This interdisciplinary research partnership builds on an evolving network linking universities and local teachers groups in Brazil and Canada in collaborative research designed to foster the co-creation of new knowledge developing transnational literacies.