Skip to main content

Home/ #BHmasterIKT/ Group items tagged zientzia

Rss Feed Group items tagged

lander_u

Hezkuntza 21.mendean - 0 views

  •  
    Hezkuntza 21. medean: ikaskuntzaren zientzia
Nahia Mendiable

Zientzia proiektuak Euskal Herrian. Oso interesgarria. - 2 views

  •  
    Oso interesgarria da, idea asko atera daitezke bertatik!
Aritz Juan

Pixar: The math behind the movies - Tony DeRose - YouTube - 0 views

  •  
    Pixar eta Matematikak. Aisia eta zientzia batera.
Maialen Arnedo

Itzulpen automatikoaren magia eta mugak - Zientzia.net - 0 views

  • Itzulpen automatikoko sistema ezagunenen artean Google Translator dago
  • Matxin da erregeletan oinarrituta gaztelaniatik euskarara automatikoki itzultzen duen sistema baten adibidea. Elhuyar Hizkuntza eta Teknologiak eta EHUko Ixa taldeak elkarrekin garatu dute Matxin sistema (http://matxin.elhuyar.org), eta, testu-hutsa itzultzeaz gain, formatu ezberdineko dokumentuak eta webguneak itzultzeko ere balio du. Hala ere, lehen esan den bezala, itzulpen automatikoa erabiltzen dugunean, ez dugu ahaztu behar automatikoki sortutako emaitza horiek gainbegiratu egin behar direla.
  • Itzulpena automatikoki egiten dela esatean, ez dugu esan nahi emaitza gisa itzulpen zuzen bat jasoko dugunik, hau da, itzultzaile profesionalen lana egingo duenik. Adierazi nahi duguna da automatikoki sortutako emaitza bat eskainiko duela, testu bat guk aukeratutako hizkuntza batetik beste batera bihurtuko duela. Itzulpen automatikoko sistemei buruzko iritzia eskatuko bagenu, sistema erabiltzen ari den erabiltzailearen araberako erantzunak jasoko genituzke, jakina. Horrenbestez, nahitaezkoa da horrelako baliabideak modu kontzientean erabiltzea.
  •  
    Itzulpen automatikoen inguruan hitz egiten da artikulu honetan. Interesgarria iruditu zait, baina aitortu beharra daukat, neu ere itzultzaile automatikoekiko errezeloa izan ohi dudan horietakoa naizela. Dena dela, artikuluan bertan aipatzen den moduan, tresna hauek modu kontzientean erabiltzean dago gakoa. Hor bai, ados nago, dudarik gabe. Baina itzulpena sorkuntza dela sinisten dut eta "automatiko" hitzak nahiko konnotazio negatiboak dakartzalakoan nago.
mirenricotolosa

Filologoaren iturriaren sekretua - 2 views

  •  
    Euskal Harriaren ABDak, Euskal Herriko 26 zuzendarik eginiko beldur, zientzia fikzio eta fantasiazko laburmetraiez osaturiko film kolektiboa.
Iosu Lizarralde

'Fisquimed', un blog dedicado al mundo de las Ciencias | Educación 3.0 - 2 views

  •  
    Zientziaren inguruko blog-a
Nahia Mendiable

Zientzia proiektuak - 2 views

  •  
    Science Project Resources Tips and Guides Kids Science Fair Projects - Neurosience for kids Simple science fair projects guide written by former organizer Lynne Bleeker (a science teacher, judge, and parent) Science Projects: The Five Types Described In Detail 5 types of science projects described.
1 - 9 of 9
Showing 20 items per page