Skip to main content

Home/ History Readings/ Group items tagged spanglish

Rss Feed Group items tagged

Filter: All | Bookmarks | Topics Simple Middle
katyshannon

Our great-grandchildren will speak a wildly different English - Quartz - 0 views

qz.com/...eak-a-wildly-different-english

english US england spanglish singlish dialects accents spellings future

shared by katyshannon on 16 Nov 15 - No Cached
  • The global role English plays today as a lingua franca—used as a means of communication by speakers of different languages—has parallels in the Latin of pre-modern Europe.
  • Having been spread by the success of the Roman Empire, Classical Latin was kept alive as a standard written medium throughout Europe long after the fall of Rome. But the Vulgar Latin used in speech continued to change, forming new dialects, which in time gave rise to the modern Romance languages: French, Spanish, Portuguese, Romanian, and Italian.
  • Similar developments may be traced today in the use of English around the globe, especially in countries where it functions as a second language. New “interlanguages” are emerging, in which features of English are mingled with those of other native tongues and their pronunciations.
  • ...3 more annotations...
  • Looking back to the early 20th century, it was the Standard English used in England, spoken with the accent known as “Received Pronunciation,” that carried prestige. But today the largest concentration of native speakers is in the US, and the influence of US English can be heard throughout the world: can I get a cookie, I’m good, did you eat, the movies, “skedule” rather than “shedule.” In the future, to speak English will be to speak US English.
  • The turn of the 20th century was a period of regulation and fixity—the rules of Standard English were established and codified in grammar books and in the New (Oxford) English Dictionary on historical principles, published as a series of volumes from 1884-1928. Today we are witnessing a process of de-standardization, and the emergence of competing norms of usage.
  • Clipped forms, acronyms, blends, and abbreviations have long been productive methods of word formation in English (think of bus, smog and scuba) but the huge increase in such coinages means that they will be far more prominent in the English of 2115.
1 - 1 of 1
Showing 20▼ items per page