tallerjuridica

El español jurídico es una continuación de El inglés jurídico y El inglés jurídico norteamericano, ambos publicados en Ariel y, como aquellos, va dirigido a especialistas de la traducción y la interpretación, ya sean estudiantes o profesionales.

Mediante este Atlas podrá acceder de manera sencilla a determinada información relevante para la cooperación judicial en materia civil. El Atlas le permitirá identificar los Tribunales y otras autoridades competentes a las cuales podrá recurrir con diversas finalidades.

Welcome to Gillhams' Legal Dictionary. We have collated some legal terms and phrases that we regularly come across in the course of advising our clients. We hope you find them useful. In the event that you would like a term added, let us know and we will add it to our list.

The Lawdit reading room is an up to date news resource containing legal news from around the world. Relevant, witty and up to date. You can subscribe to our law news feeds to keep up to date with the latest copyright and trademark law news.

Our Legal Services Click on the links above to learn more about our services or click here to contact our Reading or Didcot offices.

Allocation to the Multi-track The multi-track is intended for more complex and important cases. Any case not allocated to either the small claims track or fast track will be dealt with on the muti-track, and so will any case commenced using the alternative procedure in the Civil Procedure Rules 1998, Part 8 and most specialist proceedings.

Legal system Dealing with legal issues can be difficult and confusing. Here we explain how to take your case to court and get legal advice. There is also information on what the police can do and how they should treat you and what rights you have if you're in prison.

Diccionario de la Real Academia Espanola y Diccionario Panhispanico de Dudas

Consulta los sinónimos y antónimos de cualquier palabra en nuestros diccionarios sinónimos y antónimos. Además diccionarios de castellano, español-inglés e inglés-español con EL PAÍS.

Online Dictionary - Multiple dictionaries including: English dictionary, medical dictionary, legal dictionary, financial dictionary, computer dictionary, thesaurus, dictionary of acronyms and abbreviations, dictionary of idioms, thesaurus, Columbia encyclopedia, Wikipedia encyclopedia, Hutchinson encyclopedia, examples from classic literature, pronunciations, word browser, glossary. Free access

We have just added an English-Spanish/Spanish-English bilingual dictionary to Cambridge Dictionaries Online! If you want a Spanish translation, select "English-Spanish, inglés-español" from the list of dictionaries at the top of any page on Cambridge Dictionaries Online. If you want an English translation, select "Spanish-English, español-inglés". More information...

Esta es una página que usé y que trata sobre el Derecho de sucesión.

Fuente para conocer más sobre el Derecho comunitario y europeo, así como también sobre el Derecho Civil y Mercantil de los Estados Miembro de la UE.

Link interesante al banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá, que trae las traducciones del inglés, al francés y al español. Esta página es muy completa, tiene opciones para guardar fichas y también ofrece breves explicaciones de los términos ordenados por fecha.

Esta página también nos la mostraron en clase y resuelve dudas sobre qué término usar y cuándo en lengua española. Se trata del Corpus de la Real Academia Española y la verdad es que abarca un número amplio de temas.