Payments to thousands of former and current athletes will approach $2.8 billion, minus the trial lawyers’ cut of the class-action suits. This follows the NCAA’s decision to let college athletes benefit financially from their names, images and likenesses