elle aimerait partir une semaine à la plage.
Racine : Infinitif sans le « e » final. (la même racine que le futur)
Le son « r » est caractéristique : Je prendr - ais / Tu aimer - ais / Il finir - ait
ret est un personnage de fiction, protagoniste et héros de 75 romans policiers et 28 nouvelles de Georges Simenon. C'est un homme imposant, large d'épaules, à l'allure bourrue parfois inquiétante , qui prend son temps pour résoudre une enquête. Amateur de blanquette de veau et fumeur de pipe invétéré, il aime humer l'atmosphère, s'imprégner des événements, pour « prendre le train » d'une enquête. Sa technique d'investigation est fondée sur la compréhension de la personnalité des différents protagonistes d'une affaire et de leurs interactions, tout en se laissant guider par son instinct.