“In recent years, more and more Chinese people are paying attention to foreign-language studies while neglecting to polish their native language,” Dai Jiagan, director of the authority overseeing the exam, told Xinhua. “And many newly coined, nonstandard Internet phrases are confusing their Chinese.”
There are around 300 million Chinese people learning English, China’s premier Wen Jiabao boasted in a 2009 speech. Last year, ETS, the creator of the TOEFL, said it saw a 30% increase year-to-year in the number of Chinese test takers.